Æ÷·³´º½º

NYT "¿¹ÀÏ´ë ½Ç¼ö·Î µ¿±¹´ë¿Í ¹ýÁ¤ ¼Ò¼Û"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.10.31 05:11 ±â»çÀÔ·Â2009.10.31 00:49
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÇÔÁ¤¼± ±âÀÚ]´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ µ¿±¹´ë¿Í ¿¹ÀÏ´ëÀÇ ¼Ò¼Û »ç°ÇÀ» ´Ù·é ±â»ç¸¦ ³»º¸³Â´Ù.

29ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åŸÀÓ½º´Â µ¿±¹´ë°¡ ±³¼öÀÓ¿ë°ú °ü·Ã, ¿¹ÀÏ´ëÀÇ Å¸¸ÇÑ Åµµ¿¡ ´ëÇØ 5000¸¸´Þ·¯¸¦ ¹è»óÇ϶ó´Â ¹ýÁ¤ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

½Å¹®Àº ¿¹ÀÏ´ë°¡ µ¿±¹´ëÀÇ ÇзÂÁ¶È¸ ¿äû¿¡ ´ëÇØ À߸øµÈ ³»¿ëÀÇ Æѽº¸¦ º¸³Â´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÏ°íµµ ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡µµ ÃëÇÏÁö ¾Ê¾Æ µÎ Çб³°¡ ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀ¸·Î±îÁö °¡°Ô µÆ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.

½Å¹®Àº µ¿±¹´ë°¡ Áö³­ 2005³â ½ÅÁ¤¾Æ ¾¾¸¦ ±³¼ö·Î ä¿ëÇÏ¸ç ±×³àÀÇ Çз¿¡ ´ëÇÑ Á¶È¸¸¦ ¿¹ÀÏ´ë Ãø¿¡ ¿äûÇß°í ¿¹ÀÏ´ë´Â ½Å ¾¾°¡ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â È®Àμ­¸¦ º¸³Â´Ù°í ÀüÇß´Ù.

¶ÇÇÑ ½Å¹®Àº µ¿±¹´ë°¡ ½Å ¾¾ÀÇ ÇзÂÀ§Á¶ »ç°ÇÀÌ ºÒ°ÅÁø ÈÄ µ¿±¹´ë°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏÀÚ ¿¹ÀÏ´ë´Â µ¿±¹´ë·ÎºÎÅÍ È®ÀÎÁ¶È¸¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù°í º¸µµÇÏ¸ç µÎ Çб³ÀÇ Á¶Á¤ÀÌ Áö³­ÇØ ¹«»êÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

ÀÌ¾î ½Å¹®Àº µ¿±¹´ë°¡ À̸ÞÀÏ ¸Þ½ÃÁö¿Í °ü·Ã ¹®¼­¸¦ ¹Ì±¹ ÄÚ³×ƼÄÆÁÖ ¹ý¿ø¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÇÔÁ¤¼± ±âÀÚ mint@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï