Æ÷·³´º½º
¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º, µ¶ÀÏ µî À¯·´ ÁÖ¿ä±¹ ±ÝÀ¶ ºÎ¹® ÀÏÀÚ¸®°¡ 2013³â±îÁö À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çϱâ Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶Áö±¸ÀÎ ·±´ø½ÃƼ ¼Ò¼Ó ¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µé °¡¿îµ¥ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò°¡ °¡Àå ½É°¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ÀºÇà¾÷, º¸Çè¾÷ ±×¸®°í ÆÝµå ¸Å´ÏÀú¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀηÂÀº ÇâÈÄ 4³â µ¿¾È ¸¸ ¸íÀ» ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â 2008³â °í¿ë¼öÁغ¸´Ù ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.
·±´ø½ÃƼ °ü°èÀÚÀÎ ½ºÆ©¾îÆ® ÇÁ·¹ÀÌÀú´Â À̳¯ ÀüÈ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ "ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ±ÝÀ¶¾÷Á¾Àº Àú¼ºÀåÀ» º¸ÀÏ °Í"À̸ç "ÀÌ´Â 2013³â ȤÀº 2014³â±îÁö Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "´ÙÇེ·´°Ôµµ ±× ÀÌÈÄ¿¡´Â °í¿ë¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶Ç 2000³â¿¡¼ 2007³â±îÁö ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀåÀ» º¸ÀÎ µ¥ ¹ÝÇØ 2013³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹À» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2007³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ·Î À¯·´Áö¿ªÀÇ ÀºÇà°ú ±ÝÀ¶¾÷üµéÀº 14¸¸°³ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÙ¿´´Ù. ¿ÃÇØ¿¡¸¸ Çصµ ±ÝÀ¶¾÷üµéÀº À¯·´¿¡¼ 8¸¸4000¸íÀ» °¨¿øÇߴµ¥ ÀÌ °¡¿îµ¥ 3¸¸5000¸íÀÌ ¿µ±¹¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µéÀÇ ±ÝÀ¶¼ºñ½º °¡Ä¡´Â 2190¾ï À¯·Î(3150¾ï ´Þ·¯) Á¤µµ¿´À¸¸ç ±ÝÀ¶¾÷ Á¾»çÀÚ´Â 140¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶Áö±¸ÀÎ ·±´ø½ÃƼ ¼Ò¼Ó ¿¬±¸¼Ò¿¡ µû¸£¸é À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µé °¡¿îµ¥ ¿µ±¹ÀÇ ÀÏÀÚ¸® °¨¼Ò°¡ °¡Àå ½É°¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ÀºÇà¾÷, º¸Çè¾÷ ±×¸®°í ÆÝµå ¸Å´ÏÀú¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀηÂÀº ÇâÈÄ 4³â µ¿¾È ¸¸ ¸íÀ» ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ´Â 2008³â °í¿ë¼öÁغ¸´Ù ³·Àº °ÍÀÌ´Ù.
·±´ø½ÃƼ °ü°èÀÚÀÎ ½ºÆ©¾îÆ® ÇÁ·¹ÀÌÀú´Â À̳¯ ÀüÈ ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ "ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ±ÝÀ¶¾÷Á¾Àº Àú¼ºÀåÀ» º¸ÀÏ °Í"À̸ç "ÀÌ´Â 2013³â ȤÀº 2014³â±îÁö Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "´ÙÇེ·´°Ôµµ ±× ÀÌÈÄ¿¡´Â °í¿ë¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶Ç 2000³â¿¡¼ 2007³â±îÁö ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀåÀ» º¸ÀÎ µ¥ ¹ÝÇØ 2013³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ¿Ï¸¸ÇÑ È¸º¹À» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2007³â 3ºÐ±â ÀÌÈÄ·Î À¯·´Áö¿ªÀÇ ÀºÇà°ú ±ÝÀ¶¾÷üµéÀº 14¸¸°³ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁÙ¿´´Ù. ¿ÃÇØ¿¡¸¸ Çصµ ±ÝÀ¶¾÷üµéÀº À¯·´¿¡¼ 8¸¸4000¸íÀ» °¨¿øÇߴµ¥ ÀÌ °¡¿îµ¥ 3¸¸5000¸íÀÌ ¿µ±¹¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡µéÀÇ ±ÝÀ¶¼ºñ½º °¡Ä¡´Â 2190¾ï À¯·Î(3150¾ï ´Þ·¯) Á¤µµ¿´À¸¸ç ±ÝÀ¶¾÷ Á¾»çÀÚ´Â 140¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>