Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Àå¿ë¼® ±âÀÚ] À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¸¦ ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ´Ê¾îµµ ¿À´Â 2011³âºÎÅÍ Á¾·áÇÏ°í ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î º¹¿øÅ°·Î Çß´Ù.
27°³ EU ȸ¿ø±¹ À繫Àå°üµéÀº 20ÀÏ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡¼ ¿¸° Á¤·Ê À繫Àå°üȸÀǸ¦ ÅëÇØ °æ±âºÎ¾çÃ¥ Á¾·á ½ÃÁ¡À» ¸í±âÇÏ´Â µî 'ÃⱸÀü·«' 4´ë ¿øÄ¢¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À繫Àå°üµéÀº "EU °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À§ÃàÀÌ ¸ØÃß°í ½Å·Ú°¡ ¾î´À Á¤µµ ȸº¹µÆÀ¸³ª °æ±â ȸº¹ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ »óÅÂ"¶ó¸ç "°æ±â ȸº¹ÀÌ ´ãº¸µÉ ¶§±îÁø Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡ °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» öȸÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ï´Ù"µ¥ ÀνÄÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
±×·¯³ª À繫Àå°üµéÀº ±¤¹üÀ§ÇÑ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥À» ¾î¶»°Ô Á¾·áÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Àü·«Àº Á¶À²ÇØ ÁغñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¸ç ´Ê¾îµµ 2011³â, °³º° ȸ¿ø±¹ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ±× ÀÌÀüÀÌ¶óµµ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Á¾·áÇØ¾ß ÇѴٴµ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù.
¶Ç À̵éÀº ¡ã¾ÈÁ¤ ¹× ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ Çù¾à Ʋ ¼Ó¿¡¼ Á¶À²µÈ ÃⱸÀü·«À» ¸¶·ÃÇÏ°í ¡ãÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 0.5% ÀÌ»ó Ãà¼ÒÇÏ¸ç ¡ã»ý»ê¼º°ú Àå±â ÅõÀÚ¸¦ Á¦°íÇÏ´Â ¹æÇâÀÇ °æÁ¦ ±¸Á¶°³Çõ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇѴٴµ¥µµ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
À繫Àå°üµéÀº EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ·± ¿øÄ¢À» Åä´ë·Î ÃⱸÀü·«À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬±¸, ³»´Þ À繫Àå°ü ÀÌ»çȸ¿¡ º¸°íÇÏ°í ³»³â 1¿ù ¸»±îÁö ÁýÇàÀ§°¡ °¢ ȸ¿ø±¹¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¾ÈÁ¤È ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ ÀÌ °°Àº ¿øÄ¢ÀÌ ¹Ý¿µµÇµµ·Ï Ç϶ó°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27°³ EU ȸ¿ø±¹ À繫Àå°üµéÀº 20ÀÏ ·è¼ÀºÎ¸£Å©¿¡¼ ¿¸° Á¤·Ê À繫Àå°üȸÀǸ¦ ÅëÇØ °æ±âºÎ¾çÃ¥ Á¾·á ½ÃÁ¡À» ¸í±âÇÏ´Â µî 'ÃⱸÀü·«' 4´ë ¿øÄ¢¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À繫Àå°üµéÀº "EU °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ À§ÃàÀÌ ¸ØÃß°í ½Å·Ú°¡ ¾î´À Á¤µµ ȸº¹µÆÀ¸³ª °æ±â ȸº¹ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ »óÅÂ"¶ó¸ç "°æ±â ȸº¹ÀÌ ´ãº¸µÉ ¶§±îÁø Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡ °æÁ¦¿Í ±ÝÀ¶ ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» öȸÇÒ ¶§°¡ ¾Æ´Ï´Ù"µ¥ ÀνÄÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
±×·¯³ª À繫Àå°üµéÀº ±¤¹üÀ§ÇÑ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥À» ¾î¶»°Ô Á¾·áÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Àü·«Àº Á¶À²ÇØ ÁغñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¸ç ´Ê¾îµµ 2011³â, °³º° ȸ¿ø±¹ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ±× ÀÌÀüÀÌ¶óµµ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» Á¾·áÇØ¾ß ÇѴٴµ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù.
¶Ç À̵éÀº ¡ã¾ÈÁ¤ ¹× ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ Çù¾à Ʋ ¼Ó¿¡¼ Á¶À²µÈ ÃⱸÀü·«À» ¸¶·ÃÇÏ°í ¡ãÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 0.5% ÀÌ»ó Ãà¼ÒÇÏ¸ç ¡ã»ý»ê¼º°ú Àå±â ÅõÀÚ¸¦ Á¦°íÇÏ´Â ¹æÇâÀÇ °æÁ¦ ±¸Á¶°³Çõ ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇѴٴµ¥µµ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
À繫Àå°üµéÀº EU ÁýÇàÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ·± ¿øÄ¢À» Åä´ë·Î ÃⱸÀü·«À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬±¸, ³»´Þ À繫Àå°ü ÀÌ»çȸ¿¡ º¸°íÇÏ°í ³»³â 1¿ù ¸»±îÁö ÁýÇàÀ§°¡ °¢ ȸ¿ø±¹¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¾ÈÁ¤È ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ ÀÌ °°Àº ¿øÄ¢ÀÌ ¹Ý¿µµÇµµ·Ï Ç϶ó°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>