Æ÷·³´º½º
æ¨ "À纸¼± ÇÊÆаø½Ä ±ý °Í" VS å¯ "¸ðµç ¼±°Å±¸ ´ÜÀÏÈ"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.28 09:01 ±â»çÀÔ·Â2009.10.14 10:05
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¾çÇõÁø ±âÀÚ]10¿ù À纸¼± È帵î·ÏÀÌ 14ÀÏ ¸¶°¨¿¹Á¤ÀÎ °¡¿îµ¥, ¿©¾ß °¢ ´çÀÇ ÃÑ·ÂÀüÀÌ º»°ÝÈ µÉ ż¼´Ù.
Á¤Ä¡±ÇÀÇ °¡Àå Å« °ü½ÉÀº Çѳª¶ó´çÀÌ À纸¼± ¿©´ç ÇÊÆÐ °ø½ÄÀ» ³Ñ¾î¼³ ¼ö ÀÖ´À³Ä¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù.
ÀüüÀûÀÎ ºÐÀ§±â´Â ¾î´À À纸¼±¶§º¸´Ù ÁÁ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ´çÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ °¡Æĸ¥ »ó½Â°î¼±À» ±×¸®´Â °¡¿îµ¥, Áß°£Æò°¡¶ó´Â ¾ß´çÀÇ À纸¼± ½½·Î°Çµµ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀÚü Æò°¡´Ù.
¾È»ó¼ö ¿ø³»´ëÇ¥µµ À̳¯ ÃÖ°í¡¤ÁßÁø¿¬¼®È¸ÀÇ¿¡¼ "À纸¼±Àº Áý±Ç´çÀÇ ¹«´ýÀ̶ó°í ¾ê±âÇÏÁö¸¸ À̹ø¸¸ÅÀº ±×·± ¡ũ½º¸¦ ±ú°Ú´Ù"¸é¼ "½Çõ°¡´ÉÇÑ °ø¾àÀ¸·Î Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô Á¤Ã¥¼±°Å¸¦ ¸¸µé¾î°¡°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
Çѳª¶ó´çÀº °æ³² ¾ç»ê°ú °¿ø °¸ª¿¡¼ÀÇ ¹«³ÇÑ ½Â¸®¸¦ ±â´ëÇϸé¼, ¼öµµ±ÇÀÎ ¼ö¿ø Àå¾È°ú ¾È»ê»ó·ÏÀ» ±×¸®°í ÃæºÏ ÁõÆò¡¤Áøõ¡¤±«»ê¡¤À½¼º¿¡¼ ÇÑ°÷¸¸ À̰ܵµ 3½ÂÀ¸·Î Àüü ÆǼ¼¸¦ ¿òÄÑ Áæ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿©±Ç¼ºÇâÀÇ ¹«¼Ò¼Ó È帴 ¿©ÀüÈ÷ µÎÅë°Å¸®´Ù. ¾ç»ê¿¡¼ ±è¾ç¼ö Àü ÀÇ¿ø°ú Ä£¹Ú°è À¯Àç¸í È帰¡ Èĺ¸ µî·ÏÀ» ¸¶Ä¡¸ç ¿ÏÁÖż¼¸¦ °®Ãè´Ù. °¸ªµµ ±Ç¼ºµ¿ Èĺ¸ÀÇ ¹«³ÇÑ ½Â¸®°¡ Á¡ÃÄÁöÁö¸¸ ¾ß±Ç È帰¡ ´ÜÀÏÈÇÏ¸é¼ ºÎµ¿ÃþÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¼öµµ±ÇÀº ¹ÚÂù¼÷ È帰¡ ¾Õ¼ ÀÖ´Â ¼ö¿ø Àå¾ÈÀÌ Æ÷ÀÎÆ®´Ù.
´ç³» °ü°èÀÚ´Â "4¿ù°ú´Â ºÐÀ§±â°¡ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ÇöÀå¿¡¼µµ ´À³¥ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À纸¼± ¼±°Å °á°ú´Â ¶Ñ²±À» ¿¾îºÁ¾ß ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ½ÅÁßÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿´´Ù.
´ç ÁöµµºÎ´Â 14ÀÏ ÃæºÏ Áö¿ø¿¡ ³ª¼±µ¥ ÀÌ¾î °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ ù ³¯ÀÎ 15ÀÏ¿¡´Â °æ±âµµ´ç »ç¹«½Ç¿¡¼ ´ç ÃÖ°íÀ§¿øȸÀǸ¦ ¿°í ¼öµµ±Ç ¼¼ °áÁý¿¡ ´ç·ÂÀ» ÁýÁßÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ý¸é ¹ÎÁÖ´çÀº ¸ðµç ¼±°Å±¸ÀÇ ¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´çÀÌ ³»³õÀº ÃÊ¹Ý ÆǼ¼ºÐ¼®Àº °æ±â ¾È»ê »ó·ÏÀ»°ú ÃæºÏ ÁõÆò¡¤Áøõ¡¤±«»ê¡¤À½¼º µÎ °÷¿¡¼ ¾Õ¼°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ö¿ø Àå¾ÈÀº ¹ÚÂù¼÷ Çѳª¶ó´ç Èĺ¸ µÚ¸¦ ÀÌÂù¿ È帰¡ °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ó·ÏÀ» Àç¼±°Å °üÀü Æ÷ÀÎÆ®µµ ¾ß±ÇÀÇ È帴ÜÀÏÈ ¿©ºÎ´Ù. Á¤¼¼±Õ ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥´Â Àü³¯ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "¹ÎÁÖ´çÀÌ ½Â¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±À̳ª Â÷¼±Àº Çѳª¶ó´ç È常¦ Æйè½ÃÅ°´Â °Í"À̶ó¸ç À纸¼±ÀÌ Ä¡·¯Áö´Â 5°÷¿¡ ¸ðµÎ È帴ÜÀÏȸ¦ ½ÃµµÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ÃÖ´ë °ÝÀüÁö¸¦ ¼ö¿ø Àå¾ÈÀ¸·Î Áö¸ñÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÌ ¼ÕÇÐ±Ô Àü ´ëÇ¥ÀÇ Àü·«°øõ ÃßÁø ºÒ¹ß ³í¶õÀ¸·Î º¸¼öÀû ¼ºÇâÀÌ °ÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ²À ½Â¸®Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ½ÂºÎó·Î ºÎ°¢µÆ´Ù. ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ´çÀå °øµ¿¼±´ëÀ§¿øÀåÀ» ¸ÃÀº ¼Õ Àü ´ëÇ¥ÀÇ Ã¥ÀÓ·ÐÀÌ °Å·ÐµÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À纸¼± Àü·«ºÎÀç¿¡ µû¸¥ ÁöµµºÎ Ã¥Àӷеµ °Å¼¼Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°æ³² ¾ç»ê Àç¼±°Å¿¡ Ä£³ëÁÖÀÚ·Î ³ª¼± ¼ÛÀιè È帴 ¼±´ëÀ§¿øÀåÀ» ¸ÃÀº Âü¿©Á¤ºÎ û¿Í´ë ºñ¼½ÇÀå Ãâ½ÅÀÇ ¹®ÀçÀÎ º¯È£»ç¿Í ÀÌÇØÂù Àü ÃѸ®, À¯½Ã¹Î Àü Àå°ü µî Ä£³ëÀλçÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸ç 'À̺¯'À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ ÃÖ´ë 3°÷¿¡¼ ½Â¸®¶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ³»°É°í ÀÖÁö¸¸ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¿©´çÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ³ôÀº »óȲ¿¡¼ '°ßÁ¦·Ð'°ú '½ÉÆÇ·Ð'ÀÌ ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.
¶§¹®¿¡ ´ç³» ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¼öµµ±Ç 1¼®°ú ±èÁ¾·ü Àü ÀÇ¿øÀÇ Áö¿ª 1°÷À» »ç¼öÇÏ´Â ¼±ÀÌ¸é ¸¸Á·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶½É½º·± Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
¾çÇõÁø ±âÀÚ yhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤Ä¡±ÇÀÇ °¡Àå Å« °ü½ÉÀº Çѳª¶ó´çÀÌ À纸¼± ¿©´ç ÇÊÆÐ °ø½ÄÀ» ³Ñ¾î¼³ ¼ö ÀÖ´À³Ä¿¡ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù.
ÀüüÀûÀÎ ºÐÀ§±â´Â ¾î´À À纸¼±¶§º¸´Ù ÁÁ´Ù. À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ´çÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ °¡Æĸ¥ »ó½Â°î¼±À» ±×¸®´Â °¡¿îµ¥, Áß°£Æò°¡¶ó´Â ¾ß´çÀÇ À纸¼± ½½·Î°Çµµ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÀÚü Æò°¡´Ù.
¾È»ó¼ö ¿ø³»´ëÇ¥µµ À̳¯ ÃÖ°í¡¤ÁßÁø¿¬¼®È¸ÀÇ¿¡¼ "À纸¼±Àº Áý±Ç´çÀÇ ¹«´ýÀ̶ó°í ¾ê±âÇÏÁö¸¸ À̹ø¸¸ÅÀº ±×·± ¡ũ½º¸¦ ±ú°Ú´Ù"¸é¼ "½Çõ°¡´ÉÇÑ °ø¾àÀ¸·Î Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô Á¤Ã¥¼±°Å¸¦ ¸¸µé¾î°¡°Ú´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
Çѳª¶ó´çÀº °æ³² ¾ç»ê°ú °¿ø °¸ª¿¡¼ÀÇ ¹«³ÇÑ ½Â¸®¸¦ ±â´ëÇϸé¼, ¼öµµ±ÇÀÎ ¼ö¿ø Àå¾È°ú ¾È»ê»ó·ÏÀ» ±×¸®°í ÃæºÏ ÁõÆò¡¤Áøõ¡¤±«»ê¡¤À½¼º¿¡¼ ÇÑ°÷¸¸ À̰ܵµ 3½ÂÀ¸·Î Àüü ÆǼ¼¸¦ ¿òÄÑ Áæ ¼ö ÀÖ´Â ÀýÈ£ÀÇ ±âȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿©±Ç¼ºÇâÀÇ ¹«¼Ò¼Ó È帴 ¿©ÀüÈ÷ µÎÅë°Å¸®´Ù. ¾ç»ê¿¡¼ ±è¾ç¼ö Àü ÀÇ¿ø°ú Ä£¹Ú°è À¯Àç¸í È帰¡ Èĺ¸ µî·ÏÀ» ¸¶Ä¡¸ç ¿ÏÁÖż¼¸¦ °®Ãè´Ù. °¸ªµµ ±Ç¼ºµ¿ Èĺ¸ÀÇ ¹«³ÇÑ ½Â¸®°¡ Á¡ÃÄÁöÁö¸¸ ¾ß±Ç È帰¡ ´ÜÀÏÈÇÏ¸é¼ ºÎµ¿ÃþÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. ¼öµµ±ÇÀº ¹ÚÂù¼÷ È帰¡ ¾Õ¼ ÀÖ´Â ¼ö¿ø Àå¾ÈÀÌ Æ÷ÀÎÆ®´Ù.
´ç³» °ü°èÀÚ´Â "4¿ù°ú´Â ºÐÀ§±â°¡ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ÇöÀå¿¡¼µµ ´À³¥ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À纸¼± ¼±°Å °á°ú´Â ¶Ñ²±À» ¿¾îºÁ¾ß ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ½ÅÁßÇÑ Åµµ¸¦ º¸¿´´Ù.
´ç ÁöµµºÎ´Â 14ÀÏ ÃæºÏ Áö¿ø¿¡ ³ª¼±µ¥ ÀÌ¾î °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ ù ³¯ÀÎ 15ÀÏ¿¡´Â °æ±âµµ´ç »ç¹«½Ç¿¡¼ ´ç ÃÖ°íÀ§¿øȸÀǸ¦ ¿°í ¼öµµ±Ç ¼¼ °áÁý¿¡ ´ç·ÂÀ» ÁýÁßÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ý¸é ¹ÎÁÖ´çÀº ¸ðµç ¼±°Å±¸ÀÇ ¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´çÀÌ ³»³õÀº ÃÊ¹Ý ÆǼ¼ºÐ¼®Àº °æ±â ¾È»ê »ó·ÏÀ»°ú ÃæºÏ ÁõÆò¡¤Áøõ¡¤±«»ê¡¤À½¼º µÎ °÷¿¡¼ ¾Õ¼°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼ö¿ø Àå¾ÈÀº ¹ÚÂù¼÷ Çѳª¶ó´ç Èĺ¸ µÚ¸¦ ÀÌÂù¿ È帰¡ °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
»ó·ÏÀ» Àç¼±°Å °üÀü Æ÷ÀÎÆ®µµ ¾ß±ÇÀÇ È帴ÜÀÏÈ ¿©ºÎ´Ù. Á¤¼¼±Õ ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥´Â Àü³¯ ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ "¹ÎÁÖ´çÀÌ ½Â¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±À̳ª Â÷¼±Àº Çѳª¶ó´ç È常¦ Æйè½ÃÅ°´Â °Í"À̶ó¸ç À纸¼±ÀÌ Ä¡·¯Áö´Â 5°÷¿¡ ¸ðµÎ È帴ÜÀÏȸ¦ ½ÃµµÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ÃÖ´ë °ÝÀüÁö¸¦ ¼ö¿ø Àå¾ÈÀ¸·Î Áö¸ñÇß´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÌ ¼ÕÇÐ±Ô Àü ´ëÇ¥ÀÇ Àü·«°øõ ÃßÁø ºÒ¹ß ³í¶õÀ¸·Î º¸¼öÀû ¼ºÇâÀÌ °ÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ²À ½Â¸®Çؾ߸¸ ÇÏ´Â ½ÂºÎó·Î ºÎ°¢µÆ´Ù. ½ÇÆÐÇÒ °æ¿ì ´çÀå °øµ¿¼±´ëÀ§¿øÀåÀ» ¸ÃÀº ¼Õ Àü ´ëÇ¥ÀÇ Ã¥ÀÓ·ÐÀÌ °Å·ÐµÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À纸¼± Àü·«ºÎÀç¿¡ µû¸¥ ÁöµµºÎ Ã¥Àӷеµ °Å¼¼Áú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°æ³² ¾ç»ê Àç¼±°Å¿¡ Ä£³ëÁÖÀÚ·Î ³ª¼± ¼ÛÀιè È帴 ¼±´ëÀ§¿øÀåÀ» ¸ÃÀº Âü¿©Á¤ºÎ û¿Í´ë ºñ¼½ÇÀå Ãâ½ÅÀÇ ¹®ÀçÀÎ º¯È£»ç¿Í ÀÌÇØÂù Àü ÃѸ®, À¯½Ã¹Î Àü Àå°ü µî Ä£³ëÀλçÀÇ ´ë´ëÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸ç 'À̺¯'À» ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌó·³ ÃÖ´ë 3°÷¿¡¼ ½Â¸®¶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ ³»°É°í ÀÖÁö¸¸ À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¿©´çÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ ³ôÀº »óȲ¿¡¼ '°ßÁ¦·Ð'°ú '½ÉÆÇ·Ð'ÀÌ ÆıÞÈ¿°ú¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.
¶§¹®¿¡ ´ç³» ÀÏ°¢¿¡¼´Â ¼öµµ±Ç 1¼®°ú ±èÁ¾·ü Àü ÀÇ¿øÀÇ Áö¿ª 1°÷À» »ç¼öÇÏ´Â ¼±ÀÌ¸é ¸¸Á·ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶½É½º·± Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
¾çÇõÁø ±âÀÚ yhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>