Æ÷·³´º½º
¶Ç ÇѸíÀÇ ½ÅÁ¾Ç÷ç ÁßÁõ ȯÀÚ°¡ ³ª¿Â °¡¿îµ¥ ÀÇ·á°è¿¡¼± ÇöÇà ¡®°ÅÁ¡º´¿ø¡¯ÀÇ °³³ä°ú ´Ù¸¥ ¡®Áö¿ªÄ¡·áÁýÁß¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ¼³Ä¡, Ä¡·áÀÇ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í Áö¿ª»çȸ È®»êÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
4ÀÏ ÀÇ·á°è¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ º¸°Ç¼Ò¿¡¼ÀÇ ½ÅÁ¾Ç÷ç Áø´ÜÀ» ÁÙÀÌ°í Àü±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ´ëÇк´¿ø°ú Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î ²Ù·ÁÁø À̸¥¹Ù ¡®°ÅÁ¡º´¿ø¡¯À¸·Î Áø´Ü ¹× Ä¡·á ⱸ¸¦ ÁýÁß½ÃÄ×´Ù.
ÀÇ·á°è°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÎºÐÀº Á¤ºÎ ¹æ¾ÈÀÌ ÀÚÄ© ½ÅÁ¾Ç÷ç È®»êÀ» ¸·±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á º´ÀÇ Áø¿øÁö·Î ±â´ÉÇÏ°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.
Àü¿°·ÂÀÌ °ÇÑ ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Æ¯¼º »ó ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ÀÔ¿øȯÀÚ³ª ¿Ü·¡È¯ÀÚ°¡ ¸ô·Á ÀÖ´Â °ÅÁ¡º´¿øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á º´ÀÌ ÆÛÁö´Â °÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ü ÁÖÀåÀÌ´Ù.
À̵éÀº °¢ Áö¿ªÀÇ ±¹°ø¸³º´¿ø, ÀÇ·á¿ø µîÀ» ¾Æ¿¹ °Ý¸®º´µ¿À¸·Î ¸¸µé°í ±âÁ¸ ÀÔ¿ø ȯÀÚµéÀº ÀαÙÀÇ Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î ¿Å°Ü Ä¡·áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
¼¿ïÀÇ ÇÑ °³¿øÀÇ´Â ¡°Àü¿°º´ °ü¸®ÀÇ Á¦ÀÏ ±âº»Àº Â÷´Ü°ú °Ý¸®¡±¶ó¸ç ¡°ÀÏ¹Ý È¯ÀÚµéÀ» ±×´ë·Î µÐ ä ½ÅÁ¾ÇÃ·ç °ÅÁ¡ º´¿øÀ» ¿î¿µÇؼ± ¿ÀÈ÷·Á °ÅÁ¡º´¿øÀÌ ½ÅÁ¾Ç÷ç â±ÈÀÇ °ÅÁ¡Áö°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ä¡·áÁ¦¸¦ º´ÀÇ¿ø¿¡¼ Á÷Á¢ Åõ¾àÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ÀϽÃÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Çã¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ÀÇ·á±â°ü¿¡¼ ¾àÀ» Ÿ±â À§ÇØ °ÅÁ¡¾à±¹À¸·Î À̵¿ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Ȥ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¿Å±æ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°°ÅÁ¡¾à±¹À» ´Ã·Á ¿ÀÈ÷·Á Áö¿ª»çȸ È®»ê °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä¡·áÁýÁß¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇØ ½ÅÁ¾Ç÷ç ȯÀÚ¸¦ ÇÑ°÷¿¡¼ Áø´Ü¡¤Áø·á¡¤Åõ¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
³ëÇüÀÏ ±âÀÚ gogonhi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ ÀÇ·á°è¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ º¸°Ç¼Ò¿¡¼ÀÇ ½ÅÁ¾Ç÷ç Áø´ÜÀ» ÁÙÀÌ°í Àü±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ´ëÇк´¿ø°ú Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î ²Ù·ÁÁø À̸¥¹Ù ¡®°ÅÁ¡º´¿ø¡¯À¸·Î Áø´Ü ¹× Ä¡·á ⱸ¸¦ ÁýÁß½ÃÄ×´Ù.
ÀÇ·á°è°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÎºÐÀº Á¤ºÎ ¹æ¾ÈÀÌ ÀÚÄ© ½ÅÁ¾Ç÷ç È®»êÀ» ¸·±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á º´ÀÇ Áø¿øÁö·Î ±â´ÉÇÏ°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.
Àü¿°·ÂÀÌ °ÇÑ ½ÅÁ¾ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Æ¯¼º »ó ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ÀÔ¿øȯÀÚ³ª ¿Ü·¡È¯ÀÚ°¡ ¸ô·Á ÀÖ´Â °ÅÁ¡º´¿øÀÌ ¿ÀÈ÷·Á º´ÀÌ ÆÛÁö´Â °÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ü ÁÖÀåÀÌ´Ù.
À̵éÀº °¢ Áö¿ªÀÇ ±¹°ø¸³º´¿ø, ÀÇ·á¿ø µîÀ» ¾Æ¿¹ °Ý¸®º´µ¿À¸·Î ¸¸µé°í ±âÁ¸ ÀÔ¿ø ȯÀÚµéÀº ÀαÙÀÇ Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î ¿Å°Ü Ä¡·áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
¼¿ïÀÇ ÇÑ °³¿øÀÇ´Â ¡°Àü¿°º´ °ü¸®ÀÇ Á¦ÀÏ ±âº»Àº Â÷´Ü°ú °Ý¸®¡±¶ó¸ç ¡°ÀÏ¹Ý È¯ÀÚµéÀ» ±×´ë·Î µÐ ä ½ÅÁ¾ÇÃ·ç °ÅÁ¡ º´¿øÀ» ¿î¿µÇؼ± ¿ÀÈ÷·Á °ÅÁ¡º´¿øÀÌ ½ÅÁ¾Ç÷ç â±ÈÀÇ °ÅÁ¡Áö°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
Ÿ¹ÌÇÃ·ç µî Ä¡·áÁ¦¸¦ º´ÀÇ¿ø¿¡¼ Á÷Á¢ Åõ¾àÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ ÀϽÃÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Çã¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ÀÏ¹Ý ÀÇ·á±â°ü¿¡¼ ¾àÀ» Ÿ±â À§ÇØ °ÅÁ¡¾à±¹À¸·Î À̵¿ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Ȥ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¿Å±æ ¿ì·Á°¡ Å©´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°°ÅÁ¡¾à±¹À» ´Ã·Á ¿ÀÈ÷·Á Áö¿ª»çȸ È®»ê °¡´É¼ºÀ» ³ôÀÏ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Ä¡·áÁýÁß¼¾Å͸¦ ¼³¸³ÇØ ½ÅÁ¾Ç÷ç ȯÀÚ¸¦ ÇÑ°÷¿¡¼ Áø´Ü¡¤Áø·á¡¤Åõ¾àÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
³ëÇüÀÏ ±âÀÚ gogonhi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>