Æ÷·³´º½º
³»³â Çѱ¹°æÁ¦´Â ¼öÃâ ÁÖµµ·Î 4.2% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.
LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 20ÀÏ '2010³â ±¹³»¿Ü °æÁ¦Àü¸Á' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ 51Á¶¿ø¿¡¼ ³»³â 30Á¶¿øÀ¸·Î ÁÙÀÌ´Â µî ³»³â °æ±â ȸº¹ ±âÁ¶·Î ±¹³» °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üº¸´Ù ´Ù¼Ò ³ôÀº 4% ³»¿Ü¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ ÀÌ °°ÀÌ ³»´ÙºÃ´Ù.
º¸°í¼´Â "±×µ¿¾È °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À¸·Î ¹Ì·ï³ù´ø ³»±¸Àç µî¿¡ ´ëÇÑ ´ë±â¼ö¿ä°¡ ³ªÅ¸³ª¸é¼ ¿ì¸® Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äÈ®´ë·Î À̾îÁú °Í"À̶ó¸é¼ "¼¼°è ¼³ºñÅõÀÚÀÇ À§ÃàÇö»óµµ ÁøÁ¤µÇ¸é¼ ö°À̳ª ÈÇÐ µîÀÇ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Á¤ºÎÀÇ ºÎ¾ç±Ô¸ð ¶ÇÇÑ ³»³â Áß ¿ÃÇØ¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á ¹× ±¹°¡ºÎä È®´ë ºÎ´ãÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ 51Á¶¿ø(GDP ´ëºñ 5.1%)¿¡¼ ³»³â¿¡´Â 30Á¶¿ø(GDP ´ëºñ 2.7%) ±Ô¸ð·Î ÁÙÀÏ °ÍÀ¸·Î °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø°ø±Ù·Î µî °í¿ëÈ®´ë Á¤Ã¥ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼ ¹Î°£ºÎ¹® ¼ö¿ä¸¦ ¾àȽÃų Àü¸ÁµÆ´Ù.
±×·¯³ª ¼öÃâºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼ÒµæâÃâÀÌ ±¹³» ¼ö¿ä ºÎ¹®À¸·Î ÆÄ±ÞµÇ¸é¼ ³»¼ö°æ±â´Â
¿Ï¸¸ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
º¸°í¼´Â "¹ÝµµÃ¼, LCD µî ÁÖ·Â ¼öÃâ¿ë ºÎÇ°ÀÇ ±¹Á¦°¡°ÝÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Àüü ¼öÃâ´Ü°¡ÀÇ Ç϶ôÃß¼¼°¡ ¿Ï鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼ÒµæÀÇ »ó½ÂÀº ÁÖ·Î ±â¾÷µéÀÇ ¼öÀÍÁõ´ë·Î À¯º¸µÅ Àִµ¥ ÀÌ´Â Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ÅõÀÚ³ª ÀÓ±Ý ¹× °í¿ëÈ®´ë·Î À̾îÁ® ¿Ï¸¸ÇÑ ³»¼ö°æ±â ȸº¹¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ º¸°í¼´Â ¼Òºñ ȸº¹Àº ³»³â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "¼öÃâºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼Òµæ âÃâ, ¼Òºñ½É¸®ÀÇ È¸º¹ µîÀ¸·Î ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡ÀÇ ¼±¼øȯÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌÁö¸¸ Á¤ºÎºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼ö¿ä°ßÀηÂÀº Á¡Â÷ ¾à鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "³ô¾ÆÁø °¡°èºÎä ¼öÁØ ¿ª½Ã ¼Òºñȸº¹À» Á¦¾àÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
LG°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 20ÀÏ '2010³â ±¹³»¿Ü °æÁ¦Àü¸Á' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "¼öÃâÀÌ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ 51Á¶¿ø¿¡¼ ³»³â 30Á¶¿øÀ¸·Î ÁÙÀÌ´Â µî ³»³â °æ±â ȸº¹ ±âÁ¶·Î ±¹³» °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀå·üº¸´Ù ´Ù¼Ò ³ôÀº 4% ³»¿Ü¸¦ ±â·ÏÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ ÀÌ °°ÀÌ ³»´ÙºÃ´Ù.
º¸°í¼´Â "±×µ¿¾È °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À¸·Î ¹Ì·ï³ù´ø ³»±¸Àç µî¿¡ ´ëÇÑ ´ë±â¼ö¿ä°¡ ³ªÅ¸³ª¸é¼ ¿ì¸® Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äÈ®´ë·Î À̾îÁú °Í"À̶ó¸é¼ "¼¼°è ¼³ºñÅõÀÚÀÇ À§ÃàÇö»óµµ ÁøÁ¤µÇ¸é¼ ö°À̳ª ÈÇÐ µîÀÇ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äµµ Áõ°¡ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
º¸°í¼´Â Á¤ºÎÀÇ ºÎ¾ç±Ô¸ð ¶ÇÇÑ ³»³â Áß ¿ÃÇØ¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á ¹× ±¹°¡ºÎä È®´ë ºÎ´ãÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð¸¦ ¿ÃÇØ 51Á¶¿ø(GDP ´ëºñ 5.1%)¿¡¼ ³»³â¿¡´Â 30Á¶¿ø(GDP ´ëºñ 2.7%) ±Ô¸ð·Î ÁÙÀÏ °ÍÀ¸·Î °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ø°ø±Ù·Î µî °í¿ëÈ®´ë Á¤Ã¥ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼ ¹Î°£ºÎ¹® ¼ö¿ä¸¦ ¾àȽÃų Àü¸ÁµÆ´Ù.
±×·¯³ª ¼öÃâºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼ÒµæâÃâÀÌ ±¹³» ¼ö¿ä ºÎ¹®À¸·Î ÆÄ±ÞµÇ¸é¼ ³»¼ö°æ±â´Â
¿Ï¸¸ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
º¸°í¼´Â "¹ÝµµÃ¼, LCD µî ÁÖ·Â ¼öÃâ¿ë ºÎÇ°ÀÇ ±¹Á¦°¡°ÝÀÌ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ Àüü ¼öÃâ´Ü°¡ÀÇ Ç϶ôÃß¼¼°¡ ¿Ï鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼ÒµæÀÇ »ó½ÂÀº ÁÖ·Î ±â¾÷µéÀÇ ¼öÀÍÁõ´ë·Î À¯º¸µÅ Àִµ¥ ÀÌ´Â Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ÅõÀÚ³ª ÀÓ±Ý ¹× °í¿ëÈ®´ë·Î À̾îÁ® ¿Ï¸¸ÇÑ ³»¼ö°æ±â ȸº¹¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ º¸°í¼´Â ¼Òºñ ȸº¹Àº ³»³â Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "¼öÃâºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼Òµæ âÃâ, ¼Òºñ½É¸®ÀÇ È¸º¹ µîÀ¸·Î ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡ÀÇ ¼±¼øȯÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌÁö¸¸ Á¤ºÎºÎ¹®¿¡¼ÀÇ ¼ö¿ä°ßÀηÂÀº Á¡Â÷ ¾à鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "³ô¾ÆÁø °¡°èºÎä ¼öÁØ ¿ª½Ã ¼Òºñȸº¹À» Á¦¾àÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>