Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ] ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ °¡Àå ºü¸¥ ¼ÓµµÀÇ °æ±âȸº¹À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÇâÈÄ µÐ鵃 °ÍÀ̶ó´Â Á¶»ç°¡ ³ª¿Í ÁÖ¸ñµÈ´Ù. ¸·´ëÇÑ ÀÚ±ÝÀ» µéÀÎ Áß±¹ÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ È¿°ú°¡ ¼¼È÷ ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼´Ù.
Áö³ 3ºÐ±â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 7.9%º¸´Ù ³ôÀº 8.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öÄ¡·Î¸¸ º»´Ù¸é GDP°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Áß±¹ÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ °¡¼ÓȵǴ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í.
±×·¯³ª Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ °æ±â°¡ È°¼ºÈµÇ±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¼ºÀå µÐȸ¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶õ ´Ù¸¥ Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ºÐ±â ´ëºñ °æÁ¦¼ºÀå·ü·Î µûÁø´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¼ºÀå·üÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â °Í.
5ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µé »ó´ë·Î ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú Áß±¹ÀÇ ºÐ±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 16.4%¿¡ À̾î 3ºÐ±â¿¡´Â À̺¸´Ù ¾àÇÑ 10.1%·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. ¶Ç ¿ÃÇØ 4ºÐ±â¿¡´Â 9.5%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÎ ÈÄ ³»³â¿¡´Â 8~9%·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ¿ª½Ã ÀÚüÀûÀ¸·Î ºÐ±âº° GDP(°èÀýÁ¶Á¤)¸¦ Áý°èÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 8.7%·Î, 2ºÐ±â 14.9%¿¡¼ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ³»³â¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ» ¹àÈù »óÅÂÁö¸¸ ÀÌ¹Ì Áö¿ø È¿°ú°¡ °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ ¸¸Å Ãß°¡ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
UBSÀÇ ¿Õ Ÿ¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ È¿°ú·Î Áß±¹ÀÌ 2ºÐ±â¿¡ ±â·ÏÀûÀÎ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "ÇâÈÄ Áß±¹ÀÇ ºÐ±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº ´Ù¼Ò ÁÖÃãÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ °Í"À¸·Î ÀüÇß´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼´Â ³»³â 1ºÐ±â¿¡ Áß±¹ °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ħüµÇ¸é¼ ´õºí µö Çö»óÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶õ ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. µµÀÌÄ¡¹ðÅ©ÀÇ ÁØ ¸¶ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°³ÀÎ ÅõÀÚ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹µÇ±âµµ Àü¿¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ È¿°ú°¡ »ç¶óÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "Áß±¹ °æÁ¦°¡ ´õºí µö¿¡ Á¢¾îµé °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ 3ºÐ±â Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 7.9%º¸´Ù ³ôÀº 8.9%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öÄ¡·Î¸¸ º»´Ù¸é GDP°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Áß±¹ÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ °¡¼ÓȵǴ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °Í.
±×·¯³ª Àü¹®°¡µéÀº Áß±¹ °æ±â°¡ È°¼ºÈµÇ±â º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ¼ºÀå µÐȸ¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶õ ´Ù¸¥ Àü¸ÁÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù. ºÐ±â ´ëºñ °æÁ¦¼ºÀå·ü·Î µûÁø´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¼ºÀå·üÀÌ ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â °Í.
5ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µé »ó´ë·Î ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú Áß±¹ÀÇ ºÐ±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº 2ºÐ±â 16.4%¿¡ À̾î 3ºÐ±â¿¡´Â À̺¸´Ù ¾àÇÑ 10.1%·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. ¶Ç ¿ÃÇØ 4ºÐ±â¿¡´Â 9.5%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÎ ÈÄ ³»³â¿¡´Â 8~9%·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù Áß±¹ ÀιÎÀºÇà ¿ª½Ã ÀÚüÀûÀ¸·Î ºÐ±âº° GDP(°èÀýÁ¶Á¤)¸¦ Áý°èÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£¸é 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 8.7%·Î, 2ºÐ±â 14.9%¿¡¼ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ³»³â¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀ» ¹àÈù »óÅÂÁö¸¸ ÀÌ¹Ì Áö¿ø È¿°ú°¡ °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ »ó´ç ºÎºÐ ¹Ý¿µµÈ ¸¸Å Ãß°¡ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
UBSÀÇ ¿Õ Ÿ¿À ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Á¤ºÎÀÇ °·ÂÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ È¿°ú·Î Áß±¹ÀÌ 2ºÐ±â¿¡ ±â·ÏÀûÀÎ ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "ÇâÈÄ Áß±¹ÀÇ ºÐ±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº ´Ù¼Ò ÁÖÃãÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ °Í"À¸·Î ÀüÇß´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼´Â ³»³â 1ºÐ±â¿¡ Áß±¹ °æÁ¦°¡ ´Ù½Ã ħüµÇ¸é¼ ´õºí µö Çö»óÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ̶õ ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. µµÀÌÄ¡¹ðÅ©ÀÇ ÁØ ¸¶ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "°³ÀÎ ÅõÀÚ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹µÇ±âµµ Àü¿¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ È¿°ú°¡ »ç¶óÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "Áß±¹ °æÁ¦°¡ ´õºí µö¿¡ Á¢¾îµé °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>