Æ÷·³´º½º
»ê¾÷ÀºÇà »êÇÏ »êÀº°æÁ¦¿¬±¸¼Ò°¡ ¿ÃÇØ¿Í ³»³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» °¢°¢ -1.7%, 3.3%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â 1ÀÏ '2009³â »ó¹Ý±â °æÁ¦µ¿Çâ°ú 2009³â ÇÏ¹Ý±â ¹× 2010³â °æÁ¦Àü¸Á'º¸°í¼¿¡¼ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤ ¹× ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È¸º¹Á¶Áü, ¼Òºñ½É¸® ȸº¹, °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÁö¼Ó µî ±¹³» ½Ç¹°ÁöÇ¥ °³¼±ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØ ±¹³»°æÁ¦°¡ -1.7% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ±âÁ¸ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ -3.0%¸¦ »óÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â ¶Ç ³»³â¿¡´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç÷¯½º Àüȯ µî ´ë¿Ü¿©°Ç °³¼±À¸·Î ¼öÃâÀÌ 10.7% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í, ±¹³» ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚµµ ¸ðµÎ Ç÷¯½º·Î ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3.3%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±Ý¸®´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ °ÈµÇ¸é¼ ³»³â¿¡´Â Æò±Õ 4.5%(±¹°íä 3³â) ³»¿Ü¿¡¼ µî¶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Æò±Õ 1180¿ø, ³»³â Æò±Õ 1150¿øÀ» ¿¹»óÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀº ÇöÀçÀÇ ÁÖÅð¡°Ý¿¡ ¹öºíÀÌ Á¸ÀçÇÒ °¡´É¼º°ú °¡°èºÎä ºÎ´ã µîÀ¸·Î Ãß°¡»ó½Â¿©·ÂÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
»ê¾÷ÀÇ °æ¿ì ¹ÝµµÃ¼, µð½ºÇ÷¹ÀÌ, ÈÞ´ëÆù µî ITºÎ¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëºÎºÐÀÇ »ê¾÷ÀÌ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ È£Á¶¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸³ª, ¼®À¯ÈÇаú ÇØ¿î¾÷Àº °ø±Þ°úÀ×À¸·Î ³»³â¿¡µµ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â ¶Ç ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ´õºíµö ¹ß»ý½Ã ±¹³» °æ±âȸº¹ Áö¿¬ ¹× ±ÝÀ¶ºÒ¾È Àç°³ °¡´É¼º, ´Þ·¯È ¾à¼¼ ¹× ¿øÈ °¼¼ÀÇ Áö¼ÓÀ¸·Î ¼öÃâ °¡°Ý°æÀï·Â ¾àÈ, ºÎµ¿»ê °¡°Ý ±Þµî ¹× °¡°èºÎä ±ÞÁõÀ¸·Î ¹öºí ºØ±«½Ã °¡°è¿Í ±ÝÀ¶±â°ü ºÎ½ÇÈ µîÀÇ À§Çè¿äÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¼öÀÍ ±âÀÚ sipark@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿¬±¸¼Ò´Â 1ÀÏ '2009³â »ó¹Ý±â °æÁ¦µ¿Çâ°ú 2009³â ÇÏ¹Ý±â ¹× 2010³â °æÁ¦Àü¸Á'º¸°í¼¿¡¼ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤ ¹× ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ È¸º¹Á¶Áü, ¼Òºñ½É¸® ȸº¹, °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÁö¼Ó µî ±¹³» ½Ç¹°ÁöÇ¥ °³¼±ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿ÃÇØ ±¹³»°æÁ¦°¡ -1.7% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ±âÁ¸ Àü¸ÁÄ¡ÀÎ -3.0%¸¦ »óÇâÁ¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â ¶Ç ³»³â¿¡´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦¼ºÀå·ü Ç÷¯½º Àüȯ µî ´ë¿Ü¿©°Ç °³¼±À¸·Î ¼öÃâÀÌ 10.7% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ°í, ±¹³» ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚµµ ¸ðµÎ Ç÷¯½º·Î ¹ÝµîÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3.3%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±Ý¸®´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ »ó½Â¾Ð·ÂÀÌ °ÈµÇ¸é¼ ³»³â¿¡´Â Æò±Õ 4.5%(±¹°íä 3³â) ³»¿Ü¿¡¼ µî¶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Æò±Õ 1180¿ø, ³»³â Æò±Õ 1150¿øÀ» ¿¹»óÇß´Ù.
ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀº ÇöÀçÀÇ ÁÖÅð¡°Ý¿¡ ¹öºíÀÌ Á¸ÀçÇÒ °¡´É¼º°ú °¡°èºÎä ºÎ´ã µîÀ¸·Î Ãß°¡»ó½Â¿©·ÂÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
»ê¾÷ÀÇ °æ¿ì ¹ÝµµÃ¼, µð½ºÇ÷¹ÀÌ, ÈÞ´ëÆù µî ITºÎ¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ´ëºÎºÐÀÇ »ê¾÷ÀÌ ÇϹݱâ ÀÌÈÄ È£Á¶¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇßÀ¸³ª, ¼®À¯ÈÇаú ÇØ¿î¾÷Àº °ø±Þ°úÀ×À¸·Î ³»³â¿¡µµ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â ¶Ç ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ´õºíµö ¹ß»ý½Ã ±¹³» °æ±âȸº¹ Áö¿¬ ¹× ±ÝÀ¶ºÒ¾È Àç°³ °¡´É¼º, ´Þ·¯È ¾à¼¼ ¹× ¿øÈ °¼¼ÀÇ Áö¼ÓÀ¸·Î ¼öÃâ °¡°Ý°æÀï·Â ¾àÈ, ºÎµ¿»ê °¡°Ý ±Þµî ¹× °¡°èºÎä ±ÞÁõÀ¸·Î ¹öºí ºØ±«½Ã °¡°è¿Í ±ÝÀ¶±â°ü ºÎ½ÇÈ µîÀÇ À§Çè¿äÀÎÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¹Ú¼öÀÍ ±âÀÚ sipark@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>