Æ÷·³´º½º
¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °æ±â ȸº¹¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ¹Î°£ °æÁ¦¿¬±¸±â°üµéÀÌ ¾Õ´ÙÅý ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ´ëÆø »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ Å¼¼´Ù.
ÀÌ´Â ¿Ã 2¡¤4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ Àü±â ´ëºñ 2.6%¿¡ À̸£´Â µî °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ¼Óµµ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£´Ù°í ºÐ¼®Çѵ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 15ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2009³â ±¹³»°æÁ¦ Ư¡°ú 2010³â Àü¸Á¡¯ º¸°í¼¿¡¼ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» Áö³ 2¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Àü¸ÁÄ¡ -2.2%º¸´Ù 1.2%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¸° -1.0%·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ³»³â ¼ºÀå·üÀº 3.9%·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "±¹³» °æÁ¦´Â ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ȸº¹ ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù"°í Æò°¡ÇÏ¸ç ¡°ÀÌ·± Ãß¼¼´Â ÇϹݱ⿡µµ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í, À۳⠰°Àº ±â°£°ú ºñ±³ÇÑ ±âÀúÈ¿°ú¸¦ °¨¾ÈÇϸé ÇϹݱ⿣ ¡®Ç÷¯½º(+)¡¯ ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø°ú »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿ª½Ã À̹ø ÁÖÁß ¹ßÇ¥ÇÒ º¸°í¼¿¡¼ ¿¬°£ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Å©°Ô Á¶Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ 6¿ùÀÇ -1.7%¿¡¼ ¡®-0.8% ³»¿Ü¡¯·Î ²ø¾î¿Ã¸± °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç, »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿ª½Ã 17ÀÏ ´ëÆø »óÇâ Á¶Á¤µÈ ¼öÁ¤ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ¿Ã 2¿ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¡ª2.4%·Î Á¦½ÃÇÑ µÚ ÇöÀç±îÁö ±×´ë·Î À¯ÁöÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øµµ Áö³ 7¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Àü¸ÁÄ¡ ¡ª1.9%¸¦ ¡®¡ª0.5¡¡ª1.0%¡¯ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ±¹Ã¥ ¿¬±¸±â°üÀÎ Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)µµ Áö³ 8ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼öÁ¤ ¡®°æÁ¦Àü¸Á¡¯¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾ÀüÀÇ Àü³âºñ -2.3%¿¡¼ -0.7%·Î, ¶Ç ³»³â Àü¸ÁÄ¡´Â 3.7%¿¡¼ 4.2%·Î ³ô¿´´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â ÇöÀç±îÁöÀÇ °æ±âȸº¹ Ãß¼¼°¡ 3¡¤4ºÐ±â¿Í 4¡¤4ºÐ±â¿¡µµ °è¼ÓµÉ °æ¿ì ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ´çÃÊ ¸ñǥġÀÎ ¡ª1.5%º¸´Ù ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»çÀÎ ¡®¹«µð½º¡¯´Â ¿¬·Ê ÅõÀÚÀÚ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ¾ÕµÎ°í À̳¯ ¹èÆ÷ÇÑ ÀÚ·á¿¡¼ ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ³»¼ö ȸº¹¿¡ ±â¿©ÇØ ¿ÃÇØ ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¿ì¸®³ª¶óÀÇ GDP ¼ºÀå·üÀÌ ³»³â¿¡ 3%´ë¸¦ ȸº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â ¿Ã 2¡¤4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ Àü±â ´ëºñ 2.6%¿¡ À̸£´Â µî °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ¼Óµµ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£´Ù°í ºÐ¼®Çѵ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 15ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2009³â ±¹³»°æÁ¦ Ư¡°ú 2010³â Àü¸Á¡¯ º¸°í¼¿¡¼ ¿ÃÇØ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» Áö³ 2¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Àü¸ÁÄ¡ -2.2%º¸´Ù 1.2%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¸° -1.0%·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ³»³â ¼ºÀå·üÀº 3.9%·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
¿¬±¸¿øÀº "±¹³» °æÁ¦´Â ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ȸº¹ ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù"°í Æò°¡ÇÏ¸ç ¡°ÀÌ·± Ãß¼¼´Â ÇϹݱ⿡µµ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ°í, À۳⠰°Àº ±â°£°ú ºñ±³ÇÑ ±âÀúÈ¿°ú¸¦ °¨¾ÈÇϸé ÇϹݱ⿣ ¡®Ç÷¯½º(+)¡¯ ¼ºÀåÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø°ú »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿ª½Ã À̹ø ÁÖÁß ¹ßÇ¥ÇÒ º¸°í¼¿¡¼ ¿¬°£ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Å©°Ô Á¶Á¤ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Áö³ 6¿ùÀÇ -1.7%¿¡¼ ¡®-0.8% ³»¿Ü¡¯·Î ²ø¾î¿Ã¸± °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³À¸¸ç, »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¿ª½Ã 17ÀÏ ´ëÆø »óÇâ Á¶Á¤µÈ ¼öÁ¤ Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â ¿Ã 2¿ù ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ¡ª2.4%·Î Á¦½ÃÇÑ µÚ ÇöÀç±îÁö ±×´ë·Î À¯ÁöÇØ¿À°í ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øµµ Áö³ 7¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ Àü¸ÁÄ¡ ¡ª1.9%¸¦ ¡®¡ª0.5¡¡ª1.0%¡¯ ¼öÁØÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ±¹Ã¥ ¿¬±¸±â°üÀÎ Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)µµ Áö³ 8ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼öÁ¤ ¡®°æÁ¦Àü¸Á¡¯¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¾ÀüÀÇ Àü³âºñ -2.3%¿¡¼ -0.7%·Î, ¶Ç ³»³â Àü¸ÁÄ¡´Â 3.7%¿¡¼ 4.2%·Î ³ô¿´´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â ÇöÀç±îÁöÀÇ °æ±âȸº¹ Ãß¼¼°¡ 3¡¤4ºÐ±â¿Í 4¡¤4ºÐ±â¿¡µµ °è¼ÓµÉ °æ¿ì ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ´çÃÊ ¸ñǥġÀÎ ¡ª1.5%º¸´Ù ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»çÀÎ ¡®¹«µð½º¡¯´Â ¿¬·Ê ÅõÀÚÀÚ ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ¾ÕµÎ°í À̳¯ ¹èÆ÷ÇÑ ÀÚ·á¿¡¼ ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ È®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ³»¼ö ȸº¹¿¡ ±â¿©ÇØ ¿ÃÇØ ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¿ì¸®³ª¶óÀÇ GDP ¼ºÀå·üÀÌ ³»³â¿¡ 3%´ë¸¦ ȸº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>