Æ÷·³´º½º
±¹ÅäºÎ, 25ÀϺÎÅÍ 5°³¿ù°£ ¿îÇ×½ºÄÉÁÙ Á¶Á¤.¹ßÇ¥
±¹Á¦¼± ¿îÇ× °¨¼Ò´Â ¿Ü±¹»ç °¨ÆíÀÌ ÁÖ ¿øÀÎ...±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â 2.6% ´Ã¾î
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ]
¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ±¹Á¦¼± Ç×°øÆíÀÌ 4% ÁÙ¾îµé°í ±¹³»¼± ¿îÇ×Àº 2% Áõ°¡ÇÑ´Ù.
±¹Á¦¼± Ç×°øÆí °¨¼Ò´Â ¿Ü±¹ Ç×°ø»çµéÀÇ ¿îÇ×°¨¼Ò(-13.4%)¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ¿îÇ×Àº ¿ÀÈ÷·Á 2.6% ´Ã¾î³´Ù.
ÀÌ¿¡µû¶ó Áß±¹À» ¿À°¡´Â Ç×°øÆíÀº Áö±Ýº¸´Ù ÁÖ´ç 114ÆíÀÌ ÁÙ¾îµé°í ·¯½Ã¾Æ Ç×°øÆíÀº 13Æí ÁÙ¾îµç´Ù. ´ë½Å ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù ÇàÀº °¢°¢ 22Æí°ú 5Æí °¢°¢ ´Ã¾î³´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ¿À´Â 10¿ù25ÀϺÎÅÍ 5°³¿ù°£ µ¿°è ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀ» ÀÌ°°ÀÌ Á¶Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â À¯·´.¹ÌÁÖ µîÀÇ Àϱ¤½Ã°£Àý¾àÁ¦(summer time) ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ ¿îÇ׽𢠺¯µ¿°ú °èÀýÀû ¼ö¿ä µî¿¡ ¼¼°è Ç×°ø»çµéÀÌ Åº·ÂÀûÀ¸·Î ´ëóÇϱâ À§ÇØ 1³â¿¡ 2Â÷·Ê(µ¿?ÇÏ°è) Á¶Á¤ÇÏ´Â µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
¡ß±¹Á¦Ç×°ø³ë¼± Á¶Á¤ °á°ú= ÀÌ¿¡µû¶ó ±¹Á¦Ç×°ø³ë¼±Àº Ç×°øÆíÀÌ ÁÙ¾îµé°Ô µÆ´Ù. ¼¼°è °æ±â ȸº¹Á¶Áü¿¡ µû¶ó Ç×°ø¼ö¿ä °¨¼ÒÃß¼¼°¡ ¿Ïȵǰí ÀÖÀ¸³ª ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ¿îÇ×Ƚ¼ö Áõ°¡(+2.6%)¿¡µµ ºÒ±¸, ¿Ü±¹Ç×°ø»çÀÇ ¿îÇ× °¨¼Ò(-13.4%)°¡ Å« ¿µÇâÀÌ´Ù.
¿Ã ÇÏ°è ´ëºñ ±¹Á¦¼± ÃÑ ³ë¼±¼ö´Â 6.0%, ¿îÇ×Ƚ¼ö´Â 3.8% °¢°¢ °¨¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¶Á¤ °á°ú·Î ±¹°¡º° ¿îÇ×Ƚ¼ö´Â Áß±¹ÀÌ Àüü ¿îÇ×Ƚ¼öÀÇ ¾à 30%(ÁÖ639ȸ)¸¦ Â÷Áö, 2007³â ÀÌÈÄ ºÎµ¿ÀÇ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺ»(432ȸ), ¹Ì±¹(304ȸ), Çʸ®ÇÉ(107ȸ), È«Äá(101ȸ), ű¹(94ȸ)ÀÌ ±× µÚ¸¦ ÀÕ°í ÀÖ´Ù.
¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¯µ¿ÇÑ ±¹°¡´Â Áß±¹(-114ȸ)À¸·Î °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ Áß±¹ Ç×°ø»çÀÇ °æ¿µ¾ÇÈ¿Í °èÀýÀû ¼ö¿äº¯µ¿À¸·Î Å©°Ô °¨¼Ò(ÁÖ753¡æ639ȸ, 34%¡æ30%)Çß´Ù.
¹Ý¸é ¹Ì±¹(22ȸ, +7.8%), ű¹(11ȸ, +13.3%)Àº ¿©°´¼ö¿ä ȸº¹ ±â´ë ¹× °èÀýÀû ¼ö¿äº¯µ¿¿¡ µû¶ó Áõ°¡Çß´Ù. ±× ¿Ü ±¹°¡ÀÇ º¯µ¿ÆøÀº ÀÛ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ç×°ø»ç ±¹Àûº°·Î´Â ±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ Àü ½ÃÁ𺸴٠¼ÒÆø Áõ°¡(1344 ¡æ 1379ȸ, +2.3%)ÇßÀ¸³ª ¿Ü±¹Ç×°ø»ç´Â °æ±âħü¿¡ µû¸¥ °æ¿µ ¾ÇÈ¿Í ¼ö¿ä °¨¼ÒÀÇ ¿µÇâÀÌ ³²¾ÆÀÖ¾î Áß±¹ µî ´ëºÎºÐ ±¹°¡¿¡¼ ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¨¼Ò(897¡æ777ȸ, -13.4%)ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°øÇ׺°·Î´Â 2009 ÇÏ°è½ÃÁð°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÎõ°øÇ×°ú Áö¹æ°øÇ× ¸ðµÎ ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¨¼ÒÇϸç, ÀÌ¿ë°´ÀÌ ÀûÀº Áö¹æ°øÇ×ÀÇ ¿îÇ× °¨¼Ò(-10.3%)°¡ ÀÎõ°øÇ×(-2.8%)º¸´Ù Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â Á¦ÁÖÇ×°ø¿¡ À̾î Áø¿¡¾î°¡ ű¹(¹æÄÛ, 12¿ù)¿¡ ±¹Á¦¼± Á¤±â¿©°´³ë¼±À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃëÇ×ÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ »óÇ°ÀÌ °ø±ÞµÅ ÇØ´çÁö¿ª ¿©Çà°´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç×°ø¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¡ß±¹³»Ç×°ø³ë¼± Á¶Á¤ °á°ú= ¿¡¾îºÎ»ê µî ½Å±Ô ÃëÇ׿¡ µû¶ó Áö³ÇØ µ¿°è½ÃÁ𺸴٠11.3%ÀÎ ÁÖ 152.5ȸ ÁõÆíµÈ´Ù. ÁÖ 1499ȸ°¡ ¿îÇ×µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Åë»óÀûÀ¸·Î ÇÏ°è¿¡ ºñÇØ µ¿°è³ë¼±ÀÌ ¾à°£ °¨¼ÒÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖÀ¸³ª À̹øÀÇ °æ¿ì Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ÁõÆí µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇÏ°è´ëºñ ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ ¾à 2.2% Áõ°¡Çß´Ù.
Ç×°ø»çº°·Î´Â ´ëÇÑÇ×°øÀÌ ÁÖ 65ȸ °¨Æí, ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀº ÁÖ 122.5ȸ °¨ÆíµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ºñÇØ Á¦ÁÖÇ×°øÀº ÁÖ 25ȸ ÁõÆí, Áø¿¡¾î´Â ÁÖ 28ȸ ÁõÆíµÆ°í ¿¡¾îºÎ»ê ÁÖ 175ȸ, À̽ºÅ¸Ç×°ø ÁÖ 112ȸ ÁõÆíµÅ ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁÖ 152.5ȸ Áõ°¡µÈ´Ù.
¶Ç ´ëÇüÇ×°ø»çÀÇ °æ¿ì ÀÚȸ»ç·ÎÀÇ ³ë¼±ÀÌ¾ç µîÀ¸·Î ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡(+159.6%), ±¹³»¼± ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ 36.9%·Î ´ëÆø Áõ°¡Çß´Ù.
³»·ú³ë¼±Àº ±èÆ÷/±èÇس뼱ÀÌ ÁÖ 4ȸ ÁõÆí(199ȸ¡æ203ȸ)µÆÀ¸¸ç ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁÖ 1.5ȸ ÁõÆí(+0.3%)µÅ ÁÖ 502ȸ ¿îÇ×ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí Á¦Áֳ뼱ÀÇ °æ¿ì ÁÖ 846ȸ¿¡¼ 151ȸ ÁõÆí(17.9%)µÈ ÁÖ 997ȸ ¿îÇ×µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌÁß ±èÆ÷/Á¦Áֳ뼱ÀÇ °æ¿ì Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ÁõÆíÀ¸·Î ÁÖ 516ȸ¿¡¼ ÁÖ 576ȸ·Î 60ȸ ÁõÆí(11.6%)µÅ ¼º¼ö±â Á¼®³ÀÌ Å©°Ô ¿Ï鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ Ç×°ø»çÀÇ ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀÌ º¯°æµÇ´Â Á¡À» °¨¾È, Ç×°øÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿©Çà°´°ú ÈÁֵ鿡°Ô ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀ» ¹Ì¸® È®ÀÎÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¹Á¦¼± ¿îÇ× °¨¼Ò´Â ¿Ü±¹»ç °¨ÆíÀÌ ÁÖ ¿øÀÎ...±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â 2.6% ´Ã¾î
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ]
¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ±¹Á¦¼± Ç×°øÆíÀÌ 4% ÁÙ¾îµé°í ±¹³»¼± ¿îÇ×Àº 2% Áõ°¡ÇÑ´Ù.
±¹Á¦¼± Ç×°øÆí °¨¼Ò´Â ¿Ü±¹ Ç×°ø»çµéÀÇ ¿îÇ×°¨¼Ò(-13.4%)¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ¿îÇ×Àº ¿ÀÈ÷·Á 2.6% ´Ã¾î³´Ù.
ÀÌ¿¡µû¶ó Áß±¹À» ¿À°¡´Â Ç×°øÆíÀº Áö±Ýº¸´Ù ÁÖ´ç 114ÆíÀÌ ÁÙ¾îµé°í ·¯½Ã¾Æ Ç×°øÆíÀº 13Æí ÁÙ¾îµç´Ù. ´ë½Å ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù ÇàÀº °¢°¢ 22Æí°ú 5Æí °¢°¢ ´Ã¾î³´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ¿À´Â 10¿ù25ÀϺÎÅÍ 5°³¿ù°£ µ¿°è ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀ» ÀÌ°°ÀÌ Á¶Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â À¯·´.¹ÌÁÖ µîÀÇ Àϱ¤½Ã°£Àý¾àÁ¦(summer time) ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ ¿îÇ׽𢠺¯µ¿°ú °èÀýÀû ¼ö¿ä µî¿¡ ¼¼°è Ç×°ø»çµéÀÌ Åº·ÂÀûÀ¸·Î ´ëóÇϱâ À§ÇØ 1³â¿¡ 2Â÷·Ê(µ¿?ÇÏ°è) Á¶Á¤ÇÏ´Â µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
¡ß±¹Á¦Ç×°ø³ë¼± Á¶Á¤ °á°ú= ÀÌ¿¡µû¶ó ±¹Á¦Ç×°ø³ë¼±Àº Ç×°øÆíÀÌ ÁÙ¾îµé°Ô µÆ´Ù. ¼¼°è °æ±â ȸº¹Á¶Áü¿¡ µû¶ó Ç×°ø¼ö¿ä °¨¼ÒÃß¼¼°¡ ¿Ïȵǰí ÀÖÀ¸³ª ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ¿îÇ×Ƚ¼ö Áõ°¡(+2.6%)¿¡µµ ºÒ±¸, ¿Ü±¹Ç×°ø»çÀÇ ¿îÇ× °¨¼Ò(-13.4%)°¡ Å« ¿µÇâÀÌ´Ù.
¿Ã ÇÏ°è ´ëºñ ±¹Á¦¼± ÃÑ ³ë¼±¼ö´Â 6.0%, ¿îÇ×Ƚ¼ö´Â 3.8% °¢°¢ °¨¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¶Á¤ °á°ú·Î ±¹°¡º° ¿îÇ×Ƚ¼ö´Â Áß±¹ÀÌ Àüü ¿îÇ×Ƚ¼öÀÇ ¾à 30%(ÁÖ639ȸ)¸¦ Â÷Áö, 2007³â ÀÌÈÄ ºÎµ¿ÀÇ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺ»(432ȸ), ¹Ì±¹(304ȸ), Çʸ®ÇÉ(107ȸ), È«Äá(101ȸ), ű¹(94ȸ)ÀÌ ±× µÚ¸¦ ÀÕ°í ÀÖ´Ù.
¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¯µ¿ÇÑ ±¹°¡´Â Áß±¹(-114ȸ)À¸·Î °æ±â ħü·Î ÀÎÇÑ Áß±¹ Ç×°ø»çÀÇ °æ¿µ¾ÇÈ¿Í °èÀýÀû ¼ö¿äº¯µ¿À¸·Î Å©°Ô °¨¼Ò(ÁÖ753¡æ639ȸ, 34%¡æ30%)Çß´Ù.
¹Ý¸é ¹Ì±¹(22ȸ, +7.8%), ű¹(11ȸ, +13.3%)Àº ¿©°´¼ö¿ä ȸº¹ ±â´ë ¹× °èÀýÀû ¼ö¿äº¯µ¿¿¡ µû¶ó Áõ°¡Çß´Ù. ±× ¿Ü ±¹°¡ÀÇ º¯µ¿ÆøÀº ÀÛ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ç×°ø»ç ±¹Àûº°·Î´Â ±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ Àü ½ÃÁ𺸴٠¼ÒÆø Áõ°¡(1344 ¡æ 1379ȸ, +2.3%)ÇßÀ¸³ª ¿Ü±¹Ç×°ø»ç´Â °æ±âħü¿¡ µû¸¥ °æ¿µ ¾ÇÈ¿Í ¼ö¿ä °¨¼ÒÀÇ ¿µÇâÀÌ ³²¾ÆÀÖ¾î Áß±¹ µî ´ëºÎºÐ ±¹°¡¿¡¼ ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¨¼Ò(897¡æ777ȸ, -13.4%)ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°øÇ׺°·Î´Â 2009 ÇÏ°è½ÃÁð°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÎõ°øÇ×°ú Áö¹æ°øÇ× ¸ðµÎ ¿îÇ×Ƚ¼ö°¡ °¨¼ÒÇϸç, ÀÌ¿ë°´ÀÌ ÀûÀº Áö¹æ°øÇ×ÀÇ ¿îÇ× °¨¼Ò(-10.3%)°¡ ÀÎõ°øÇ×(-2.8%)º¸´Ù Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹ÀûÇ×°ø»ç´Â Á¦ÁÖÇ×°ø¿¡ À̾î Áø¿¡¾î°¡ ű¹(¹æÄÛ, 12¿ù)¿¡ ±¹Á¦¼± Á¤±â¿©°´³ë¼±À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃëÇ×ÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ »óÇ°ÀÌ °ø±ÞµÅ ÇØ´çÁö¿ª ¿©Çà°´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç×°ø¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·½ÃÄÑÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
¡ß±¹³»Ç×°ø³ë¼± Á¶Á¤ °á°ú= ¿¡¾îºÎ»ê µî ½Å±Ô ÃëÇ׿¡ µû¶ó Áö³ÇØ µ¿°è½ÃÁ𺸴٠11.3%ÀÎ ÁÖ 152.5ȸ ÁõÆíµÈ´Ù. ÁÖ 1499ȸ°¡ ¿îÇ×µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Åë»óÀûÀ¸·Î ÇÏ°è¿¡ ºñÇØ µ¿°è³ë¼±ÀÌ ¾à°£ °¨¼ÒÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖÀ¸³ª À̹øÀÇ °æ¿ì Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ÁõÆí µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇÏ°è´ëºñ ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ ¾à 2.2% Áõ°¡Çß´Ù.
Ç×°ø»çº°·Î´Â ´ëÇÑÇ×°øÀÌ ÁÖ 65ȸ °¨Æí, ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀº ÁÖ 122.5ȸ °¨ÆíµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ºñÇØ Á¦ÁÖÇ×°øÀº ÁÖ 25ȸ ÁõÆí, Áø¿¡¾î´Â ÁÖ 28ȸ ÁõÆíµÆ°í ¿¡¾îºÎ»ê ÁÖ 175ȸ, À̽ºÅ¸Ç×°ø ÁÖ 112ȸ ÁõÆíµÅ ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁÖ 152.5ȸ Áõ°¡µÈ´Ù.
¶Ç ´ëÇüÇ×°ø»çÀÇ °æ¿ì ÀÚȸ»ç·ÎÀÇ ³ë¼±ÀÌ¾ç µîÀ¸·Î ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ±¹³»¼± ¿îÇ×ÀÌ Å©°Ô Áõ°¡(+159.6%), ±¹³»¼± ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ 36.9%·Î ´ëÆø Áõ°¡Çß´Ù.
³»·ú³ë¼±Àº ±èÆ÷/±èÇس뼱ÀÌ ÁÖ 4ȸ ÁõÆí(199ȸ¡æ203ȸ)µÆÀ¸¸ç ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁÖ 1.5ȸ ÁõÆí(+0.3%)µÅ ÁÖ 502ȸ ¿îÇ×ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí Á¦Áֳ뼱ÀÇ °æ¿ì ÁÖ 846ȸ¿¡¼ 151ȸ ÁõÆí(17.9%)µÈ ÁÖ 997ȸ ¿îÇ×µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌÁß ±èÆ÷/Á¦Áֳ뼱ÀÇ °æ¿ì Àúºñ¿ëÇ×°ø»çÀÇ ÁõÆíÀ¸·Î ÁÖ 516ȸ¿¡¼ ÁÖ 576ȸ·Î 60ȸ ÁõÆí(11.6%)µÅ ¼º¼ö±â Á¼®³ÀÌ Å©°Ô ¿Ï鵃 °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ´Â ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ Ç×°ø»çÀÇ ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀÌ º¯°æµÇ´Â Á¡À» °¨¾È, Ç×°øÆíÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¿©Çà°´°ú ÈÁֵ鿡°Ô ¿îÇ×½ºÄÉÁÙÀ» ¹Ì¸® È®ÀÎÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>