Æ÷·³´º½º

Ú¸¼­µµ '°í±â´É¼º' È­ÀåÇ°ÀÌ ´ë¼¼

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.12 22:55 ±â»çÀÔ·Â2009.10.12 22:55
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿­ ±âÀÚ]±¹³» È­ÀåÇ° ½ÃÀå°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ¹Ì±¹¿¡¼­µµ ³ëÈ­¹æÁö¿ë Å©¸²°ú °°Àº °í±â´É¼º È­ÀåÇ°ÀÌ Àαâ´Ù.

¿µ±¹ ŸÀÓÁî°¡ ½ÃÀåÁ¶»ç±â°üÀÎ IBIS¿ùµåÀÇ Á¶»ç°á°ú¸¦ ÀοëÇÑ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ È­ÀåÇ° ½ÃÀå¿¡¼­ ÀÏ¹Ý È­ÀåÇ°(cosmetics)°ú ¾àÇ°(pharmaceutical)ÀÇ È¥ÇÕÇüÅÂÀÎ À̸¥¹Ù 'ÄÚ½º¸Þ½´Æ¼ÄÃ' Á¦Ç°±ºÀº ¿Ã ÇÑÇØ 7.7% ¼ºÀåÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Àüü È­ÀåÇ° ½ÃÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á 1.2% ÁÙ¾úµç Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ´Ù¸¥ Á¦Ç°±ºµé°ú È®¿¬È÷ ´ëºñµÇ´Â ¼À. »ç¶÷µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ °í±â´É¼º È­ÀåÇ°µéÀÌ ¿À·£ ¿¬±¸±â°£ ³¡¿¡ °ªºñ½Ñ ¼ººÐÀ» »ç¿ëÇ߱⠶§¹®¿¡ ´ç¿¬È÷ ºñ½Ò °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù°í ÀÌ ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.

±×·¯³ª »ç½Ç ¿¬±¸°³¹ß¿¡ µé¾î°¡´Â ºñ¿ëÀº Àüü 2% ³²ÁþÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¸¶ÄÉÆÃÀ̳ª ÀÏ¹Ý °ü¸®ºñ°¡ 21%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ÀÌ ½Å¹®Àº Á¶»ç°á°ú¸¦ ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù.

±¹³» È­ÀåÇ° ½ÃÀå¿¡¼­µµ ±â´É¼º È­ÀåÇ°Àº °¥¼ö·Ï Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇÑÈ­ÀåÇ°Çùȸ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ »ý»ê½ÇÀû ±âÁØÀ¸·Î ±â´É¼ºÈ­ÀåÇ°Àº 1Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹À¸¸ç ÃÖ±Ù 5³â°£ Æò±Õ 23.6%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÃÖ´ë¿­ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï