Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °¹ÌÇö ±âÀÚ] 9¿ù ÀϺ» ±â¾÷ÀÇ ÆÄ»ê ¼Óµµ°¡ ÁÖÃãÇØÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ °È Á¤Ã¥ÀÌ µµ¿òÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
À̳¯ µµÄì¼îÄÚ¸®¼Ä¡ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ±â¾÷ ÆÄ»êÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18% °¨¼ÒÇÑ 1155°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 23.5% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ 2005³â 4¿ù ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÆøÀÇ °¨¼Ò¼¼´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹¼¼¿Í ´õºÒ¾î ÀϺ» °æÁ¦µµ Á¡Á¡ ÃÖ¾ÇÀÇ À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³ª¸é¼ Áß¼Ò ±â¾÷µéµµ ¾ÈÁ¤À» µÇã°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺΠ¾ð·Ðº¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº À̸£¸é ÀÌ´Þ ³»·Î ºñ»ó ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¾°áÀ» °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
½º¹ÌÅä¸ð ¹Ì¾²ÀÌ ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ ¾ÆÅ°¿ä½Ã ŸÄí¸ð¸® ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾ÆÁ÷±îÁö °æÁ¦ÀÇ ÀϺδ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÁöÅʵǰí ÀÖ´Â »óÅÂÀÌÁö¸¸ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã±â´Â Áö³ª°¬´Ù"¸ç "Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» À§ÇÑ ÀÚ±Ý »óȲÀÌ Á¡Á¡ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÀϺ» ±â¾÷ ÆÄ»êÀº ¸®¸Õºê¶ó´õ½º Ȧµù½ºÀÇ ÀϺ» »ç¾÷ºÎ µî ±â¾÷µéÀÇ ÆÄ»êÀÌ ÁÙÀ̾ú´ø Áö³ÇØ 9¿ù 8³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̳¯ µµÄì¼îÄÚ¸®¼Ä¡ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ±â¾÷ ÆÄ»êÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 18% °¨¼ÒÇÑ 1155°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 23.5% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ 2005³â 4¿ù ÀÌ·¡ °¡Àå Å« ÆøÀÇ °¨¼Ò¼¼´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹¼¼¿Í ´õºÒ¾î ÀϺ» °æÁ¦µµ Á¡Á¡ ÃÖ¾ÇÀÇ À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³ª¸é¼ Áß¼Ò ±â¾÷µéµµ ¾ÈÁ¤À» µÇã°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÀϺΠ¾ð·Ðº¸µµ¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº À̸£¸é ÀÌ´Þ ³»·Î ºñ»ó ȸ»çä ¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¾°áÀ» °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
½º¹ÌÅä¸ð ¹Ì¾²ÀÌ ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ ¾ÆÅ°¿ä½Ã ŸÄí¸ð¸® ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾ÆÁ÷±îÁö °æÁ¦ÀÇ ÀϺδ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÁöÅʵǰí ÀÖ´Â »óÅÂÀÌÁö¸¸ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã±â´Â Áö³ª°¬´Ù"¸ç "Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» À§ÇÑ ÀÚ±Ý »óȲÀÌ Á¡Á¡ °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ÀϺ» ±â¾÷ ÆÄ»êÀº ¸®¸Õºê¶ó´õ½º Ȧµù½ºÀÇ ÀϺ» »ç¾÷ºÎ µî ±â¾÷µéÀÇ ÆÄ»êÀÌ ÁÙÀ̾ú´ø Áö³ÇØ 9¿ù 8³â·¡ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>