Æ÷·³´º½º
¡¡18ÀÏ ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·ÉÀÌ 85¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¼°ÅÇÑ °¡¿îµ¥ °¢±¹ ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅµéÀÌ ÀÏÁ¦È÷ ¼Ò½ÄÀ» ±ä±Þ ŸÀüÇÏ°í, ±×ÀÇ ±¼°îÁø Á¤Ä¡ ÀÏ»ý°ú ¾÷ÀûÀ» ÁýÁß Á¶¸íÇß´Ù.
¡¡¿Ü½ÅµéÀº ±è Àü ´ëÅë·ÉÀ» ÇÞºµÁ¤Ã¥À¸·Î ³²ºÏ °ü°è¸¦ Å©°Ô °³¼±½ÃŲ ¹ÎÁÖÈ ÁöµµÀÚ·Î Æò°¡Çß´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â È¥¶õ½º·¯¿ü´ø Çѱ¹ Çö´ë»ç¿Í ÇÔ²² ÆĶõÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´ø Àι°·Î, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó'·Î Æò°¡µÉ ¸¸Å ÆòÈ¿Í ¹ÎÁÖȸ¦ ¾Õ´ç±ä °Å¸ñÀ¸·Î Ä¡ÇÏÇß´Ù.
¡¡
¡ß ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó = ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¹æ ÁöÁöÀÚµé·ÎºÎÅÍ '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó'¶ó°í ºÒ¸± Á¤µµ·Î Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í ³²ºÏ°ü°è °³¼±¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» Çß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. NYT´Â Áö³ 1970³â´ë ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÚÁ¤Èñ Á¤ºÎ¿¡ ¸Â¼ ¹ÝÁ¤ºÎ ¿îµ¿À» ¹úÀÌ´Ù Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ(Çö ±¹Á¤¿ø)¿¡ ÀÇÇØ ³³Ä¡µÅ Á×À» °íºñ¸¦ ¸Â±âµµ Çß´Ù¸ç ÆòźÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±×ÀÇ »îÀ» ÀüÇß´Ù.
¡¡ÀϺ»ÀÇ »êÄÉÀÌ ½Å¹®µµ ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ´Â Á¤Ä¡ Àλý °¡¿îµ¥ ¼ö Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Á×À½ÀÇ ¼ø°£À» ¸ÂÀÌÇßÀ½¿¡µµ ¸ðµç ½Ã·ÃÀ» ±Øº¹ÇÏ°í '¹ÎÁÖÈÀÇ Åõ»ç'·Î ºÒ¸®°Ô µÈµ¥ ´ëÇØ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
¡¡½Å¹®Àº ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¿Í ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ °¢°¢ 3¹ø¾¿ ³«¼±ÇÏ°í, ¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ´Â Á¤Ä¡Àλý °¡¿îµ¥ 6³â°£ÀÇ Åõ¿Á »ýÈ°°ú 3³â°£ÀÇ ¸Á¸í»ýÈ°, 6³â¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ÀÚÅÿ¬±Ý, ±³Åë»ç°í¿Í ³³Ä¡»ç°Ç, »çÇüÆÇ°á µî Æòźġ ¾ÊÀº Á¤Ä¡ÀλýÀ̾úÁö¸¸ ¸ðµç ½Ã·ÃÀ» ±Øº¹, µ¶Àç, ±ºÁ¤, ¹ÎÁÖÈ »çÀÌ¿¡¼ Å©°Ô Èçµé¸° Çѱ¹ÀÇ Çö´ë Á¤Ä¡»ç¸¦ ¸ö¼Ò µå·¯³½ »îÀ̾ú´Ù°í ±ØÂùÇß´Ù.
¡ß ÇÞºµÁ¤Ã¥ ÃÖ´ë ¾÷Àû = ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅÀº ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ °¡Àå Å« ¾÷ÀûÀ¸·Î 2000³â ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã °³ÃÖ¿Í ÇÞºµÁ¤Ã¥À» ²Å¾Ò´Ù. ´ç½Ã ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº 1953³â Çѱ¹ÀüÀï ÈÞÀüÇùÁ¤ ü°á ÈÄ Ã³À½À¸·Î ³²ºÏ ÁöµµÀÚ°£ÀÇ È¸´ãÀ» ÃßÁø, ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå°ú ¸¸³²À» ¼º»ç½ÃÄ×´Ù.
¡¡ÀÌ´Â Çѹݵµ°¡ µÑ·Î °¥¶óÁø ÀÌÈÄ Àü·Ê¾ø´Â ±äÀå ¿Ïȸ¦ À̲ø¾ú´Ù´Â È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ 'ÇÞºµÁ¤Ã¥'À» ½Ç½ÃÇØ ³²ºÏ öµµ ¿¬°á°ú °³¼º°ø´Ü °Ç¼³ µî ³²ºÏ°ü°è¸¦ Å©°Ô ÁøÀü½ÃÄ×´Ù.
¡¡±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ³²ºÏ°ü°è °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î Áö³ 2000³â ³ëº§ÆòÈ»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. NYT´Â ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ³ëº§ÆòÈ»ó ¼ö»óÀº ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿°¡·Î¼ ±×°¡ °Þ¾ú´ø °í³°ú ³ë·ÂÀÇ º¸»óÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀüÀï ÈÄ 50³â°£ ³²ºÏ °£ÀÇ ºÒ½Å°ú Àû°³½ÉÀ» ¶³Ãij»´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ´ñ°¡¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡¡´Ù¸¸ ÀϺ» »êÄÉÀ̽Ź®Àº ±è Àü ´ëÅë·É°ú ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É 2´ë¿¡ °ÉÄ£ Ä£ºÏ Á¤±ÇÀÌ ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ ±×´Ãµµ °¡Á®¿Ô´Ù¸ç ¾Æ½¬¿òÀ» Ç¥Çß´Ù. ÃÑ 1Á¶7800¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ ÀϹæÀûÀÎ ´ëºÏÁö¿øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÀÛ±ÝÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ³º¾Ò´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ½Å¹®Àº ÀÏ°¢ÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÀοëÇØ "Àü Á¤±ÇÀÇ ¹«Á¶°ÇÀû Áö¿øÀ¸·Î ºÏÇÑÀº ÇÙ°³¹ßÀ» ¹ßÀü½ÃÄ×°í Àαǹ®Á¦µµ ÀüÇô °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¡ß °æÁ¦ ¼ö··¿¡¼ Å»Ãⱸ ¸¶·Ã = ³× Â÷·ÊÀÇ µµÀü ³¡¿¡ 1998³â ¾ß´ç È帷δ óÀ½À¸·Î ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼± µÈ ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ¿ÜȯÀ§±â·Î ÇÇÆóÇØÁø Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¸¦ »ì¸®´Âµ¥µµ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù°í ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅÀº Æò°¡Çß´Ù.
¡¡È«ÄáÀÇ ºÀȲTV´Â ±×°¡ 73¼¼ °í·É¿¡µµ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÈ ÈÄ °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ º¹±¸Çϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¡¡À̹ۿ¡ ÀϺ» ¾ð·ÐÀº ±è Àü ´ëÅë·É ´öºÐ¿¡ »À¾ÆÇ °ú°Å»ç·Î Çѱ¹¿¡¼ ±ÝÁöµÅ¿Â ÀϺ» ¿µÈ¿Í ¸¸È, ÃâÆÇ µî ÀϺ»´ëÁß ¹®È°¡ °³¹æµÆ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÀÌÈÄ '¹Ì·¡ ÁöÇâ'ÀÇ ÇÑÀÏ°ü°è¸¦ ÁÖÀåÇϸç ÀϺ» ¿µÈ »ó¿µ°ú °¡¿ä °ø¿¬ µîÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÇرÝ, ÀÌ´Â 2002³â ¿ùµåÄÅ ÇѤýÀÏ °øµ¿ °³ÃÖ·Î À̾îÁ³´Ù´Â Æò°¡´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡¡¿Ü½ÅµéÀº ±è Àü ´ëÅë·ÉÀ» ÇÞºµÁ¤Ã¥À¸·Î ³²ºÏ °ü°è¸¦ Å©°Ô °³¼±½ÃŲ ¹ÎÁÖÈ ÁöµµÀÚ·Î Æò°¡Çß´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â È¥¶õ½º·¯¿ü´ø Çѱ¹ Çö´ë»ç¿Í ÇÔ²² ÆĶõÀÇ »îÀ» »ì¾Ò´ø Àι°·Î, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î´Â '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó'·Î Æò°¡µÉ ¸¸Å ÆòÈ¿Í ¹ÎÁÖȸ¦ ¾Õ´ç±ä °Å¸ñÀ¸·Î Ä¡ÇÏÇß´Ù.
¡¡
¡ß ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó = ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¹æ ÁöÁöÀÚµé·ÎºÎÅÍ '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó'¶ó°í ºÒ¸± Á¤µµ·Î Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿Í ³²ºÏ°ü°è °³¼±¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» Çß´Ù°í Æò°¡Çß´Ù. NYT´Â Áö³ 1970³â´ë ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹ÚÁ¤Èñ Á¤ºÎ¿¡ ¸Â¼ ¹ÝÁ¤ºÎ ¿îµ¿À» ¹úÀÌ´Ù Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ(Çö ±¹Á¤¿ø)¿¡ ÀÇÇØ ³³Ä¡µÅ Á×À» °íºñ¸¦ ¸Â±âµµ Çß´Ù¸ç ÆòźÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ±×ÀÇ »îÀ» ÀüÇß´Ù.
¡¡ÀϺ»ÀÇ »êÄÉÀÌ ½Å¹®µµ ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ´Â Á¤Ä¡ Àλý °¡¿îµ¥ ¼ö Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ Á×À½ÀÇ ¼ø°£À» ¸ÂÀÌÇßÀ½¿¡µµ ¸ðµç ½Ã·ÃÀ» ±Øº¹ÇÏ°í '¹ÎÁÖÈÀÇ Åõ»ç'·Î ºÒ¸®°Ô µÈµ¥ ´ëÇØ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
¡¡½Å¹®Àº ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å¿Í ´ëÅë·É ¼±°Å¿¡¼ °¢°¢ 3¹ø¾¿ ³«¼±ÇÏ°í, ¹Ý¼¼±â°¡ ³Ñ´Â Á¤Ä¡Àλý °¡¿îµ¥ 6³â°£ÀÇ Åõ¿Á »ýÈ°°ú 3³â°£ÀÇ ¸Á¸í»ýÈ°, 6³â¹Ý¿¡ °ÉÄ£ ÀÚÅÿ¬±Ý, ±³Åë»ç°í¿Í ³³Ä¡»ç°Ç, »çÇüÆÇ°á µî Æòźġ ¾ÊÀº Á¤Ä¡ÀλýÀ̾úÁö¸¸ ¸ðµç ½Ã·ÃÀ» ±Øº¹, µ¶Àç, ±ºÁ¤, ¹ÎÁÖÈ »çÀÌ¿¡¼ Å©°Ô Èçµé¸° Çѱ¹ÀÇ Çö´ë Á¤Ä¡»ç¸¦ ¸ö¼Ò µå·¯³½ »îÀ̾ú´Ù°í ±ØÂùÇß´Ù.
¡ß ÇÞºµÁ¤Ã¥ ÃÖ´ë ¾÷Àû = ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅÀº ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ °¡Àå Å« ¾÷ÀûÀ¸·Î 2000³â ³²ºÏÁ¤»óȸ´ã °³ÃÖ¿Í ÇÞºµÁ¤Ã¥À» ²Å¾Ò´Ù. ´ç½Ã ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº 1953³â Çѱ¹ÀüÀï ÈÞÀüÇùÁ¤ ü°á ÈÄ Ã³À½À¸·Î ³²ºÏ ÁöµµÀÚ°£ÀÇ È¸´ãÀ» ÃßÁø, ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀå°ú ¸¸³²À» ¼º»ç½ÃÄ×´Ù.
¡¡ÀÌ´Â Çѹݵµ°¡ µÑ·Î °¥¶óÁø ÀÌÈÄ Àü·Ê¾ø´Â ±äÀå ¿Ïȸ¦ À̲ø¾ú´Ù´Â È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ 'ÇÞºµÁ¤Ã¥'À» ½Ç½ÃÇØ ³²ºÏ öµµ ¿¬°á°ú °³¼º°ø´Ü °Ç¼³ µî ³²ºÏ°ü°è¸¦ Å©°Ô ÁøÀü½ÃÄ×´Ù.
¡¡±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ³²ºÏ°ü°è °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î Áö³ 2000³â ³ëº§ÆòÈ»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. NYT´Â ±è Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ³ëº§ÆòÈ»ó ¼ö»óÀº ¹ÎÁÖÈ ¿îµ¿°¡·Î¼ ±×°¡ °Þ¾ú´ø °í³°ú ³ë·ÂÀÇ º¸»óÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀüÀï ÈÄ 50³â°£ ³²ºÏ °£ÀÇ ºÒ½Å°ú Àû°³½ÉÀ» ¶³Ãij»´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÑ ´ñ°¡¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡¡´Ù¸¸ ÀϺ» »êÄÉÀ̽Ź®Àº ±è Àü ´ëÅë·É°ú ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·É 2´ë¿¡ °ÉÄ£ Ä£ºÏ Á¤±ÇÀÌ ´ëºÏÁ¤Ã¥¿¡ ±×´Ãµµ °¡Á®¿Ô´Ù¸ç ¾Æ½¬¿òÀ» Ç¥Çß´Ù. ÃÑ 1Á¶7800¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ ÀϹæÀûÀÎ ´ëºÏÁö¿øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÀÛ±ÝÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ³º¾Ò´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ½Å¹®Àº ÀÏ°¢ÀÇ ¹ß¾ðÀ» ÀοëÇØ "Àü Á¤±ÇÀÇ ¹«Á¶°ÇÀû Áö¿øÀ¸·Î ºÏÇÑÀº ÇÙ°³¹ßÀ» ¹ßÀü½ÃÄ×°í Àαǹ®Á¦µµ ÀüÇô °³¼±µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
¡ß °æÁ¦ ¼ö··¿¡¼ Å»Ãⱸ ¸¶·Ã = ³× Â÷·ÊÀÇ µµÀü ³¡¿¡ 1998³â ¾ß´ç È帷δ óÀ½À¸·Î ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼± µÈ ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ¿ÜȯÀ§±â·Î ÇÇÆóÇØÁø Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¸¦ »ì¸®´Âµ¥µµ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù°í ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅÀº Æò°¡Çß´Ù.
¡¡È«ÄáÀÇ ºÀȲTV´Â ±×°¡ 73¼¼ °í·É¿¡µµ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÈ ÈÄ °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í Çѱ¹°æÁ¦¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ º¹±¸Çϴµ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¡¡À̹ۿ¡ ÀϺ» ¾ð·ÐÀº ±è Àü ´ëÅë·É ´öºÐ¿¡ »À¾ÆÇ °ú°Å»ç·Î Çѱ¹¿¡¼ ±ÝÁöµÅ¿Â ÀϺ» ¿µÈ¿Í ¸¸È, ÃâÆÇ µî ÀϺ»´ëÁß ¹®È°¡ °³¹æµÆ´Ù°í °Á¶Çß´Ù. ±è Àü ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÀÌÈÄ '¹Ì·¡ ÁöÇâ'ÀÇ ÇÑÀÏ°ü°è¸¦ ÁÖÀåÇϸç ÀϺ» ¿µÈ »ó¿µ°ú °¡¿ä °ø¿¬ µîÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÇرÝ, ÀÌ´Â 2002³â ¿ùµåÄÅ ÇѤýÀÏ °øµ¿ °³ÃÖ·Î À̾îÁ³´Ù´Â Æò°¡´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>