Æ÷·³´º½º

[µ¶ÀϸðÅͼî]'ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼî' ÆúÅ©½º¹Ù°Õ Àü¾ßÁ¦ °¡º¸´Ï

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.09.15 11:04 ±â»çÀÔ·Â2009.09.15 11:04
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
'E-UP' Àü±âÂ÷¿¡ ¿©±âÀú±â¼­ ȯȣ¼º
¶÷º¸¸£±â´Ï.¾Æ¿ìµð ½ÅÂ÷µµ È£Æò

¶÷º¸¸£±â´Ï ·¹º¥Åæ ·Îµå½ºÅÍ


"ºñÀüÀ» ÅëÇØ ¹Ì·¡·Î!"

ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅÍ¼î °³¸· ÇÏ·ç ÀüÀÎ 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆúÅ©½º¹Ù°Õ±×·ìÀÇ Àü¾ßÁ¦ Çà»ç·Î ¾ß¸£ÈƵ¥¸£Æ®ÇÒ·¹(Jahrhunderthalle)°¡ ÈIJö ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù.

À̳¯ ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ±×·ì¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ´Â ÆúÅ©½º¹Ù°Õ, ¾Æ¿ìµð, ¼¼¾ÆÆ®, ½ºÄÚ´Ù, º¥Æ²¸®, ¹Â°¡Æ¼, ¶÷º¸¸£±â´Ï, ½ºÄ«À̳ª µîÀº 'ºñÀüÀ» ÅëÇØ ¹Ì·¡·Î(Via Vision-Ways into the future)'¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô '°¡Á·À» À§ÇÑ Â÷·®' '·°¼Å¸® Â÷·®' 'ģȯ°æ Â÷·®'À¸·Î ³ª´² ¼Ò°³Çß´Ù.
R8 ½ºÆÄÀÌ´õ 5.2 FSI ÄâÆ®·Î

»¡°£»öÀÇ R8 ½ºÆÄÀÌ´õ 5.2 FSI ÄâÆ®·Î¿Í ¶÷º¸¸£±â´Ï ·¹º¥Åæ ·Îµå½ºÅÍ°¡ µîÀåÇßÀ» ¶§ °ü°´¼®¿¡¼­ Å« ¹Ú¼ö °¥Ã¤°¡ ½ñ¾ÆÁ³´Ù. R8 ½ºÆÄÀÌ´õ 5.2 FSI ÄâÆ®·Î´Â ¾Æ¿ìµðÀÇ ÃÊ°í¼º´É ¹Ìµå½Ê ½ºÆ÷Ã÷Ä« R8¿¡ V10 ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇÑ ¸ðµ¨. ¾Æ¿ï·¯ °÷°÷¿¡ ź¼Ò ¼¶À¯¸¦ Àû¿ëÇØ ¹«°Ô¸¦ ÁÙÀÌ°í °­µµ´Â ³ô¿´´Ù.
ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀÇ Àü±â ÄܼÁƮī E-UP¿Í ºòÅÍÄÜ È¸Àå

ƯÈ÷ Çà»ç ¸¶Áö¸· ±ô¦ °ø°³µÈ 100% ¼ø¼ö Àü±â ÄܼÁÆ® Ä«ÀÎ 'E-UP'ÀÌ µîÀåÇÏ´Â ¼ø°£ °ü°´µéÀÇ È£ÀÀÀº Æø¹ßÀûÀ̾ú´Ù.

¸¶Æ¾ ºóÅÍÄÜ ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ȸÀåÀº "À̵¿ ¼ö´ÜÀÇ ¹Ì·¡´Â 'Àü±âÂ÷'"¶ó¸ç E-UPÀÌ ³ª¿À°Ô µÈ ´çÀ§¼ºÀ» ¼³¸íÇß´Ù. "Â÷¸¦ °³¹ßÇÒ ¶§ ÁÖ¾ÈÁ¡ÀÌ °ú°Å¿¡ ½Ç¸°´õ µî ³»¿¬±â°üÀÇ ¼º´É¿¡¼­ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ·® °¨Ãà, ¼®À¯ ÀÇÁ¸µµ ³·Ãß±â·Î ¿Å°Ü°¬´Ù"´Â °Ô ºóÅÍÄÜ È¸ÀåÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

E-UPÀÌ ¾ç»êµÇ´Â 2013³âºÎÅÍ ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀÇ Àü±âÂ÷ ½Ã´ëµµ ¿­¸®´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

¸®Æ¬-ÀÌ¿Â ¹èÅ͸®¸¦ »ç¿ëÇÏ°Ô µÉ E-UPÀº ÀüÀå¡¿ÀüÆø¡¿Àü°í°¡ 3199¡¿1641¡¿1468´Ù. ÃÖ´ë¼Ó·Â 135km/hÀ̸ç Á¤Áö»óÅ¿¡¼­ 100km/h¸¦ ÁÖÆÄÇÏ´Â µ¥ 11.3ÃÊ°¡ °É¸°´Ù. ´Ù¸¥ Àü±âÂ÷¿Í ´Þ¸® º»³×Æ® ¾Õ¿¡ ´Þ¸° ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ·Î°í°¡ ¿­¸®¸é ÃæÀü±â ²Å´Â °÷ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¶Ç Â÷·® À§¿¡ ž籤 ¹ßÀüÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÁöÆÇÀÌ ÀåÂøµÅ ÀÖ´Ù.
ÆúÅ©½º¹Ù°ÕÀÇ Àü±â ÄܼÁƮī E-UPÀ» ÃæÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Äܼ¾Æ®

ÀÏ¹Ý °¡¼Ö¸° Â÷·®¿¡ ºñÇØ ³»ºÎµµ »ó´çÈ÷ °£¼ÒÇÏ´Ù. ¼¾ÅÍÆäÀ̽þƿ¡ ÀÖ¾î¾ßÇÒ ¹öÆ°µéÀÌ »ç¶óÁø ´ë½Å ÇÚµé ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ´Þ¸° ÅÍÄ¡ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ ¿¡¾îÄÁ ÀÛµ¿ µî Â÷·® Á¦¾î°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ºóÅÍÄÜ È¸ÀåÀº "Áö³­ 8¿ù ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ±×·ìÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŷ®ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 9.5% ´Ã¾ú´Ù"¸é¼­ "ÀÌÁ¦ ÆúÅ©½º¹Ù°Õ ±×·ìÀº °¡Á· ·¹Àú¿ë Â÷·®ºÎÅÍ Æ®·°, Àü±âÂ÷±îÁö ¿Ïº®ÇÑ ¶óÀξ÷À» °®Ãè°í, ¾ÕÀ¸·Î ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü·Î¼­ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»È÷°Ú´Ù"°í ÀÚ½ÅÇß´Ù.

¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï