Æ÷·³´º½º
ÀϺ»ÀÇ 8¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ 8.5% Ç϶ôÇØ °æ±âȸº¹ Àü¸ÁÀ» ¾îµÓ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
10ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 8¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 8.5% Ç϶ô, Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 8.4%º¸´Ù ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̷νá ÀϺ»ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 7¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼Ó 8.5% ¶³¾îÁ³´Ù.
BOJÀÇ ´Ï½Ã¹«¶ó Å°¿äÈ÷ÄÚ ºÎÃÑÀç´Â À̳¯ "°¡°è¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í ¹°°¡Ç϶ôÀÌ ÀϺ»ÀÇ °æ±âȸº¹À» ¸·´Â °É¸²µ¹"À̶ó¸ç "ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í, ÇöÀç Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÃÖ¿ì¼± °üÁ¦´Â °æ±âħü¿¡¼ ȸº¹ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐÀÇ ¸ð¸®Å¸ ±³ÇìÀÌ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯°¡°¡ Àü³â´ëºñ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥´Ù, °æ±âħü·Î ±¹³» ¼ö¿ä°¡ ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸ç "µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÇâÈÄ ´õ¿í ½ÉÇØÁú °Í"À̶ó Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
10ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 8¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 8.5% Ç϶ô, Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 8.4%º¸´Ù ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̷νá ÀϺ»ÀÇ »ý»êÀÚ¹°°¡´Â 7¿ù¿¡ ÀÌ¾î µÎ ´Þ ¿¬¼Ó 8.5% ¶³¾îÁ³´Ù.
BOJÀÇ ´Ï½Ã¹«¶ó Å°¿äÈ÷ÄÚ ºÎÃÑÀç´Â À̳¯ "°¡°è¼ö¿ä °¨¼Ò¿Í ¹°°¡Ç϶ôÀÌ ÀϺ»ÀÇ °æ±âȸº¹À» ¸·´Â °É¸²µ¹"À̶ó¸ç "ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ°í, ÇöÀç Áß¾ÓÀºÇàÀÇ ÃÖ¿ì¼± °üÁ¦´Â °æ±âħü¿¡¼ ȸº¹ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐÀÇ ¸ð¸®Å¸ ±³ÇìÀÌ ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯°¡°¡ Àü³â´ëºñ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥´Ù, °æ±âħü·Î ±¹³» ¼ö¿ä°¡ ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸ç "µðÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÇâÈÄ ´õ¿í ½ÉÇØÁú °Í"À̶ó Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>