Æ÷·³´º½º

Æ®¸®¼Î, "ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·Â ³·¾Æ..ÃⱸÀü·« À̸£´Ù"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.09.29 06:20 ±â»çÀÔ·Â2009.09.29 00:31
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °­¹ÌÇö ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç°¡ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) "ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ ³·´Ù"¸ç "Áö±ÝÀº ÃⱸÀü·«À» ½ÃÇàÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.


À̳¯ ºê·ç¼¿¿¡¼­ ECBÀ§¿øµéÀ» »ó´ë·Î ÇÑ ¿¬¼³¿¡¼­ Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "Áö³­¹ø û¹®È¸¶§ º¸´Ù °æÁ¦»óȲ°ú °æ±âÀü¸ÁÀÌ °³¼±µÆ´Ù"¸ç "ÀÎÇ÷¹À̼ǰú ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·ÂÀº ¿¹»óÇß´ø °Íó·³ ³·Àº ¼öÁØ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×´Â ¶Ç "Áö³­ÇØ ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·ÎÀÎÇØ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¿Ã ¿©¸§À» °è±â·Î ¸¶À̳ʽº ¿µ¿ªÀ¸·Î µé¾î¼¹´Ù"¸ç "¸î ´Þ À̳»·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Ç÷¯½º·Î ÀüȯµÇ°í À̸¦ À¯ÁöÇÏ°ÚÁö¸¸ Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î Àû´çÇÑ ¼±¿¡¼­ ¾ïÁ¦µÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

°æ±âÀü¸Á¿¡ °üÇؼ­ Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "À¯·Î °æÁ¦´Â ¾ÈÁ¤À» µÇã°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ¸Å¿ì Á¡ÁøÀûÀΠȸº¹À» º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç "ÇöÀçÀÇ ±Ý¸®°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù´Â ÀÔÀå"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

À̾ "ECB´Â ¾ÆÁ÷±îÁö °æ±âħü Á¾·á¸¦ ¼±¾ðÇϱ⿣ À̸£´Ù°í º»´Ù"¸ç "Áö±ÝÀº ÃⱸÀü·«À» ½ÃÇàÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. °æ±âÀÇ ÀÚÀ¯³«ÇÏ(free-fall) ½Ã±â´Â Áö³ª¿ÔÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °æÁ¦°¡ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ °Í. Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ¾Æ¿ï·¯ "´ëºÎºÐÀÇ ÀÎÀ§ÀûÀÎ (non-standard) Á¤Ã¥µéÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô »ç¶óÁú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â °­´Þ·¯ÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇؼ­µµ °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â "´Þ·¯ °­¼¼´Â ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çߴµ¥, ÀÌ ¹ß¾ðÀ¸·Î ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­ ´Þ·¯°¡Ä¡´Â À¯·Î µîÁÖ¿ä ÅëÈ­ ´ëºñ ¹Ýµî¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.

°­¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï