Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÕÇöÁø ±âÀÚ]±â¾ÆÀÚµ¿Â÷¢ß°¡ ½ÅÂ÷ È¿°ú µî¿¡ ¿¬¸»±îÁö ¼¼°è ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 2.6%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
23ÀÏ ÀÌÀç·Ï ±â¾ÆÂ÷ À繫º»ºÎÀå(Àü¹«)´Â ¿©Àǵµ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼ ¿¸° °æ¿µ½ÇÀû ¼³¸íȸ¿¡¼ "¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¡À¯À²À» 2.6%·Î ¿¹»óÇϸç 2.8%±îÁöµµ ¿å½É³»°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼´Â ¿Ã 1~9¿ù ½ÃÀåÁ¡À¯À² 3.1%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Á¶Áö¾Æ°øÀå »çÀü ¸¶ÄÉÆðú µô·¯ °æÀï·Â °È µîÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² 3%´ë¸¦ À¯ÁöÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
À¯·´ °¡¿îµ¥ µ¿À¯·´Àº ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÏÁö¸¸ ¼À¯·´Àº ´Ù½Ã °³¼±µÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÇ ÆóÂ÷ Àμ¾Æ¼ºê·Î ¼ö¿ä °¨¼Ò¼¼°¡ µÐȵǰí ÀÖÁö¸¸ ¾¾µåÀÇ ÆäÀ̽º¸®ÇÁÆ®¸ðµ¨°ú ½î·»ÅäR, º¥°¡¸¦ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÅõÀÔ ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼´Â ¼ÒÇüÂ÷¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÆǸŰ¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Æ÷¸£Å×, ½î¿ï µî ½ÅÂ÷ÀÇ ¼º°øÀû ÁøÀÔ µîÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿ µî ±âŸ ½ÃÀå¿¡¼µµ ±â¾ÆÂ÷´Â °ßÁ¶ÇÑ ÆǸŠÁõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÀç·Ï À繫º»ºÎÀåÀº "½ÅÂ÷´Â °¡Àå ÀûÁ¤ÇÑ °¡°Ý°ú ÆÇÃ˺ñ¸¦ ½á¼ ¾ÖÃÊ ´Þ¼ºÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹°·®À» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÏ°í ±âÁ¸ Â÷·®¿¡ ´ëÇؼµµ °¡°Ý, ÆÇÃ˺ñ Áß ºÒÇÕ¸®ÇÑ ºÎºÐÀº °³¼±½ÃÅ°°Ú´Ù"¸é¼ "2011³â ´ëºÎºÐÀÇ ÇöÁö ¹ýÀÎÀ» Á¤»óȽÃÅ°µµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ±â¾ÆÂ÷°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀº 4Á¶5093¾ï ¿øÀ̸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 3135¾ï ¿ø, 4020¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
23ÀÏ ÀÌÀç·Ï ±â¾ÆÂ÷ À繫º»ºÎÀå(Àü¹«)´Â ¿©Àǵµ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼ ¿¸° °æ¿µ½ÇÀû ¼³¸íȸ¿¡¼ "¿ÃÇØ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå Á¡À¯À²À» 2.6%·Î ¿¹»óÇϸç 2.8%±îÁöµµ ¿å½É³»°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼´Â ¿Ã 1~9¿ù ½ÃÀåÁ¡À¯À² 3.1%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Á¶Áö¾Æ°øÀå »çÀü ¸¶ÄÉÆðú µô·¯ °æÀï·Â °È µîÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² 3%´ë¸¦ À¯ÁöÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
À¯·´ °¡¿îµ¥ µ¿À¯·´Àº ´Ù¼Ò ºÎÁøÇÏÁö¸¸ ¼À¯·´Àº ´Ù½Ã °³¼±µÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±â¾ÆÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÇ ÆóÂ÷ Àμ¾Æ¼ºê·Î ¼ö¿ä °¨¼Ò¼¼°¡ µÐȵǰí ÀÖÁö¸¸ ¾¾µåÀÇ ÆäÀ̽º¸®ÇÁÆ®¸ðµ¨°ú ½î·»ÅäR, º¥°¡¸¦ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÅõÀÔ ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹ ½ÃÀå¿¡¼´Â ¼ÒÇüÂ÷¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÆǸŰ¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Æ÷¸£Å×, ½î¿ï µî ½ÅÂ÷ÀÇ ¼º°øÀû ÁøÀÔ µîÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ëÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿ µî ±âŸ ½ÃÀå¿¡¼µµ ±â¾ÆÂ÷´Â °ßÁ¶ÇÑ ÆǸŠÁõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÀç·Ï À繫º»ºÎÀåÀº "½ÅÂ÷´Â °¡Àå ÀûÁ¤ÇÑ °¡°Ý°ú ÆÇÃ˺ñ¸¦ ½á¼ ¾ÖÃÊ ´Þ¼ºÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹°·®À» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï À¯µµÇÏ°í ±âÁ¸ Â÷·®¿¡ ´ëÇؼµµ °¡°Ý, ÆÇÃ˺ñ Áß ºÒÇÕ¸®ÇÑ ºÎºÐÀº °³¼±½ÃÅ°°Ú´Ù"¸é¼ "2011³â ´ëºÎºÐÀÇ ÇöÁö ¹ýÀÎÀ» Á¤»óȽÃÅ°µµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ±â¾ÆÂ÷°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 3ºÐ±â ¸ÅÃâÀº 4Á¶5093¾ï ¿øÀ̸ç, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 3135¾ï ¿ø, 4020¾ï ¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¼ÕÇöÁø ±âÀÚ everwhite@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>