Æ÷·³´º½º

"ECB Æ®¸®¼Îµµ ÃⱸÀü·« ¸¸ÁöÀÛ"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.09 11:16 ±â»çÀÔ·Â2009.10.09 11:14
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è±âÈÆ ±âÀÚ] À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿­¸° Á¤·Ê ±ÝÀ¶ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ ½ÃÀåÀÇ ¿¹»ó´ë·Î 1.0% ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ®¸¦ 5°³¿ù° µ¿°áÇß´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹ ¼Ó¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´õµò ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â À¯·´ °æÁ¦¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ±Ý¸® ÀλóÀº ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­´Ù. ±×·¯³ª ´çÃÊ ¿ì·ÁµÈ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ÀûÀýÇÑ ÅëÁ¦°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ECBÀÇ ÃⱸÀü·« ½ÃÇà °¡´É¼ºÀº Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

À̳¯ ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)´Â Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç°¡ ±Ý¸® µ¿°áÀÇ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±Ý¸® ÀλóÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃⱸÀü·« °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇß´Ù°í Çؼ®Çß´Ù.

Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â ±Ý¸® µ¿°á ¹ßÇ¥ ÈÄ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ȸ¿ø±¹µéÀÇ ÀçÁ¤ ¾ÈÁ¤¼º º¸ÀåÀ» À§ÇÑ Çö½ÇÀû ÃⱸÀü·«ÀÇ ¿ä±¸°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±Ý¸® µ¿°áÀ» ¾ðÁ¦±îÁö Áö¼ÓÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ¸¸Å­ Ãⱸ Àü·«¿¡ ´ëºñÇÑ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥ ¼öÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

FT´Â ±×ÀÇ ¹ß¾ðÀ» °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÀûÀÚ È®´ë¸¦ ¸·±â À§Çؼ­´Â ÃⱸÀü·«ÀÇ ½ÃÇàÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÁÙ¸®¾È Ä®·Î¿ì ¹ÙŬ·¹À̽º ijÇÇÅÐ À¯·´´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¿ª½Ã "ECB°¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÇ ¿ÏÈ­¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù"¸ç ÀÌ´Â "ECB°¡ ÃⱸÀü·«ÀÇ ¼±±¸ÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀÌ °°Àº Àü¸Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ECB´Â ´çºÐ°£ ±Ý¸® ÀλóÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "ECBÀÇ ±âÁرݸ® µ¿°áÀº ÀûÀýÇß´Ù"¸ç "ÃⱸÀü·«À» ÃëÇϱ⿣ °æ±â ȸº¹¼¼°¡ ¾ÆÁ÷ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ECB°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ ³»³â »ó¹Ý±â±îÁö´Â ±Ý¸®¸¦ Çö »óÅ·ΠÀ¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, °°Àº ³¯ ¿µ¶õÀºÇà(BOE)µµ ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À§¿øȸ ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ÇöÇà 0.5%ÀÎ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÏ°í 1750¾ï ÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­ÇÁ·Î±×·¥À» À¯ÁöÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.

±è±âÈÆ ±âÀÚ core81@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï