Æ÷·³´º½º

ECB, ±âÁرݸ® ½Ã½ºÅÛ °³¼± ³ª¼­

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.09.08 14:46 ±â»çÀÔ·Â2009.09.08 14:46
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
»çÁø:ºí·ë¹ö±×´º½º


À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±âÁرݸ® ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±ÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °è±â·Î µå·¯³­ ¹®Á¦Á¡À» ¹Ù·ÎÀâ°Ú´Ù´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù.

8ÀÏ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ECB´Â ÀÚ»ê °¡°Ý ±Þµî¿¡ µû¸¥ À§ÇèÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ±âÁرݸ® ½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±Çϱâ·Î Çß´Ù. ECB´Â ³»³â ÃÊ ¿­¸®´Â 'ECB ¿Íó ÄÁÆÛ·±½º'¿¡¼­ ±âÁرݸ® ½Ã½ºÅÛ °³¼±¾È¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ °¡Áø µÚ µÇµµ·ÏÀÌ¸é ºü¸¥ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °á·ÐÀ» ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÁÙ¸®¾È Ä®·Î¿ì ¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐ À¯·´´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ECB´Â ±âÁ¸ÀÇ ±Ý¸®Á¤Ã¥À» ÀüȯÇÒ ¶§¶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¯³ª °³¼±¾È ¸¶·Ã¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß Á¶À²ÀÌ ½±Áö¸¸Àº ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ. ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ÃÊÁ¡À» ¾îµð¿¡ ¸ÂÃß´À³Ä¿¡ µû¶ó ¼º°ÝÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. Áö³­ 1999³â À¯·ÎÈ­ ¹ßÇà ÀÌÈÄ ECB´Â ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶Àý ¿ªÇÒ¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ±Ý¸®Á¤Ã¥À» ÆîÃÄ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±ÝÀ¶ À§±â ¹ß¹ß ÀÌÈÄ ¿¹±âÄ¡ ¸øÇÑ º¯¼öµéÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é¼­ ÇöÀçÀÇ ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ÅÍÁ® ³ª¿Ô´Ù.

ÀÌ¿¡ ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ »ç»ó ÃÖÀú ¼öÁØÀÎ 1%·Î ³·Ãß°í ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼ö½Ê¾ï À¯·Î¸¦ ÅõÀÔÇß´Ù. Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ECB ÃÑÀç´Â "°æ±â ħü ±Øº¹À» À§Çؼ­´Â ¾ÆÁ÷ ÇØ°áÇؾßÇÒ ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù"¸ç ÇöÀçÀÇ Àú±Ý¸® Á¤Ã¥À» ´çºÐ°£ À¯ÁöÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº Àå±â°£ Àú±Ý¸® Á¤Ã¥À» °í¼öÇÒ °æ¿ì, ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ÀçÁ¤ÀûÀÚ È®´ë¿Í °°Àº ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï