Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ] ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ °¢±¹ÀÌ º¸È£ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀ庮ÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¼öÄ¡·Î µå·¯³µ´Ù. À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ º¸È£ÁÖÀÇÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇŸ¦ ÁöÀûÇÑ °Í.
EUÀÇ Ä³¼¸° ¾Ö½¬Æ°(Catherine Ashton) Åë»ó´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº 6ÀÏ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼¼°è ¹«¿ª¿¡¼ ±ÔÁ¦ °È ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÛ³â 8¿ù ÀÌÈÄ EU¿Í ±³¿ª±¹ °£¿¡ ¾à 223°³ÀÇ ¹«¿ª ±ÔÁ¦¾ÈÀÌ »õ·Î µµÀԵƴٴ °ÍÀÌ´Ù.
EU°¡ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÁöÀûÇÑ º¸È£¹«¿ª Á¶Ä¡¿¡´Â °ü¼¼ºÎ°ú¿Í ¼öÃâÀÔ ±ÔÁ¦, ºñ°ü¼¼ À庮, Á¤ºÎ º¸Á¶±Ý, ¿Ü±¹ ÀÚº» ÅõÀÚ±ÔÁ¦ µîÀÌ Æ÷ÇԵưí, ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ¿Í º§¶ó·ç½º ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ È¸¿ø±¹À¸·Î °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ±¹°¡¿¡¼ º¸È£ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÌ ´õ °ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿ª½Ã Ãß°¡ ¹«¿ª±ÔÁ¦¾ÈÀ» µµÀÔÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ³ª¶ó·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖÀ¸¸ç ¸ß½ÃÄÚ, º£Æ®³², ÆĶó°úÀÌ, ÀÌÁýÆ®, ºê¶óÁú µîÀº WTO Á¶Ç×À» ¼±º°ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.
ÇÑÆí º¸°í¼´Â ¿Ö°îµÈ º¸È£ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó·Î ¹Ì±¹À» Áö¸ñÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¿ÃÇØ ÀÚ±¹ ³» ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷ü¸¦ ÇØ¿Ü Á¦Á¶¾÷ü·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» µµÀÔÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇâÈÄ 4°³ÀÇ º¸È£ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÇ ±ÔÁ¦¾ÈÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÀϺο¡¼ ¿ì·ÁÇÏ´Â °Íó·³ ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀÌ º¸È£ÁÖÀÇ ½ÃÀý·Î µÇµ¹¾Æ°¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¾Ö½¬Æ° ÁýÇàÀ§¿øÀº "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ »õ·Î¿î ¹«¿ª±ÔÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, º¸È£ÁÖÀÇ°¡ ³Î¸® È®´ëµÇ´Â °ÍÀº ¸·°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç "ÀÌ¿ô±¹°¡¸¦ °¡³ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹«¿ªÁ¤Ã¥(beggar-thy-neighbor trade policies)Àº 1930³â´ë ÀÌÈÄ ±ÝÁöµÅ ¿Ô´Ù"¸ç "Áö±ÝÀÇ ´Ù¿øÈµÈ ±Û·Î¹ú ¹«¿ª ½Ã½ºÅÛÀº ¿ª»ç»ó °¡Àå °µµ ³ôÀº ½ºÆ®·¹½º Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
EU´Â Áö³ 8¿ù ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀÌ Àü³â´ëºñ 18% ÁÙ¾úÁö¸¸ ÀÌ´Â º¸È£ÁÖÀÇ°¡ ¿øÀÎÀ̱⠺¸´Ù´Â ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¿©ÆĶó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¶Ç Áö³ G20 Á¤»óȸÀÇ¿¡¼µµ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» ÁöÄѳª°¡ÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸®¿¡ °¢±¹ÀÇ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
EUÀÇ Ä³¼¸° ¾Ö½¬Æ°(Catherine Ashton) Åë»ó´ã´ç ÁýÇàÀ§¿øÀº 6ÀÏ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼¼°è ¹«¿ª¿¡¼ ±ÔÁ¦ °È ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ÀÛ³â 8¿ù ÀÌÈÄ EU¿Í ±³¿ª±¹ °£¿¡ ¾à 223°³ÀÇ ¹«¿ª ±ÔÁ¦¾ÈÀÌ »õ·Î µµÀԵƴٴ °ÍÀÌ´Ù.
EU°¡ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÁöÀûÇÑ º¸È£¹«¿ª Á¶Ä¡¿¡´Â °ü¼¼ºÎ°ú¿Í ¼öÃâÀÔ ±ÔÁ¦, ºñ°ü¼¼ À庮, Á¤ºÎ º¸Á¶±Ý, ¿Ü±¹ ÀÚº» ÅõÀÚ±ÔÁ¦ µîÀÌ Æ÷ÇԵưí, ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ¿Í º§¶ó·ç½º ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)ÀÇ È¸¿ø±¹À¸·Î °¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ±¹°¡¿¡¼ º¸È£ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÌ ´õ °ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿ª½Ã Ãß°¡ ¹«¿ª±ÔÁ¦¾ÈÀ» µµÀÔÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ³ª¶ó·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖÀ¸¸ç ¸ß½ÃÄÚ, º£Æ®³², ÆĶó°úÀÌ, ÀÌÁýÆ®, ºê¶óÁú µîÀº WTO Á¶Ç×À» ¼±º°ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù.
ÇÑÆí º¸°í¼´Â ¿Ö°îµÈ º¸È£ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¥ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå ³ôÀº ³ª¶ó·Î ¹Ì±¹À» Áö¸ñÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ¿ÃÇØ ÀÚ±¹ ³» ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷ü¸¦ ÇØ¿Ü Á¦Á¶¾÷ü·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» µµÀÔÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇâÈÄ 4°³ÀÇ º¸È£ÁÖÀÇ ¼ºÇâÀÇ ±ÔÁ¦¾ÈÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÀϺο¡¼ ¿ì·ÁÇÏ´Â °Íó·³ ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀÌ º¸È£ÁÖÀÇ ½ÃÀý·Î µÇµ¹¾Æ°¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¾Ö½¬Æ° ÁýÇàÀ§¿øÀº "±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ »õ·Î¿î ¹«¿ª±ÔÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, º¸È£ÁÖÀÇ°¡ ³Î¸® È®´ëµÇ´Â °ÍÀº ¸·°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç "ÀÌ¿ô±¹°¡¸¦ °¡³ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹«¿ªÁ¤Ã¥(beggar-thy-neighbor trade policies)Àº 1930³â´ë ÀÌÈÄ ±ÝÁöµÅ ¿Ô´Ù"¸ç "Áö±ÝÀÇ ´Ù¿øÈµÈ ±Û·Î¹ú ¹«¿ª ½Ã½ºÅÛÀº ¿ª»ç»ó °¡Àå °µµ ³ôÀº ½ºÆ®·¹½º Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
EU´Â Áö³ 8¿ù ±Û·Î¹ú ¹«¿ªÀÌ Àü³â´ëºñ 18% ÁÙ¾úÁö¸¸ ÀÌ´Â º¸È£ÁÖÀÇ°¡ ¿øÀÎÀ̱⠺¸´Ù´Â ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¿©ÆĶó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¶Ç Áö³ G20 Á¤»óȸÀÇ¿¡¼µµ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» ÁöÄѳª°¡ÀÚ´Â ¸ñ¼Ò¸®¿¡ °¢±¹ÀÇ °ø°¨´ë°¡ Çü¼ºµÆ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>