Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â·Î ÀÎÇÑ Ç×°ø»ê¾÷ ħü°¡ ¿¹»óº¸´Ù ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
±¹Á¦Ç×°ø¿î¼ÛÇùȸ(IATA)´Â 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±ÝÀ¶À§±â ÆÄÀåÀ¸·Î ½Â°´¼ö°¡ ±Þ°¨ÇÏ°í Ç×°øÀ¯ °ªÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ Àü ¼¼°è Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀÌ ¿¹»óÇÑ °Íº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
IATA¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀº 110¾ï ´Þ·¯·Î ±âÁ¸ ¿¹»óÄ¡¸¦ Å©°Ô »óȸÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. IATA´Â ³»³â¿¡´Â °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤µÇ¸é¼ Àü ¼¼°è Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀÌ 38¾ï ´Þ·¯ ¼öÁØÀ¸·Î ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¶ÇÇÑ IATA´Â ¿ÃÇØ ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ½Â°´ÀÌ 20% ±Þ°¨ÇÏ°í ½Â°´ ´ç ¼öÀÍÀº 12% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
IATA ȸÀå °â »ç¹«ÃÑÀåÀÎ Áö¿À¹Ù´Ï ºñ½Ã±×³ª´Ï´Â ¡°ÇÑ ¹ø ±í¾îÁø ¼Õ½ÇÆøÀº ȸº¹Çϴµ¥ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀº 2001³â 9.11Å×·¯ ¶§º¸´Ùµµ ´õ ½É°¢ÇØ 2000³â ¼öÁØÀ¸·Î ȸ±ÍÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
IATA Àü¹®°¡µéÀº ¡°¹Ì±¹°ú À¯·´ Ç×°ø»çµéÀÇ ¼Õ½ÇºÎ´ãÀº ¿¬¸»±îÁö Áö¼Ó µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ƯÈ÷ ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í À¯·´ÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ °¢°¢ 26¾ï ´Þ·¯, 38¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é ¾Æ½Ã¾Æ¿Í Áßµ¿ Áö¿ªÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â·ÎºÎÅÍ ºü¸£°Ô Å»ÃâÇÏ¸é¼ Ç×°ø»çµéÀÇ ¼Õ½Çµµ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
IATA´Â ÇâÈÄ ¼Õ½ÇÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ÆÄ»êÇÏ´Â Ç×°ø»çµéÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ºñ½Ã±×³ª´Ï ȸÀåÀº ¡°±ÝÀ¶À§±â ¿©ÆÄ·Î Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ÀϺΠÁßÇü Ç×°ø»çµéÀÇ À繫»óÅ°¡ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù¡±¸ç "IATA´Â ÇöÀç À繫°ÇÀü¼ºÀÌ ÀǽɵǴ 20¿©°³ÀÇ Ç×°ø»çµéÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ÀÖ´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù Ç×°ø¾÷°è´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼Õ½Ç È®´ë¸¦ Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ±¸Á¶Àû º¯È¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´Ç×°ø»çµéÀÌ ¿¬ÇÕÇϴ°¡ Çϸé Çãºê °øÇ×À» ÀÌ¿ëÇØ ºñ¿ëÀý°¨ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¡´Â °ÍÀÌ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¡°Ç×°ø»çµéÀÌ ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀÌ ³ôÀº Ç×°ø±â¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í ±Û·Î¹ú Ç×°ø»ê¾÷À» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çع¬Àº Á¤ºÎ±ÔÁ¦ öÆó¿¡µµ ¼ÕÀ» ´ë°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ±¸Ã¥ ¸¶·ÃÀÌ ÇâÈÄ Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀ» ´Ù¼Ò ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí ÃÖ±Ù °æ¿µ³ÀÌ ¾ÇȵÇÀÚ Ç×°ø»çµéÀº ´ë±Ô¸ð °¨¿øÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â µî ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Ç×°ø(JAL)Àº Áö³´Þ ´ÖÆùÀ¯¼¾°ú ³»³â 4¿ù Ç×°øȹ°»ç¾÷À» ÅëÇÕÇϱâ·Î ¹ßÇ¥ÇÑ µ¥ À̾î 15ÀÏ¿¡´Â ´ë±Ô¸ð °¨¿ø°ú ³ë¼± ÀçÆíµµ °ÇàÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÁÖ¿ä ÀϺ» ¾ð·Ð¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»Ç×°øÀº 2011³â±îÁö 3³â°£ Á¶±â ÅðÁ÷ Èñ¸ÁÀÚ ¸ðÁý µîÀ» ÅëÇØ ±×·ì Á÷¿ø 4¸¸8900¸í °¡¿îµ¥ 14%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 6800¸í °¡·®À» ³»º¸³»±â·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³´Þ 25ÀÏ Á¦½ÃÇÑ 10%(5000¸í)º¸´Ù ´õ ´Ã¾î³ ±Ô¸ð´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ ½ÇÀû¾ÇÈ·Î ÆÄ»ê Á÷Àü±îÁö ³»¸ô¸° ÀϺ»Ç×°øÀº È°·Î¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¾î¶óÀÎ(AA)ÀÇ ¸ð±â¾÷ÀÎ AMR°ú ÇÕÀÛ»ç ¼³¸³¿¡ ³ª¼´Â µî °æ¿µ³ Ÿ°³¸¦ À§ÇØ Àü ¹æÀ§ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»Ç×°øÀÇ ÀÌ °°Àº ºÐÁÖÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ºñ¿ëÀý°¨À» ÅëÇØ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·Ã, °æ¿µ³À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. JALÀº 1¡¤4ºÐ±â(4~6)¿¡¸¸ 990¾ï ¿£ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 3¿ù ³¡³ ȸ°è¿¬µµÀÇ ¿¬°£¼Õ½Çµµ 630¾ï ¿£ ¼öÁØÀ¸·Î °æ¿µ³ÀÌ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ»Ç×°øÀº 14ÀÏ ÀÚ±¸¾ÈÀ» ¹ßÇ¥, ±¹Á¦¼± 24°³ ³ë¼±À» ÆóÁö ¹× °¨ÆíÀ» ÅëÇØ 2010³âµµ±îÁö 3³â°£¿¡ °ÉÃÄ Ç×°ø°ü·Ã »ç¾÷¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃâÀ» 2004³â¿¡ ºñÇØ 20% ÁÙÀ̱â·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ã±¹Á¦ Ç×°ø ½Â°´,ȹ° ¼ºÀå ÃßÀÌ(Ãâó=IATA) |
IATA¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ Àü ¼¼°è Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀº 110¾ï ´Þ·¯·Î ±âÁ¸ ¿¹»óÄ¡¸¦ Å©°Ô »óȸÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. IATA´Â ³»³â¿¡´Â °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤µÇ¸é¼ Àü ¼¼°è Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀÌ 38¾ï ´Þ·¯ ¼öÁØÀ¸·Î ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¶ÇÇÑ IATA´Â ¿ÃÇØ ÇÁ¸®¹Ì¾ö±Þ ½Â°´ÀÌ 20% ±Þ°¨ÇÏ°í ½Â°´ ´ç ¼öÀÍÀº 12% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
IATA ȸÀå °â »ç¹«ÃÑÀåÀÎ Áö¿À¹Ù´Ï ºñ½Ã±×³ª´Ï´Â ¡°ÇÑ ¹ø ±í¾îÁø ¼Õ½ÇÆøÀº ȸº¹Çϴµ¥ ¿À·£ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀº 2001³â 9.11Å×·¯ ¶§º¸´Ùµµ ´õ ½É°¢ÇØ 2000³â ¼öÁØÀ¸·Î ȸ±ÍÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
IATA Àü¹®°¡µéÀº ¡°¹Ì±¹°ú À¯·´ Ç×°ø»çµéÀÇ ¼Õ½ÇºÎ´ãÀº ¿¬¸»±îÁö Áö¼Ó µÉ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ƯÈ÷ ³²¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í À¯·´ÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ °¢°¢ 26¾ï ´Þ·¯, 38¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é ¾Æ½Ã¾Æ¿Í Áßµ¿ Áö¿ªÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â·ÎºÎÅÍ ºü¸£°Ô Å»ÃâÇÏ¸é¼ Ç×°ø»çµéÀÇ ¼Õ½Çµµ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
IATA´Â ÇâÈÄ ¼Õ½ÇÀÌ ´Ã¾î³²¿¡ µû¶ó ÆÄ»êÇÏ´Â Ç×°ø»çµéÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ºñ½Ã±×³ª´Ï ȸÀåÀº ¡°±ÝÀ¶À§±â ¿©ÆÄ·Î Áö³ÇØ ÇϹݱâºÎÅÍ ÀϺΠÁßÇü Ç×°ø»çµéÀÇ À繫»óÅ°¡ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù¡±¸ç "IATA´Â ÇöÀç À繫°ÇÀü¼ºÀÌ ÀǽɵǴ 20¿©°³ÀÇ Ç×°ø»çµéÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ð´ÏÅ͸µÇÏ°í ÀÖ´Ù¡°°í ¸»Çß´Ù.
ÃÖ±Ù Ç×°ø¾÷°è´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼Õ½Ç È®´ë¸¦ Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ±¸Á¶Àû º¯È¸¦ ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´Ç×°ø»çµéÀÌ ¿¬ÇÕÇϴ°¡ Çϸé Çãºê °øÇ×À» ÀÌ¿ëÇØ ºñ¿ëÀý°¨ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¡´Â °ÍÀÌ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¡°Ç×°ø»çµéÀÌ ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀÌ ³ôÀº Ç×°ø±â¸¦ ±¸ÀÔÇÏ°í ±Û·Î¹ú Ç×°ø»ê¾÷À» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çع¬Àº Á¤ºÎ±ÔÁ¦ öÆó¿¡µµ ¼ÕÀ» ´ë°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ±¸Ã¥ ¸¶·ÃÀÌ ÇâÈÄ Ç×°ø¾÷°è ¼Õ½ÇÀ» ´Ù¼Ò ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí ÃÖ±Ù °æ¿µ³ÀÌ ¾ÇȵÇÀÚ Ç×°ø»çµéÀº ´ë±Ô¸ð °¨¿øÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â µî ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Ç×°ø(JAL)Àº Áö³´Þ ´ÖÆùÀ¯¼¾°ú ³»³â 4¿ù Ç×°øȹ°»ç¾÷À» ÅëÇÕÇϱâ·Î ¹ßÇ¥ÇÑ µ¥ À̾î 15ÀÏ¿¡´Â ´ë±Ô¸ð °¨¿ø°ú ³ë¼± ÀçÆíµµ °ÇàÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡ãÀϺ»Ç×°ø(JAL) |
±Û·Î¹ú °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ ½ÇÀû¾ÇÈ·Î ÆÄ»ê Á÷Àü±îÁö ³»¸ô¸° ÀϺ»Ç×°øÀº È°·Î¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¾î¶óÀÎ(AA)ÀÇ ¸ð±â¾÷ÀÎ AMR°ú ÇÕÀÛ»ç ¼³¸³¿¡ ³ª¼´Â µî °æ¿µ³ Ÿ°³¸¦ À§ÇØ Àü ¹æÀ§ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»Ç×°øÀÇ ÀÌ °°Àº ºÐÁÖÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀº ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ºñ¿ëÀý°¨À» ÅëÇØ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ» ¸¶·Ã, °æ¿µ³À» Ÿ°³Çϱâ À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. JALÀº 1¡¤4ºÐ±â(4~6)¿¡¸¸ 990¾ï ¿£ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 3¿ù ³¡³ ȸ°è¿¬µµÀÇ ¿¬°£¼Õ½Çµµ 630¾ï ¿£ ¼öÁØÀ¸·Î °æ¿µ³ÀÌ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ»Ç×°øÀº 14ÀÏ ÀÚ±¸¾ÈÀ» ¹ßÇ¥, ±¹Á¦¼± 24°³ ³ë¼±À» ÆóÁö ¹× °¨ÆíÀ» ÅëÇØ 2010³âµµ±îÁö 3³â°£¿¡ °ÉÃÄ Ç×°ø°ü·Ã »ç¾÷¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃâÀ» 2004³â¿¡ ºñÇØ 20% ÁÙÀ̱â·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>