Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀüÅëÀûÀ¸·Î µ¢Ä¡°¡ Å« Â÷·®À» ¼±È£ÇÏ´ø ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ¼ÒÇüÂ÷³ª ÇÏÀ̺긮µåÄ«·Î ´«±æÀ» µ¹¸®°í ÀÖ´Â °Í.
¿ÃÇØ ·°¼Å¸®Ä« ÆǸŴ Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 21% °¡±îÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. °æ±âħü·Î ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå Àüü°¡ ÁÖÀú¾É¾ÒÁö¸¸ ƯÈ÷ ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀåÀÇ ÆǸۨ¼Ò´Â Àüü½ÃÀåÀÇ µÎ ¹è ¼öÁØÀ¸·Î Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ º¯È·Î ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê¾÷üµéÀÌ È¥¶õÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀº Áö±ÝÀÇ º¯È°¡ ÀϽÃÀûÀÎ ÆǸۨ¼ÒÀÎÁö Àå±âÀûÀÎ È帧ÀÎÁö ÆľÇÇϱâ Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
È¥¶õ¼Ó¿¡¼µµ ¸¹Àº ÀÚµ¿Â÷±â¾÷ÀÌ ¼ÒÇüÂ÷¸¦ ÁغñÇϰųª °í±Þ¸ðµ¨ÀÇ Àú°¡ ¶óÀξ÷À» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¶Ç Áö¼Ó °¡´É¼ºÀ̳ª °í¿¬ºñ¸¦ °Á¶ÇÏ¸é¼ ±âÁ¸ÀÇ °ÇÑÈûÀ» ³»°í, °í±Þ °¡Á×½ÃÆ®¸¦ ³»¼¼¿ì´ø ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀå¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
GMÀÇ Ä³µô¶ôÀº 10¿©³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¼ÒÇü¸ðµ¨ÀÎ 'ijµô¶ô ATS'¶ó´Â ¸ðµ¨À» 2011³â Ãâ½ÃÇϱâ À§ÇØ ÁغñÁßÀÌ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ ±×·ìÀÇ ¾Æ¿ìµðµµ ¿ÃÇØ ¿¬ºñ°¡ §¤´ç 17km¿¡ À̸£´Â ¼ÒÇüÂ÷ A3ÀÇ µðÁ©¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
·°¼Å¸®Ä«·Î À¯¸íÇÑ ·º¼½º´Â ´ÙÀ½´Þ·Î ¿¹Á¤µÈ ÇÁ¶ûÅ©ÇÁ·çÆ® ¸ðÅͼ¼ ÄÞÆÑÆ®Â÷·®À» ³»³õÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀå¿¡¼ °æÀï·ÂÀ» Å°¿ì±â À§ÇØ ½ÅÂ÷ÀÇ °¡°ÝÀ» ±¸Çü ¸ðµ¨¿¡ ºñÇØ 900´Þ·¯±îÁö ³·Ã߱⵵ Çß´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ BMWµµ 12±âÅë 6000cc¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ ½´ÆÛ·°¼Å¸® Â÷·® °³¹ß°èȹÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í, ¿Ã ¿¬¸» ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ÇÏÀ̺긮ī¸¦ Ãâ½ÃÇϴµ¥ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. BMWÀÇ ¹Ì±¹ »ý»ê°èȹÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¸¶Æ¾ ¹öÅ©¸Ç ¡°¼ÒºñÀÚÀÇ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡±âÁØ º¯È¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡®Áö¼Ó°¡´É¼º¡¯ÀÌ ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ´ëº¯ÀÎ µ·³ª º¸·£µå´Â ¡°°¡Ä¡¸¦ Áß¿ä½ÃÇÏ°í, Àý¾àÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â »õ·Î¿î ½ÃÀåȯ°æÀº ´Ü¼øÇÑ »çÄ¡½º·¯¿òÀº »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ°°Àº È帧Àº 10³âÀü ÁÖÅð¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÁÖ°¡°¡ ¿À¸£¸é¼ ½º½º·Î ºÎÀÚ¶ó°í ´À³¢´ø ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ´ëÇü °í±ÞÂ÷·®À» ¼±È£ÇÏ´ø °Í¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ µÚ¹Ù²ï °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå ºÐ¼®¾÷üÀÎ ¿ÀÅäµ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é 1990³âºÎÅÍ ¼ºÀåÇÑ ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀåÀÌ 2005³â ÇѶ§ Àüü ½ÃÀåÀÇ 13.5%±îÁö À̸£±âµµ Çß´Ù.
·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀå À§ÃàÀÇ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº °æ±âħü´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷±â¾÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¿øÀÎÀº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑ ¾÷°è°ü°èÀÚ´Â ¡°È¯°æÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Åº¼Ò¹èÃâÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ» ²¨¸®°í, ¿¬ºñ¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸é¼ ´ëÇü¼¼´ÜÀÇ ÆǸŰ¡ ÁÙ¾ú´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ© ·Îºó½º ¾¾´Â 1992³âºÎÅÍ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º 300 ¸ðµ¨·Î 32¸¸km°¡ ³Ñ°Ô Ÿ´Ù°¡ ÃÖ±Ù¿¡ µµ¿äŸÀÇ ÇÁ¸®¿ì½º·Î ¹Ù²å´Ù. ÇÁ¸®¿ì½º´Â µµ¿äŸ¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÄ«´Ù. ±×´Â ¡°ÁÖº¯¿¡¼ ÇÁ¸®¿ì½º¸¦ Ÿ´Â °ÍÀ» º¸°í ȯ°æÀ» »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó°í ÁÁ°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â Áß°íÂ÷ º¸»óÇÁ·Î±×·¥(cash-fot-clunkers)À» ÅëÇØ 4500´Þ·¯±îÁö Áö¿ø¹Þ¾Æ Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÇ È¿°ú¸¦ ´©·È´Ù.
ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è°¡ ½ÃÀåÀÇ º¯È¸¦ °¨ÁöÇÏ°íµµ ½±»ç¸® ´ëÇü¼¼´ÜÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ó³»´Â µû·Î ÀÖ´Ù. 5¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Â÷·®À» ÆǸÅÇϸé 1¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÌ ¼øÀÌÀÍÀÌ »ý±ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2¸¸ ´Þ·¯ ¼öÁØÀÇ ¼ÒÇüÂ÷·®À» ÆÈ¸é °íÀÛ ¸î ¹é ´Þ·¯¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéÀÇ °í¹ÎÀº ±í¾î Áú ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿ÃÇØ ·°¼Å¸®Ä« ÆǸŴ Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 21% °¡±îÀÌ ÁÙ¾ú´Ù. °æ±âħü·Î ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå Àüü°¡ ÁÖÀú¾É¾ÒÁö¸¸ ƯÈ÷ ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀåÀÇ ÆǸۨ¼Ò´Â Àüü½ÃÀåÀÇ µÎ ¹è ¼öÁØÀ¸·Î Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ º¯È·Î ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê¾÷üµéÀÌ È¥¶õÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í 26ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¾÷üµéÀº Áö±ÝÀÇ º¯È°¡ ÀϽÃÀûÀÎ ÆǸۨ¼ÒÀÎÁö Àå±âÀûÀÎ È帧ÀÎÁö ÆľÇÇϱâ Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
»çÁøÁ¦°ø : ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ¿Â¶óÀÎ |
GMÀÇ Ä³µô¶ôÀº 10¿©³â¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¼ÒÇü¸ðµ¨ÀÎ 'ijµô¶ô ATS'¶ó´Â ¸ðµ¨À» 2011³â Ãâ½ÃÇϱâ À§ÇØ ÁغñÁßÀÌ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ ±×·ìÀÇ ¾Æ¿ìµðµµ ¿ÃÇØ ¿¬ºñ°¡ §¤´ç 17km¿¡ À̸£´Â ¼ÒÇüÂ÷ A3ÀÇ µðÁ©¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
·°¼Å¸®Ä«·Î À¯¸íÇÑ ·º¼½º´Â ´ÙÀ½´Þ·Î ¿¹Á¤µÈ ÇÁ¶ûÅ©ÇÁ·çÆ® ¸ðÅͼ¼ ÄÞÆÑÆ®Â÷·®À» ³»³õÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀå¿¡¼ °æÀï·ÂÀ» Å°¿ì±â À§ÇØ ½ÅÂ÷ÀÇ °¡°ÝÀ» ±¸Çü ¸ðµ¨¿¡ ºñÇØ 900´Þ·¯±îÁö ³·Ã߱⵵ Çß´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ BMWµµ 12±âÅë 6000cc¿£ÁøÀ» žÀçÇÑ ½´ÆÛ·°¼Å¸® Â÷·® °³¹ß°èȹÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í, ¿Ã ¿¬¸» ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ÇÏÀ̺긮ī¸¦ Ãâ½ÃÇϴµ¥ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. BMWÀÇ ¹Ì±¹ »ý»ê°èȹÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¸¶Æ¾ ¹öÅ©¸Ç ¡°¼ÒºñÀÚÀÇ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡±âÁØ º¯È¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÃÖ±Ù¿¡´Â ¡®Áö¼Ó°¡´É¼º¡¯ÀÌ ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ´ëº¯ÀÎ µ·³ª º¸·£µå´Â ¡°°¡Ä¡¸¦ Áß¿ä½ÃÇÏ°í, Àý¾àÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â »õ·Î¿î ½ÃÀåȯ°æÀº ´Ü¼øÇÑ »çÄ¡½º·¯¿òÀº »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ°°Àº È帧Àº 10³âÀü ÁÖÅð¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÁÖ°¡°¡ ¿À¸£¸é¼ ½º½º·Î ºÎÀÚ¶ó°í ´À³¢´ø ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ´ëÇü °í±ÞÂ÷·®À» ¼±È£ÇÏ´ø °Í¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ µÚ¹Ù²ï °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÚµ¿Â÷½ÃÀå ºÐ¼®¾÷üÀÎ ¿ÀÅäµ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é 1990³âºÎÅÍ ¼ºÀåÇÑ ·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀåÀÌ 2005³â ÇѶ§ Àüü ½ÃÀåÀÇ 13.5%±îÁö À̸£±âµµ Çß´Ù.
·°¼Å¸®Ä« ½ÃÀå À§ÃàÀÇ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº °æ±âħü´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÚµ¿Â÷±â¾÷ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¿øÀÎÀº Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑ ¾÷°è°ü°èÀÚ´Â ¡°È¯°æÀ» Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ Åº¼Ò¹èÃâÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ» ²¨¸®°í, ¿¬ºñ¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ¸é¼ ´ëÇü¼¼´ÜÀÇ ÆǸŰ¡ ÁÙ¾ú´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ© ·Îºó½º ¾¾´Â 1992³âºÎÅÍ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º 300 ¸ðµ¨·Î 32¸¸km°¡ ³Ñ°Ô Ÿ´Ù°¡ ÃÖ±Ù¿¡ µµ¿äŸÀÇ ÇÁ¸®¿ì½º·Î ¹Ù²å´Ù. ÇÁ¸®¿ì½º´Â µµ¿äŸ¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÏÀ̺긮µåÄ«´Ù. ±×´Â ¡°ÁÖº¯¿¡¼ ÇÁ¸®¿ì½º¸¦ Ÿ´Â °ÍÀ» º¸°í ȯ°æÀ» »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó°í ÁÁ°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. °Ô´Ù°¡ ±×´Â Áß°íÂ÷ º¸»óÇÁ·Î±×·¥(cash-fot-clunkers)À» ÅëÇØ 4500´Þ·¯±îÁö Áö¿ø¹Þ¾Æ Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÇ È¿°ú¸¦ ´©·È´Ù.
ÀÚµ¿Â÷ ¾÷°è°¡ ½ÃÀåÀÇ º¯È¸¦ °¨ÁöÇÏ°íµµ ½±»ç¸® ´ëÇü¼¼´ÜÀ» Æ÷±âÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¼Ó³»´Â µû·Î ÀÖ´Ù. 5¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ Â÷·®À» ÆǸÅÇϸé 1¸¸ ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÌ ¼øÀÌÀÍÀÌ »ý±ä´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2¸¸ ´Þ·¯ ¼öÁØÀÇ ¼ÒÇüÂ÷·®À» ÆÈ¸é °íÀÛ ¸î ¹é ´Þ·¯¹Û¿¡ ³²Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷üµéÀÇ °í¹ÎÀº ±í¾î Áú ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÀÌÀ±Àç ±âÀÚ gal-run@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>