Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ] ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡(´ëÇ¥ ¼®°)ÀÌ Áö³ 2007³â 3¿ù ¿ÀÇÂÇÑ ½Å¼¼°è 'Á×ÀüÁ¡'ÀÇ Á¡Æ÷¸íÀ» ½Å¼¼°è '°æ±âÁ¡'À¸·Î ¹Ù²Û´Ù.
½Å¼¼°è´Â ¿À´Â 30ÀϺÎÅÍ Á×ÀüÁ¡ ³»¡¤¿ÜÀÇ ¸ðµç Ç¥ÁöÆÇ ¹× ¾È³» ½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¡Æ÷ ¸íĪÀ» ±³Ã¼ÇÏ°í Çö¼ö¸·°ú Æ÷½ºÅÍ, ¿Á¿Ü±¤°í µîÀ» ÅëÇØ ½Å¼¼°è °æ±âÁ¡À» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¾Ë¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½Å¼¼°è°¡ Á¡Æ÷¸íÀ» º¯°æÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ±âÁ¸ Á×ÀüÁ¡ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â µ¿ ´ÜÀ§ÀÇ Á¡Æ÷¸íÀÌ °æ±â ³²ºÎ ÀüÁö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±¤¿ª»ó±Çȸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ´ëÇü Á¡Æ÷ÀÇ ±Ô¸ð¿Í À§»ó¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®.
°æ±âÁ¡À̶ó´Â À̸§À» ÅëÇØ '°æ±âµµ 1¹øÁ¡'À̶ó´Â À§»óÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡ °æ±âµµ ´ëÇ¥ ¹éÈÁ¡À̶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ ºÎ¿©ÇØ Áö¿ª°ú ÇÔ²² µ¿¹Ý ¼ºÀåÇÏ´Â ½Å¼¼°è¶ó´Â Áö¿ªÄ£ÈÀûÀÎ ¹éÈÁ¡ À̹ÌÁö±îÁöµµ Àü´ÞÇÏ°Ú´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.
½Å¼¼°è´Â °ú°Å ¿ù¸¶Æ®¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ ¿ù¸¶Æ® '¼º¼Á¡'ÀÇ ¸íĪÀ» ÇÑÃþ ³ÐÀº »ó±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Á¡Æ÷¸íÀÎ '´Þ¼Á¡'À¸·Î º¯°æÇÑ »ç·Ê°¡ ÀÖ´Ù.
¼®° ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ ºÎ¹® ´ëÇ¥´Â "±âÁ¸ Á×ÀüÁ¡Àº 2007³â ¿ÀÇ ÀÌÈÄ ¸Å³â µÎÀÚ¸´¼ö ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ »óÇ°°ú ¼ºñ½º, ½Ã¼³ µî Àü¹ÝÀûÀÎ °í°´¸¸Á·µµ¿¡¼ »ó±Ç ÃÖ°íÀÇ ¹éÈÁ¡À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù"¸ç "°æ±âÁ¡ »õź»ýÀ» °è±â·Î Àü Á¡Æ÷ Áö¿ª 1¹øÁ¡À» ´õ¿í °ÈÇØ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ¹éÈÁ¡À¸·Î¼ÀÇ À§»óÀ» ´õ¿í È®°íÈ÷ Çسª°¡°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ½Å¼¼°è °æ±âÁ¡Àº 30ÀÏ °æ±â¹Ì·Î ¸¸µç ´ëÇü ¶± Ä¿ÆýÄÀ» ºñ·ÔÇØ '°æ±â Áö¿ª ÀüÅë¹®È ÇѸ¶´ç'À» ¿°í, Àα٠»ó±Ç ³» ´ëÇеéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 'Ä·ÆÛ½º Ä¡¾î¸®µù ÃàÁ¦' µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
¶Ç »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ '°æ±âµµ ¹°»êÀü'À» ¿¾î °æ±âµµ 31°³ ½Ã¡¤±ºÀ» ´ëÇ¥Çϴ Ư»ê¹°°ú ¸íÀθíÀå »óÇ°À» ÃѸÁ¶óÇØ ¼±º¸ÀδÙ.
½Å¼¼°è °æ±âÁ¡ ½ÄÇ°¸ÅÀå¿¡´Â °æ±â Áö¿ª Ư»ê¹° »ó¼³¸ÅÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í °æ±âµµÁö»ç ÀÎÁõ ģȯ°æ Áö¿ª Ư»ê¹°¸¶À» ÆǸÅÇÏ´Â 'G¸¶Å© Àü¹®¸ÅÀå'µµ ±¸¼ºÇÑ´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½Å¼¼°è´Â ¿À´Â 30ÀϺÎÅÍ Á×ÀüÁ¡ ³»¡¤¿ÜÀÇ ¸ðµç Ç¥ÁöÆÇ ¹× ¾È³» ½Ã¼³¹°¿¡ ´ëÇÑ Á¡Æ÷ ¸íĪÀ» ±³Ã¼ÇÏ°í Çö¼ö¸·°ú Æ÷½ºÅÍ, ¿Á¿Ü±¤°í µîÀ» ÅëÇØ ½Å¼¼°è °æ±âÁ¡À» ´ë´ëÀûÀ¸·Î ¾Ë¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½Å¼¼°è°¡ Á¡Æ÷¸íÀ» º¯°æÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ±âÁ¸ Á×ÀüÁ¡ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â µ¿ ´ÜÀ§ÀÇ Á¡Æ÷¸íÀÌ °æ±â ³²ºÎ ÀüÁö¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±¤¿ª»ó±Çȸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ´ëÇü Á¡Æ÷ÀÇ ±Ô¸ð¿Í À§»ó¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÆÇ´Ü ¶§¹®.
°æ±âÁ¡À̶ó´Â À̸§À» ÅëÇØ '°æ±âµµ 1¹øÁ¡'À̶ó´Â À§»óÀ» ºÎ°¢½ÃÅ°´Â µ¿½Ã¿¡ °æ±âµµ ´ëÇ¥ ¹éÈÁ¡À̶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ ºÎ¿©ÇØ Áö¿ª°ú ÇÔ²² µ¿¹Ý ¼ºÀåÇÏ´Â ½Å¼¼°è¶ó´Â Áö¿ªÄ£ÈÀûÀÎ ¹éÈÁ¡ À̹ÌÁö±îÁöµµ Àü´ÞÇÏ°Ú´Ù´Â º¹¾ÈÀÌ´Ù.
½Å¼¼°è´Â °ú°Å ¿ù¸¶Æ®¸¦ ÀμöÇÏ¸é¼ ¿ù¸¶Æ® '¼º¼Á¡'ÀÇ ¸íĪÀ» ÇÑÃþ ³ÐÀº »ó±ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â Á¡Æ÷¸íÀÎ '´Þ¼Á¡'À¸·Î º¯°æÇÑ »ç·Ê°¡ ÀÖ´Ù.
¼®° ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ ºÎ¹® ´ëÇ¥´Â "±âÁ¸ Á×ÀüÁ¡Àº 2007³â ¿ÀÇ ÀÌÈÄ ¸Å³â µÎÀÚ¸´¼ö ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ ½ÅÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ »óÇ°°ú ¼ºñ½º, ½Ã¼³ µî Àü¹ÝÀûÀÎ °í°´¸¸Á·µµ¿¡¼ »ó±Ç ÃÖ°íÀÇ ¹éÈÁ¡À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¿Ô´Ù"¸ç "°æ±âÁ¡ »õź»ýÀ» °è±â·Î Àü Á¡Æ÷ Áö¿ª 1¹øÁ¡À» ´õ¿í °ÈÇØ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ¹éÈÁ¡À¸·Î¼ÀÇ À§»óÀ» ´õ¿í È®°íÈ÷ Çسª°¡°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí, ½Å¼¼°è °æ±âÁ¡Àº 30ÀÏ °æ±â¹Ì·Î ¸¸µç ´ëÇü ¶± Ä¿ÆýÄÀ» ºñ·ÔÇØ '°æ±â Áö¿ª ÀüÅë¹®È ÇѸ¶´ç'À» ¿°í, Àα٠»ó±Ç ³» ´ëÇеéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 'Ä·ÆÛ½º Ä¡¾î¸®µù ÃàÁ¦' µî ´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
¶Ç »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ '°æ±âµµ ¹°»êÀü'À» ¿¾î °æ±âµµ 31°³ ½Ã¡¤±ºÀ» ´ëÇ¥Çϴ Ư»ê¹°°ú ¸íÀθíÀå »óÇ°À» ÃѸÁ¶óÇØ ¼±º¸ÀδÙ.
½Å¼¼°è °æ±âÁ¡ ½ÄÇ°¸ÅÀå¿¡´Â °æ±â Áö¿ª Ư»ê¹° »ó¼³¸ÅÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í °æ±âµµÁö»ç ÀÎÁõ ģȯ°æ Áö¿ª Ư»ê¹°¸¶À» ÆǸÅÇÏ´Â 'G¸¶Å© Àü¹®¸ÅÀå'µµ ±¸¼ºÇÑ´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>