Æ÷·³´º½º

¸£³ë»ï¼º SM3¡¤QM5, ±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷Áß Ç°Áú '1À§'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.09.10 09:33 ±â»çÀÔ·Â2009.09.10 09:33
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ÀÇ QM5Æä¾î¿þÀÌ

¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷(´ëÇ¥ Àå ¸¶¸® À§¸£Æ¼Á¦)ÀÇ SM3¿Í QM5°¡ Çѱ¹Ç¥ÁØÇùȸ(KSA)°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â '2009 Çѱ¹»ç¿ëÇ°ÁúÁö¼ö(KS-QEI)¿¡¼­ ÁØÁßÇüÂ÷ ºÎ¹®°ú SUVºÎ¹®¿¡¼­ °¢°¢ 1À§¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù.

'2009³â Çѱ¹»ç¿ëÇ°ÁúÁö¼ö'´Â Áö³­ 3¿ù¿¡¼­ 6¿ù±îÁö 4°³¿ù°£ ÃÑ 232°³ ±â¾÷ÀÇ 69°³ Á¦Ç°À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾à 4¸¸6400¸íÀÇ ¼ÒºñÀÚ ¹× ÆгΠµîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼º´É¡¤ÀûÇÕ¼º¡¤½Å·Ú¼º¡¤¼­ºñ½º¡¤À̹ÌÁö µî ÃÑ 5°³ ºÎ¹®À» Æò°¡ÇØ Áý°èÇß´Ù.

±× Áß ¿ÃÇØ Ã³À½À¸·Î Ãß°¡µÈ ÁØÁßÇüÂ÷ ºÎ¹®¿¡¼­´Â SM3°¡, ±×¸®°í Áö³­ÇØ Á¶»ç°¡ ½ÃÀÛµÈ SUV ºÎ¹®¿¡¼­´Â 2³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î QM5°¡ ±¹³» ¿Ï¼º¾÷ü Áß Á¦Ç° Ç°Áú ¹× Á¦°ø ¼­ºñ½º°¡ °¡Àå ¿ì¼öÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Àǹ̰¡ Å©´Ù.

¸£³ë»ï¼ºÀÚµ¿Â÷ Àå ¸¶¸® À§¸£¶ìÁ¦ »çÀåÀº "Á¦Ç°À» Á¦Á¶ÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î´Â Ç°ÁúÀÌ ÃÖ¿ì¼±"À̶ó¸ç "À̹ø °á°ú´Â ²÷ÀÓ¾ø´Â ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ÀÌ·ç¾î³½ ¼º°ú"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï