Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÁöÀº ±âÀÚ]ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ 7°Å·¡Àϸ¸¿¡ ¹ÝµîÀ» ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 10¿ù27ÀϺÎÅÍ 11¿ù3ÀϱîÁö 6°Å·¡ÀÏ°£ Ç϶ôÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÑ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ 4ÀÏ ¿ÀÀü ¹Ýµî¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2008³â 11¿ù11ÀϺÎÅÍ 8°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÑ ÀÌÈÄ ¿¬Áß ÃÖÀå±â°£ÀÇ Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇϸç ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ¿ì·Á¸¦ ¾È±ä ¸¸Å À̳¯ÀÇ ¹ÝµîÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Ç϶ôÁõ½ÃÀÇ µ¹Æı¸°¡ ¸¶·ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ ±×µ¿¾È ºÎÁøÇÑ È帧À» º¸ÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¹Ì Áõ½ÃÀÇ È帧°ú ¹«°üÄ¡ ¾Ê´Ù.
±¹³»Áõ½ÃÀÇ °æ¿ì °¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ 'ÈǸ¢ÇÏ°Ô' ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ºü¸¥ °æ±âȸº¹À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸, ¹Ì Áõ½Ã¿¡¼´Â °æ±âÁöÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ù°¥¸®´Â Çؼ®ÀÌ µîÀåÇÏ¸é¼ ÇÏ·ç ¿À¸£°í ÇÏ·ç ºüÁö´Â Àå¼¼°¡ ¹Ýº¹, ±¹³»Áõ½ÃÀÇ ÅõÀڽɸ®¸¦ µÚÈçµé¾ú´Ù.
¹Ì Áõ½Ã°¡ ¹æÇ⼺À» ÀâÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ ±¹³»Áõ½Ã°¡ ºÎÁøÇß´ø ¿øÀÎÀ̶ó°í º»´Ù¸é, ¹Ì Áõ½ÃÀÇ ¹æÇ⼺ÀÌ È®Á¤µÉ °æ¿ì ±¹³»Áõ½Ãµµ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù.
4ÀÏ ¿¹Á¤µÈ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ¼º¸í ¹ßÇ¥¿Í 6ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ °í¿ëÁöÇ¥ ¹ßÇ¥°¡ ¹Ì Áõ½ÃÀÇ ¹æÇ⼺ È®¸³¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸¸Å À̹øÁÖ°¡ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¸ÕÀú FOMCÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ÀÇ Æ²¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ª´Â ÄÚ¸àÆ®³ª °áÁ¤ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼´Â Àú±Ý¸®¸¦ Àå±â°£(for an extended period) À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ±âÁ¸ ³»¿ë¿¡¼ 'Àå±â°£'ÀÌ '´çºÐ°£(for some time)'À¸·Î º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Â Á¤µµ´Ù.
°æ±â°¡ ±Ø½ÉÇÑ ÇÏ°¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ¹Ýº¹µÇ°Å³ª, ȤÀº Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ '´çºÐ°£' À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î º¯°æµÉ °æ¿ì, ÅõÀÚÀÚµéÀº ÃⱸÀü·«¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áº¸´Ù´Â °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ º¸ÀδÙ.
ÀÌ¹Ì È£ÁÖ°¡ ±âÁرݸ®¸¦ 2°³¿ù ¿¬¼Ó ÀλóÇÏ´Â µî ÃⱸÀü·«¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õÀº ±¹°¡°¡ ¼Ó¼Ó µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹¸¸ Àå±â°£ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇϱ⸦ ±â´ëÇϱⰡ ½±Áö ¾ÊÀ½À» ÀνÄÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÄÚ¸àÆ®°¡ ³ª¿À°Å³ª, '´çºÐ°£' Àú±Ý¸®°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î º¯°æµÈ´Ù¸é ´çÀå ÃⱸÀü·«¿¡ ³ª¼Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¾Èµµ°¨À» Á¦°øÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÃⱸÀü·«¿¡ ³ª¼µµ ÁÁÀ» ¸¸Å °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¸®´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Æú Å©·ç±×¸Õ µî ÀÏ°¢¿¡¼ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °æ±â¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®ÀÌ ºÐºÐÇÑ °¡¿îµ¥ FOMC¿¡¼ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» ½É¾îÁÙ °æ¿ì Áõ½Ã ¿ª½Ã ź·ÂÀ» ¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
¿©±â¿¡ ¿À´Â 6ÀÏ °í¿ëÁöÇ¥µµ ÁÖ¸ñÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù. À̹ø FOMC¿¡¼ °ÅÀÇ ¸ðµç Àü¹®°¡µéÀÌ ±Ý¸®µ¿°áÀ» ¿¹»óÇÏ´Â °Íµµ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨ÀÌ ÇÑ ¸òÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì °¡ÀÌÆ®³Ê À繫Àå°ü µî ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ±îÁö ³ª¼ °í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ±â´ëÄ¡°¡ Å©°Ô ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀ̶ó ½ÇÁ¦·Î ½Ç¾÷·üÀÌ ´õ¿í ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½ÃÀåÀÌ Å« Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀÏ °¡´É¼ºÀº ³·´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î ¿¹»óº¸´Ù °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù¸é ½ÃÀåÀº »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ¶Ç Çϳª Ãß°¡ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
±Û·Î¹ú Áõ½Ã°¡ ºÐ¼ö·ÉÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ½Ã±â¿¡ ÅõÀÚÀÇ ±ÍÀç ¿ö·±¹öÇÍÀÌ ¹öÅ©¼Å Çؼ¿þÀÌ ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼´Â µî ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô º£ÆÃÇÏ´Â Á¡µµ ´«¿©°Ü º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
±¹³»Áõ½Ã°¡ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¾ÇÀç°¡ ¾Æ´Ñ ¾àÇÑ ÅõÀڽɸ®¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ º»´Ù¸é ¿ö·±¹öÇÍÀÇ °µµ³ôÀº ÅõÀÚ, FOMC³ª °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °á°ú°¡ ÅõÀڽɸ®¸¦ ¹Ù²Ù¾î ³õÀ» °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÇÑÆí 4ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÇöÀç ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â ÀüÀÏ´ëºñ 13.62Æ÷ÀÎÆ®(0.88%) ¿À¸¥ 1653.54¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°³ÀÎÀÌ 450¾ï¿øÀÇ ¸Åµµ¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀº °¢°¢ 230¾ï¿ø, 140¾ï¿øÀÇ ¸Å¼ö¼¼¸¦ À¯ÁöÁßÀÌ´Ù.
¿Ü±¹ÀÎÀº ¼±¹° ½ÃÀå¿¡¼ 4200°è¾à °¡·®À» ¼ø¸ÅµµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å¸Å´Â 570¾ï¿ø °¡·® ¸Åµµ ¿ìÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
±èÁöÀº ±âÀÚ jekim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ 10¿ù27ÀϺÎÅÍ 11¿ù3ÀϱîÁö 6°Å·¡ÀÏ°£ Ç϶ôÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÑ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ 4ÀÏ ¿ÀÀü ¹Ýµî¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 2008³â 11¿ù11ÀϺÎÅÍ 8°Å·¡ÀÏ ¿¬¼Ó Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÑ ÀÌÈÄ ¿¬Áß ÃÖÀå±â°£ÀÇ Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇϸç ÅõÀÚÀڵ鿡°Ô ¿ì·Á¸¦ ¾È±ä ¸¸Å À̳¯ÀÇ ¹ÝµîÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Ç϶ôÁõ½ÃÀÇ µ¹Æı¸°¡ ¸¶·ÃµÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ ±×µ¿¾È ºÎÁøÇÑ È帧À» º¸ÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¹Ì Áõ½ÃÀÇ È帧°ú ¹«°üÄ¡ ¾Ê´Ù.
±¹³»Áõ½ÃÀÇ °æ¿ì °¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ 'ÈǸ¢ÇÏ°Ô' ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ºü¸¥ °æ±âȸº¹À» Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸, ¹Ì Áõ½Ã¿¡¼´Â °æ±âÁöÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ¾ù°¥¸®´Â Çؼ®ÀÌ µîÀåÇÏ¸é¼ ÇÏ·ç ¿À¸£°í ÇÏ·ç ºüÁö´Â Àå¼¼°¡ ¹Ýº¹, ±¹³»Áõ½ÃÀÇ ÅõÀڽɸ®¸¦ µÚÈçµé¾ú´Ù.
¹Ì Áõ½Ã°¡ ¹æÇ⼺À» ÀâÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ ±¹³»Áõ½Ã°¡ ºÎÁøÇß´ø ¿øÀÎÀ̶ó°í º»´Ù¸é, ¹Ì Áõ½ÃÀÇ ¹æÇ⼺ÀÌ È®Á¤µÉ °æ¿ì ±¹³»Áõ½Ãµµ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³ª¿Â´Ù.
4ÀÏ ¿¹Á¤µÈ ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) ¼º¸í ¹ßÇ¥¿Í 6ÀÏ·Î ¿¹Á¤µÈ °í¿ëÁöÇ¥ ¹ßÇ¥°¡ ¹Ì Áõ½ÃÀÇ ¹æÇ⼺ È®¸³¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸¸Å À̹øÁÖ°¡ ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
¸ÕÀú FOMCÀÇ °æ¿ì ±âÁ¸ÀÇ Æ²¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ª´Â ÄÚ¸àÆ®³ª °áÁ¤ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ÀÏ°¢¿¡¼´Â Àú±Ý¸®¸¦ Àå±â°£(for an extended period) À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ±âÁ¸ ³»¿ë¿¡¼ 'Àå±â°£'ÀÌ '´çºÐ°£(for some time)'À¸·Î º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Â Á¤µµ´Ù.
°æ±â°¡ ±Ø½ÉÇÑ ÇÏ°¿¡¼ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ¹Ýº¹µÇ°Å³ª, ȤÀº Àú±Ý¸® ±âÁ¶¸¦ '´çºÐ°£' À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î º¯°æµÉ °æ¿ì, ÅõÀÚÀÚµéÀº ÃⱸÀü·«¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áº¸´Ù´Â °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾Æ º¸ÀδÙ.
ÀÌ¹Ì È£ÁÖ°¡ ±âÁرݸ®¸¦ 2°³¿ù ¿¬¼Ó ÀλóÇÏ´Â µî ÃⱸÀü·«¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õÀº ±¹°¡°¡ ¼Ó¼Ó µîÀåÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹¸¸ Àå±â°£ Àú±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇϱ⸦ ±â´ëÇϱⰡ ½±Áö ¾ÊÀ½À» ÀνÄÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ÄÚ¸àÆ®°¡ ³ª¿À°Å³ª, '´çºÐ°£' Àú±Ý¸®°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î º¯°æµÈ´Ù¸é ´çÀå ÃⱸÀü·«¿¡ ³ª¼Áö ¾Ê´Â´Ù´Â ¾Èµµ°¨À» Á¦°øÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÃⱸÀü·«¿¡ ³ª¼µµ ÁÁÀ» ¸¸Å °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¸®´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Æú Å©·ç±×¸Õ µî ÀÏ°¢¿¡¼ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖÀ» Á¤µµ·Î °æ±â¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®ÀÌ ºÐºÐÇÑ °¡¿îµ¥ FOMC¿¡¼ °æ±â¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» ½É¾îÁÙ °æ¿ì Áõ½Ã ¿ª½Ã ź·ÂÀ» ¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
¿©±â¿¡ ¿À´Â 6ÀÏ °í¿ëÁöÇ¥µµ ÁÖ¸ñÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù. À̹ø FOMC¿¡¼ °ÅÀÇ ¸ðµç Àü¹®°¡µéÀÌ ±Ý¸®µ¿°áÀ» ¿¹»óÇÏ´Â °Íµµ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨ÀÌ ÇÑ ¸òÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì °¡ÀÌÆ®³Ê À繫Àå°ü µî ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎ±îÁö ³ª¼ °í¿ë½ÃÀåÀÇ ºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ±â´ëÄ¡°¡ Å©°Ô ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀ̶ó ½ÇÁ¦·Î ½Ç¾÷·üÀÌ ´õ¿í ¾ÇÈµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ½ÃÀåÀÌ Å« Ãæ°Ý¿¡ ÈÛ½ÎÀÏ °¡´É¼ºÀº ³·´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹Ý´ë·Î ¿¹»óº¸´Ù °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù¸é ½ÃÀåÀº »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀ» ¶Ç Çϳª Ãß°¡ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
±Û·Î¹ú Áõ½Ã°¡ ºÐ¼ö·ÉÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ½Ã±â¿¡ ÅõÀÚÀÇ ±ÍÀç ¿ö·±¹öÇÍÀÌ ¹öÅ©¼Å Çؼ¿þÀÌ ¿ª»ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÅõÀÚ¿¡ ³ª¼´Â µî ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô º£ÆÃÇÏ´Â Á¡µµ ´«¿©°Ü º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
±¹³»Áõ½Ã°¡ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯°¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¾ÇÀç°¡ ¾Æ´Ñ ¾àÇÑ ÅõÀڽɸ®¶ó´Â Ãø¸é¿¡¼ º»´Ù¸é ¿ö·±¹öÇÍÀÇ °µµ³ôÀº ÅõÀÚ, FOMC³ª °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °á°ú°¡ ÅõÀڽɸ®¸¦ ¹Ù²Ù¾î ³õÀ» °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
ÇÑÆí 4ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ÇöÀç ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â ÀüÀÏ´ëºñ 13.62Æ÷ÀÎÆ®(0.88%) ¿À¸¥ 1653.54¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°³ÀÎÀÌ 450¾ï¿øÀÇ ¸Åµµ¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀº °¢°¢ 230¾ï¿ø, 140¾ï¿øÀÇ ¸Å¼ö¼¼¸¦ À¯ÁöÁßÀÌ´Ù.
¿Ü±¹ÀÎÀº ¼±¹° ½ÃÀå¿¡¼ 4200°è¾à °¡·®À» ¼ø¸ÅµµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å¸Å´Â 570¾ï¿ø °¡·® ¸Åµµ ¿ìÀ§¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
±èÁöÀº ±âÀÚ jekim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>