Æ÷·³´º½º
[Çö´ëÂ÷IR]3ºÐ±â ´©Àû ¿µ¾÷ÀÍ 1.4Á¶,, Àü³âµ¿±âºñ 7.8%¡è(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.22 14:14 ±â»çÀÔ·Â2009.10.22 14:02
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÕÇöÁø ±âÀÚ]Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¼öÃâ °¨¼Ò·Î 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â´ëºñ °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ÇØ¿Ü °øÀåÀÇ ½ÇÀû °³¼±¿¡ ÈûÀÔ¾î °æ»óÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡Çß´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â 22ÀÏ ¿©Àǵµ Çѱ¹°Å·¡¼Ò ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼ ±â¾÷¼³¸íȸ¸¦ °®°í 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀÌ 22Á¶2103¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 4.9% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â "½ÅÂ÷ È¿°ú¿Í Á¤ºÎÀÇ ¼¼Á¦ Áö¿øÃ¥À¸·Î ³»¼ö ÆǸŰ¡ ´Ã°í ¿øÈ ¾à¼¼·Î ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ÅÃâÀÌ ÁÙ¾îµç ÀÌÀ¯´Â ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇØ¿Ü ½ÃÀåÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±â ħü¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ üÄÚ °øÀåÀÇ º»°ÝÀûÀÎ °¡µ¿°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼ö¿ä ±Þ°¨À¸·Î À¯·´ Áö¿ª ¼±ÀûÀÌ 17.4% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¸ÅÃâÃÑÀÌÀÍÀº 4Á¶8406¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 2.4% °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ¸ÅÃâ¿ø°¡À²Àº 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î³ 78.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ÇØ¿Ü ¿ì¼öµô·¯ È®º¸¡¤ºê·£µå À̹ÌÁö °³¼± µî ¹Ì·¡ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆúñ Áõ°¡ ¿µÇâ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ìÈ£ÀûÀΠȯÀ² ȯ°æ°ú ¿ø°¡ Çõ½Å ³ë·Â µîÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 7.8% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶3978¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ6.3%·Î Àü³âµ¿±â(5.5%) ´ëºñ 0.8% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº Áß±¹¡¤Àεµ µî ÇØ¿Ü°øÀåÀÇ ½ÇÀû °³¼±À¸·Î ÁöºÐ¹ý ÀÌÀÍÀÌ ±ÞÁõÇØ Àü³â´ëºñ 73.4%, 67.4% Áõ°¡ÇÑ 2Á¶5367¾ï¿ø, 2Á¶160¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÑ µ¥´Ù °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇØ ¸¶ÄÉÆúñ¿ë ÁöÃâÀÌ Áõ°¡ÇÑ °¡¿îµ¥¼µµ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 6.3%·Î Á¯³âµ¿±â´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí °°Àº ±â°£ Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5.5%·Î ÀüºÐ±â´ëºñ 0.3%Æ÷ÀÎÆ® È®´ëµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ ¼±ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¡°¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ç°Áú ¹× ½ÃÀå ´Ùº¯È, Áß¼ÒÇü Â÷±Þ¿¡¼ÀÇ °Á¡ µî ±¸Á¶ÀûÀÎ ¿ìÀ§¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÅÂ÷ ¹× Àü·« Â÷Á¾ÀÇ Àû½Ã ÅõÀÔ, ½Å½ÃÀå °³Ã´, µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í Â÷º°ÈµÈ ¸¶ÄÉÆà µî ´ç»çÀÇ Àü·«Àû °æÀï·ÂÀÌ Á¾ÇÕµÈ °á°ú"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ëÂ÷´Â 22ÀÏ ¿©Àǵµ Çѱ¹°Å·¡¼Ò ±¹Á¦È¸ÀÇÀå¿¡¼ ±â¾÷¼³¸íȸ¸¦ °®°í 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀÌ 22Á¶2103¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â´ëºñ 4.9% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â "½ÅÂ÷ È¿°ú¿Í Á¤ºÎÀÇ ¼¼Á¦ Áö¿øÃ¥À¸·Î ³»¼ö ÆǸŰ¡ ´Ã°í ¿øÈ ¾à¼¼·Î ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ÅÃâÀÌ ÁÙ¾îµç ÀÌÀ¯´Â ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇØ¿Ü ½ÃÀåÀÌ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±â ħü¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ üÄÚ °øÀåÀÇ º»°ÝÀûÀÎ °¡µ¿°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼ö¿ä ±Þ°¨À¸·Î À¯·´ Áö¿ª ¼±ÀûÀÌ 17.4% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¸ÅÃâÃÑÀÌÀÍÀº 4Á¶8406¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 2.4% °¨¼ÒÇßÀ¸³ª ¸ÅÃâ¿ø°¡À²Àº 0.6%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾î³ 78.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ý¸é ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº ¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ÇØ¿Ü ¿ì¼öµô·¯ È®º¸¡¤ºê·£µå À̹ÌÁö °³¼± µî ¹Ì·¡ °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇÑ ¸¶ÄÉÆúñ Áõ°¡ ¿µÇâ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ìÈ£ÀûÀΠȯÀ² ȯ°æ°ú ¿ø°¡ Çõ½Å ³ë·Â µîÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 7.8% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶3978¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ6.3%·Î Àü³âµ¿±â(5.5%) ´ëºñ 0.8% Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
°æ»óÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍÀº Áß±¹¡¤Àεµ µî ÇØ¿Ü°øÀåÀÇ ½ÇÀû °³¼±À¸·Î ÁöºÐ¹ý ÀÌÀÍÀÌ ±ÞÁõÇØ Àü³â´ëºñ 73.4%, 67.4% Áõ°¡ÇÑ 2Á¶5367¾ï¿ø, 2Á¶160¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ƯÈ÷ ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÑ µ¥´Ù °æÀï·Â °È¸¦ À§ÇØ ¸¶ÄÉÆúñ¿ë ÁöÃâÀÌ Áõ°¡ÇÑ °¡¿îµ¥¼µµ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 6.3%·Î Á¯³âµ¿±â´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí °°Àº ±â°£ Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5.5%·Î ÀüºÐ±â´ëºñ 0.3%Æ÷ÀÎÆ® È®´ëµÆ´Ù.
Çö´ëÂ÷´Â ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ ¼±ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¡°¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ç°Áú ¹× ½ÃÀå ´Ùº¯È, Áß¼ÒÇü Â÷±Þ¿¡¼ÀÇ °Á¡ µî ±¸Á¶ÀûÀÎ ¿ìÀ§¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½ÅÂ÷ ¹× Àü·« Â÷Á¾ÀÇ Àû½Ã ÅõÀÔ, ½Å½ÃÀå °³Ã´, µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í Â÷º°ÈµÈ ¸¶ÄÉÆà µî ´ç»çÀÇ Àü·«Àû °æÀï·ÂÀÌ Á¾ÇÕµÈ °á°ú"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>