Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀüÇʼö ±âÀÚ]Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀÌ 14ÀÏ °¿ø·£µå¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÇ°ß '¸Å¼ö', ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 2¸¸400¿øÀ¸·Î Á¶»çºÐ¼®À» Àç°³Çß´Ù.
È«Á¾±æ, ÀÌÀçÈÆ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¸ÅÃâÃÑ·®Á¦¿Í ÀüÀÚÄ«µå µµÀÔ µîÀÇ ±ÔÁ¦ ¸®½ºÅ©·Î ¿ª»çÀû ÀúÁ¡ ¼öÁØÀÇ ¹ë·ù¿¡À̼Ç(valuation)¿¡¼ °Å·¡µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÈÁ¤Àû ¼öÀͱ¸Á¶¿Í ³ôÀº ¹è´çÀ» °¨¾ÈÇϸé ÀúÆò°¡µÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº °¿ø·£µåÀÇ 3ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» Àü³âµ¿±â´ëºñ °¢°¢ 3.1%, 6.9% Áõ°¡ÇÑ 3137¾ï¿ø°ú 1325¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀüºÐ±â´ëºñ·Î´Â °¢°¢ 9.1%, 12.5% Áõ°¡ÇÏ´Â °Í.
ÀÌ´Â ½½·Ô¸Ó½Å È£Á¶, °ñÇÁ µî ºñÄ«Áö³ë ºÎ¹® ±â¿©¿Í Àη °¨Ãà µî ºñ¿ë È¿À²È ¶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. 2009³â ¸ÅÃâ¾×°ú ¼øÀÌÀ͵µ Àü³â´ëºñ °¢°¢ 5.2%, 22.7% ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÁÖ´ç¹è´ç±Ý 850¿øÀ» °¡Á¤ÇÏ¸é ¹è´ç¼öÀÍ·üÀÌ 4.9%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦¿Í ÀüÀÚÄ«µå µµÀÔÀº ¿ÏȵŠ½ÃÇàµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
»çÇà»ê¾÷ÅëÇÕ°¨µ¶À§¿øȸ´Â 2009³âºÎÅÍ »çÇà»ê¾÷ ¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦, 2011³âºÎÅÍ ÀüÀÚÄ«µå¸¦ µµÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 9¿ù30ÀÏ ³»±¹ÀÎÄ«Áö³ëÀÇ 2009³â ¸ÅÃâÃÑ·®À» 1Á¶579¾ï¿øÀ¸·Î Á¶Á¤Çß´Ù. °¿ø·£µå Ä«Áö³ëÀÇ ¸ÅÃâ¾× ÃßÁ¤Ä¡´Â 1Á¶1516¾ï¿øÀ¸·Î »ç°¨À§°¡ Á¦½ÃÇÑ ¸ÅÃâÃÑ·®º¸´Ù 8.9% ¸¹´Ù.
Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº "¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦´Â ±ÔÁ¦ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀüÀÚÄ«µå´Â ÇØ¿Ü¿øÁ¤µµ¹Ú, ºÒ¹ýµµ¹Ú µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ½ÉȽÃų ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "µÎ ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏȵŠ½ÃÇàµÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
È«Á¾±æ, ÀÌÀçÈÆ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "¸ÅÃâÃÑ·®Á¦¿Í ÀüÀÚÄ«µå µµÀÔ µîÀÇ ±ÔÁ¦ ¸®½ºÅ©·Î ¿ª»çÀû ÀúÁ¡ ¼öÁØÀÇ ¹ë·ù¿¡À̼Ç(valuation)¿¡¼ °Å·¡µÇ°í ÀÖÁö¸¸ ¾ÈÁ¤Àû ¼öÀͱ¸Á¶¿Í ³ôÀº ¹è´çÀ» °¨¾ÈÇϸé ÀúÆò°¡µÆ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº °¿ø·£µåÀÇ 3ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» Àü³âµ¿±â´ëºñ °¢°¢ 3.1%, 6.9% Áõ°¡ÇÑ 3137¾ï¿ø°ú 1325¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÀüºÐ±â´ëºñ·Î´Â °¢°¢ 9.1%, 12.5% Áõ°¡ÇÏ´Â °Í.
ÀÌ´Â ½½·Ô¸Ó½Å È£Á¶, °ñÇÁ µî ºñÄ«Áö³ë ºÎ¹® ±â¿©¿Í Àη °¨Ãà µî ºñ¿ë È¿À²È ¶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. 2009³â ¸ÅÃâ¾×°ú ¼øÀÌÀ͵µ Àü³â´ëºñ °¢°¢ 5.2%, 22.7% ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÁÖ´ç¹è´ç±Ý 850¿øÀ» °¡Á¤ÇÏ¸é ¹è´ç¼öÀÍ·üÀÌ 4.9%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù.
¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦¿Í ÀüÀÚÄ«µå µµÀÔÀº ¿ÏȵŠ½ÃÇàµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
»çÇà»ê¾÷ÅëÇÕ°¨µ¶À§¿øȸ´Â 2009³âºÎÅÍ »çÇà»ê¾÷ ¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦, 2011³âºÎÅÍ ÀüÀÚÄ«µå¸¦ µµÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 9¿ù30ÀÏ ³»±¹ÀÎÄ«Áö³ëÀÇ 2009³â ¸ÅÃâÃÑ·®À» 1Á¶579¾ï¿øÀ¸·Î Á¶Á¤Çß´Ù. °¿ø·£µå Ä«Áö³ëÀÇ ¸ÅÃâ¾× ÃßÁ¤Ä¡´Â 1Á¶1516¾ï¿øÀ¸·Î »ç°¨À§°¡ Á¦½ÃÇÑ ¸ÅÃâÃÑ·®º¸´Ù 8.9% ¸¹´Ù.
Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº "¸ÅÃâ ÃÑ·®Á¦´Â ±ÔÁ¦ ½ÇÈ¿¼ºÀÌ ¶³¾îÁö°í ÀüÀÚÄ«µå´Â ÇØ¿Ü¿øÁ¤µµ¹Ú, ºÒ¹ýµµ¹Ú µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ½ÉȽÃų ¿ì·Á°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "µÎ ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏȵŠ½ÃÇàµÉ °Í"À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>