Æ÷·³´º½º
Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ
Àú´Â ¿À´Ã ¼¼Á¾½Ã¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±¹¹Î¿©·¯ºÐ²² ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·É²²µµ ÀúÀÇ »ý°¢°ú ÇÔ²² ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ±¹¹ÎÀÇ ¿©·ÐÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í µ¿ÀǸ¦ ±¸Çسª°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.
¼¼Á¾½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ °ü½É, ±×¸®°í ³¯·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â ³í¶õ, Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃѸ®Áö¸íÀ» ¹Þ°í ù ¼Òȸ¸¦ ¹àÈ÷´Â ÀÚ¸®¿´Áö¸¸, Á¦°¡ °ø·ÐÈÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À» Á¦°øÇß´Ù´Â Á¡µµ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í û¹®È¸¿Í ±¹Á¤°¨»ç ±â°£ µ¿¾È ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ°ú ±¹È¸ÀÇ Å« °ü½É°ú °ÆÁ¤À» ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·± ¸¸Å Áö³ ÇÑ´Þ µ¿¾È ¼¼Á¾½Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °í¹Î°ú ¸ð»öÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ºÐµé·ÎºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßµµ µé¾ú½À´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
Àú´Â Áö±Ý ¼¼Á¾½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í È®Á¤ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» °®°í ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀçÀÇ °èȹÀ¸·Î´Â ¼¼Á¾½Ã°¡ 50¸¸ Àα¸°¡ ¾î¿ï·Á »ì ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁ·µµ½Ã·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸¿¡ ¼ö¸³µÈ °èȹÀ¸·Î´Â Àα¸ 10¸¸¸íÀ» ä¿ì±âµµ ¾î·Æ´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ´Ü°èÀûÀ¸·Î »ê¾÷°ú ±³À° µî º¹ÇÕ±â´ÉÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦ ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹÀº À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇõÀü·«°ú ¼ö´Üµµ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚÁ·±â´É¿ëÁö´Â µµ½Ã Àüü¸éÀûÀÇ 6~7%¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ¼öµµ±ÇÀÇ º£µåŸ¿îº¸´Ù ¸øÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú ±ÔÁ¦¿ÏÈ µî º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ À¯ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ÇöÀçÀÇ Æ¯º°¹ýÀº À̸¦ ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇöÀç´ë·Î ¼¼Á¾½Ã°¡ °Ç¼³µÇ¸é ¿¹»êÀº ¿¹»ê´ë·Î µé¸é¼µµ ´çÃÊ ±â´ëÇß´ø ¡®º¹ÇÕµµ½Ã¡¯´Â ½ÇÇö ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÇàÁ¤ÀÇ ºñÈ¿À²µµ Å« ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±¹È¸¿Í ÇàÁ¤ºÎ, ±×°Íµµ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀϺΰ¡ ¶³¾îÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
°ø¹«¿øµéÀÌ ¼¿ï·Î ÀÚÁÖ ´Ù³à¾ß ÇÏ´Â ºñÈ¿À²µµ ¹®Á¦Áö¸¸, ƯÈ÷ ÇàÁ¤¼ö¿äÀÚÀÎ ±¹¹ÎÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ¿°¿øÀÎ ÅëÀÏ¿¡ ´ëºñÇÏ´õ¶óµµ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃ纼 ¶§, ¿ì¸®µµ ÅëÀÏÀÌ µÉ °æ¿ì ¼öµµ ÀÌÀüÀ̳ª ºÐ¸®ÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é »ç½Ç»ó ¼öµµ°¡ ¼¼ °÷ÀÌ µÇ°Å³ª ¼¼Á¾½Ã¸¦ ´Ù½Ã ÀÌÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ ºÒ°ÅÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¿ì¸®¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ãµµ¸¦ Çغ» ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼µµ ¼º°øÇÑ »ç·Ê¸¦ ã±â Èûµì´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ±×³É ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¹°¡´Â ¹°·Ð ÃæûÁö¿ª¿¡µµ °áÄÚ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù.
´õ ´Ê±â Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ½É°¢ÇÏ°Ô ³íÀÇÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
ºñ·Ï ÀǵµÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÀ¸³ª, Á¦°¡ ¹ßÁ¦ÇÑ °ÍÀ̹ǷΠ±× ÇØ°á¹æ¾Èµµ Á¦ ¸í¿¹¸¦ °É°í ¸¶·ÃÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.
¿ì¼± ´ë¾È¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ÃѸ®½Ç¿¡ ¹Î?°ü ÇÕµ¿À¸·Î À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ¿î¿µÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ °øµ¿À§¿øÀåÀÇ ÇÑ ÃàÀÌ µÇ¾î Çнİú ´ö¸Á, °æ·ûÀ» µÎ·ç °®Ãá ¹Î°£À§¿øµé°ú ÇÔ²² ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. À§¿øȸ È°µ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÃѸ®½Ç¿¡ ÇѽÃÀûÀ¸·Î Áö¿ø´Ü°ú ±âȹ´Üµµ ±¸¼ºÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ±×°£ Á¤ºÎ¿¡¼µµ ¼¼Á¾½Ã ÀÚÁ·±â´É º¸¿Ï¹æ¾ÈÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ¿¬±¸ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î »çȸ °¢°è°¢ÃþÀÇ ÁßÁö¸¦ ¸ð¾Æ º¸°Ú½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÃæûÀεéÀÇ Á¦¾È°ú ÁöÀû¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸ÕÀú, ´õ ¸¹ÀÌ ±Í ±â¿ïÀÌ°Ú½À´Ï´Ù. °¡±ÞÀû ³»³â 1¿ù±îÁö ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Çѳª¶ó´ç°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ß´ç°úµµ ÇùÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
¼¼Á¾½Ã ¹®Á¦´Â °áÄÚ °¥µî°ú ´ë¸³ÀÇ ºÒ¾¾°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´õ Å« È¥¶õÀ» ¹æÁöÇÏ°í ÁøÁ¤ÇÑ »çȸÅëÇÕÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ »ý»êÀûÀÎ ³íÀǶó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø ³íÀÇÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¸ñÇ¥´Â ¼¼Á¾½Ã¸¦ Á¦´ë·Î µÈ µµ½Ã·Î ¸¸µé±â À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼Á¾½Ã¸¦ ´õ ÀßµÇ°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³íÀÇ°¡ ½ÃÀ۵Ǵ °úÁ¤¿¡¼ÀÇ ¾î·Á¿òÀº ÁÁÀº °á½ÇÀ» À§ÇÑ »ê°í¶ó°í ¹Ï°í ½Í½À´Ï´Ù. ÁöÄѺÁ ÁֽʽÿÀ. ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº °á°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
<2009³â 11¿ù4ÀÏ ±¹¹«ÃѸ® Á¤¿îÂù>
Á¶¿µÁÖ ±âÀÚ yjcho@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àú´Â ¿À´Ã ¼¼Á¾½Ã¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ±¹¹Î¿©·¯ºÐ²² ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
À̸í¹Ú ´ëÅë·É²²µµ ÀúÀÇ »ý°¢°ú ÇÔ²² ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ±¹¹ÎÀÇ ¿©·ÐÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í µ¿ÀǸ¦ ±¸Çسª°¥ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå·È½À´Ï´Ù.
¼¼Á¾½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ °ü½É, ±×¸®°í ³¯·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ´Â ³í¶õ, Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃѸ®Áö¸íÀ» ¹Þ°í ù ¼Òȸ¸¦ ¹àÈ÷´Â ÀÚ¸®¿´Áö¸¸, Á¦°¡ °ø·ÐÈÀÇ ½Ã¹ßÁ¡À» Á¦°øÇß´Ù´Â Á¡µµ Àß ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í û¹®È¸¿Í ±¹Á¤°¨»ç ±â°£ µ¿¾È ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ°ú ±¹È¸ÀÇ Å« °ü½É°ú °ÆÁ¤À» ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·± ¸¸Å Áö³ ÇÑ´Þ µ¿¾È ¼¼Á¾½Ã ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °í¹Î°ú ¸ð»öÀ» ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ºÐµé·ÎºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßµµ µé¾ú½À´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
Àú´Â Áö±Ý ¼¼Á¾½Ã¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í È®Á¤ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» °®°í ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀçÀÇ °èȹÀ¸·Î´Â ¼¼Á¾½Ã°¡ 50¸¸ Àα¸°¡ ¾î¿ï·Á »ì ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁ·µµ½Ã·Î ¹ßÀüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÁ¸¿¡ ¼ö¸³µÈ °èȹÀ¸·Î´Â Àα¸ 10¸¸¸íÀ» ä¿ì±âµµ ¾î·Æ´Ù°í ÁöÀûÇÏ´Â À̵éÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ´Ü°èÀûÀ¸·Î »ê¾÷°ú ±³À° µî º¹ÇÕ±â´ÉÀ» À¯Ä¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦ ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹÀº À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇõÀü·«°ú ¼ö´Üµµ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚÁ·±â´É¿ëÁö´Â µµ½Ã Àüü¸éÀûÀÇ 6~7%¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ¼öµµ±ÇÀÇ º£µåŸ¿îº¸´Ù ¸øÇÑ ½ÇÁ¤ÀÔ´Ï´Ù. ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú ±ÔÁ¦¿ÏÈ µî º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ À¯ÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸, ÇöÀçÀÇ Æ¯º°¹ýÀº À̸¦ ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇöÀç´ë·Î ¼¼Á¾½Ã°¡ °Ç¼³µÇ¸é ¿¹»êÀº ¿¹»ê´ë·Î µé¸é¼µµ ´çÃÊ ±â´ëÇß´ø ¡®º¹ÇÕµµ½Ã¡¯´Â ½ÇÇö ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÇàÁ¤ÀÇ ºñÈ¿À²µµ Å« ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±¹È¸¿Í ÇàÁ¤ºÎ, ±×°Íµµ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ÀϺΰ¡ ¶³¾îÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
°ø¹«¿øµéÀÌ ¼¿ï·Î ÀÚÁÖ ´Ù³à¾ß ÇÏ´Â ºñÈ¿À²µµ ¹®Á¦Áö¸¸, ƯÈ÷ ÇàÁ¤¼ö¿äÀÚÀÎ ±¹¹ÎÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ÇѵΠ°¡Áö°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
¿ì¸® °Ü·¹ÀÇ ¿°¿øÀÎ ÅëÀÏ¿¡ ´ëºñÇÏ´õ¶óµµ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏÀÇ °æÇè¿¡ ºñÃ纼 ¶§, ¿ì¸®µµ ÅëÀÏÀÌ µÉ °æ¿ì ¼öµµ ÀÌÀüÀ̳ª ºÐ¸®ÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é »ç½Ç»ó ¼öµµ°¡ ¼¼ °÷ÀÌ µÇ°Å³ª ¼¼Á¾½Ã¸¦ ´Ù½Ã ÀÌÀüÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ ºÒ°ÅÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¿ì¸®¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ãµµ¸¦ Çغ» ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼µµ ¼º°øÇÑ »ç·Ê¸¦ ã±â Èûµì´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ±×³É ¹æÄ¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±¹°¡´Â ¹°·Ð ÃæûÁö¿ª¿¡µµ °áÄÚ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù.
´õ ´Ê±â Àü¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ½É°¢ÇÏ°Ô ³íÀÇÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
ºñ·Ï ÀǵµÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÀ¸³ª, Á¦°¡ ¹ßÁ¦ÇÑ °ÍÀ̹ǷΠ±× ÇØ°á¹æ¾Èµµ Á¦ ¸í¿¹¸¦ °É°í ¸¶·ÃÇØ º¸°Ú½À´Ï´Ù.
¿ì¼± ´ë¾È¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ÃѸ®½Ç¿¡ ¹Î?°ü ÇÕµ¿À¸·Î À§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿© ¿î¿µÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ °øµ¿À§¿øÀåÀÇ ÇÑ ÃàÀÌ µÇ¾î Çнİú ´ö¸Á, °æ·ûÀ» µÎ·ç °®Ãá ¹Î°£À§¿øµé°ú ÇÔ²² ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ ³ª°¡°Ú½À´Ï´Ù. À§¿øȸ È°µ¿À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÃѸ®½Ç¿¡ ÇѽÃÀûÀ¸·Î Áö¿ø´Ü°ú ±âȹ´Üµµ ±¸¼ºÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ±×°£ Á¤ºÎ¿¡¼µµ ¼¼Á¾½Ã ÀÚÁ·±â´É º¸¿Ï¹æ¾ÈÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ¿¬±¸ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. À̸¦ Åä´ë·Î »çȸ °¢°è°¢ÃþÀÇ ÁßÁö¸¦ ¸ð¾Æ º¸°Ú½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÃæûÀεéÀÇ Á¦¾È°ú ÁöÀû¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸ÕÀú, ´õ ¸¹ÀÌ ±Í ±â¿ïÀÌ°Ú½À´Ï´Ù. °¡±ÞÀû ³»³â 1¿ù±îÁö ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ Çѳª¶ó´ç°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î ³íÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¾ß´ç°úµµ ÇùÀÇÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,
¼¼Á¾½Ã ¹®Á¦´Â °áÄÚ °¥µî°ú ´ë¸³ÀÇ ºÒ¾¾°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´õ Å« È¥¶õÀ» ¹æÁöÇÏ°í ÁøÁ¤ÇÑ »çȸÅëÇÕÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ »ý»êÀûÀÎ ³íÀǶó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø ³íÀÇÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¸ñÇ¥´Â ¼¼Á¾½Ã¸¦ Á¦´ë·Î µÈ µµ½Ã·Î ¸¸µé±â À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼¼Á¾½Ã¸¦ ´õ ÀßµÇ°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³íÀÇ°¡ ½ÃÀ۵Ǵ °úÁ¤¿¡¼ÀÇ ¾î·Á¿òÀº ÁÁÀº °á½ÇÀ» À§ÇÑ »ê°í¶ó°í ¹Ï°í ½Í½À´Ï´Ù. ÁöÄѺÁ ÁֽʽÿÀ. ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº °á°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï È¥½ÅÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
<2009³â 11¿ù4ÀÏ ±¹¹«ÃѸ® Á¤¿îÂù>
Á¶¿µÁÖ ±âÀÚ yjcho@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- æ¨, ¼¼Á¾½Ã ³íÀï ÇÔ±¸·É¿¡µµ 'ÀÚÁßÁö¶õ'
- ÀÌ°·¡ "´ëÅë·É ¼¼Á¾½Ã ¿ø¾ÈÃßÁø õ¸íÇؾß"
- Á¤¿îÂù ÃѸ®, ¿À´Ã 4½Ã ¼¼Á¾½Ã ·Îµå¸Ê ¹ßÇ¥
- È«ÁØÇ¥ "¹Ú±ÙÇý ¼¼Á¾½Ã ¹ß¾ð ¿ÇÁö ¾Ê¾Æ"
- ôì "¼¼Á¾½Ã ¼öÁ¤¾È ¾Æ´Ñ ·Îµå¸Ê º¸°íµÉ °Í"
- Á¤ ÃѸ®, ¿À´Ã '¼¼Á¾½Ã ÇØ°áÃ¥' ´ëÅë·É¿¡ º¸°í
- "¼öµµºÐÇÒ¹Ý´ë ±¹¹ÎȸÀÇ¡æ´õ ÁÁÀº ¼¼Á¾½Ã°Ç¼³ ±¹¹ÎȸÀÇ"
- ÀÌÇѱ¸, ¼¼Á¾½Ã-4´ë° ¿¹»ê '¾´¼Ò¸®'
- å¯ "æ¨ ¼¼Á¾½Ã ³íÀï Áß´Ü Á¦¾ÈÀº ²Ä¼ö"
- ¾È»ó¼ö "Á¤ºÎ¾È ¸¶·Ã±îÁö ¼¼Á¾½Ã ³íÀï Áß´ÜÇÏÀÚ"