Æ÷·³´º½º

"ȨÇ÷¯½º´Â Å×½ºÄÚÀÇ ¼ºÀå¿£Áø" ¡¦ ¸Å°¢¼³ ºÎÀÎ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.11.10 22:07 ±â»çÀÔ·Â2009.11.08 12:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Å×½ºÄÚ±×·ì ·ç½Ã ³×ºô ·ÑÇÁ(Lucy Nevill Rolfe) ºÎȸÀå

[·±´ø=¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ] "ȨÇ÷¯½º´Â Å×½ºÄÚ±×·ìÀÇ ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î °¥ Á¦2ÀÇ ¿£ÁøÀÔ´Ï´Ù. Å×½ºÄÚÀÇ ÇØ¿Ü»ç¾÷ Áß °¡Àå Å« ¼º°øÀ» °ÅµÐ ¸¸Å­ ÅõÀÚ¸¦ °è¼ÓÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ¸®µù ºê·£µå·Î ¼ºÀåÇϵµ·Ï Áö¿øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù."

¿µ±¹ Å×½ºÄÚ±×·ìÀÇ ´ë¿Ü ¾÷¹«¸¦ ÃÑ°ýÇÏ´Â ·ç½Ã ³×ºô ·ÑÇÁ(Lucy Nevill Rolfe) ºÎȸÀåÀÌ È¨Ç÷¯½º ¸Å°¢¼³À» ÀÏÃàÇÏ°í ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇØ ³ª°¡°Ú´Ù´Â º»»çÀÇ ÀÔÀåÀ» È®ÀÎÇß´Ù.

·ç½Ã ºÎȸÀåÀº Áö³­ 5ÀÏ ·±´ø Á߽ɰ¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å×½ºÄÚ Ä˽ÌÅÏ ½´ÆÛ½ºÅä¾î¿¡¼­ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª "ȨÇ÷¯½º´Â ±×·ì ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Á¦2ÀÇ ¿£ÁøÀÌÀÚ ±× Á߿伺¿¡´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "³»³â¿¡µµ Çѱ¹¿¡¼­ ½Å±Ô Á¡Æ÷ 25°³ Á¤µµ¸¦ ÃâÁ¡ÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Å×½ºÄÚ±×·ìÀº ÇöÀç ¿µ±¹°ú À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ 14°³±¹¿¡¼­ ÃÑ 4331°³ Á¡Æ÷¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ °¡¿îµ¥ ȨÇ÷¯½º°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº µÎ ¹ø°´Ù. ¿¬ 590¾ïÆÄ¿îµå(¾à 114Á¶¿ø)ÀÇ ¸ÅÃâ °¡¿îµ¥ 30%, ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÇ 25%°¡ Çѱ¹¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.

·ç½Ã ºÎȸÀåÀº "ȨÇ÷¯½º´Â »ï¼º°ú ÇÕÀÛÀ¸·Î Ãâ¹ß, Çѱ¹ °æ¿µÁø¿¡ ÀÇÇØ ÇöÁöÈ­µÇ°í À¶Å뼺 ÀÖ°Ô ¿î¿µµÅ¿À°í ÀÖ´Ù"¸ç "Å×½ºÄÚ ¿ª½Ã ȨÇ÷¯½º°¡ Ȩ¿¡¹ö¸¦ ÀμöÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ 10¾ïÆÄ¿îµå¸¦ Ãß°¡·Î ÅõÀÚÇÏ´Â µî Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÃÖ±Ù ºÒ°ÅÁø ȨÇ÷¯½º ¸Å°¢¼³°ú °æ¿µÁø ±³Ã¼ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇؼ­µµ "ÀüÇô »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù" ¸ç "³ôÀº ºÎäºñÀ²À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¿À´Ã(5ÀÏ) ÁֽĽÃÀå¿¡¼­ 1¾ïÆÄ¿îµå ±Ô¸ðÀÇ È¸»ç並 ¹ß»ýÇÑ °Í ¿ª½Ã ÅõÀÚÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼­ ÀÌÇØÇØ ´Þ¶ó"°í °­Á¶Çß´Ù.

·ç½Ã ºÎȸÀåÀº "ȨÇ÷¯½ºÀÇ ÀͽºÇÁ·¹½º Á¡Æ÷ ¼ö¸¦ È®´ëÇϴµ¥ ÀÖ¾î ¼Ò»ó°øÀÎÀÇ ¹Ý´ë¿Í Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖÁö¸¸ À̸¦ ¿ø¸¸È÷ ÇØ°áÇØ ³ª°¡±â À§ÇØ Å×½ºÄÚ±×·ìµµ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "Å×½ºÄÚ°¡ ÁøÃâÇÑ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ÀÇ »ç·Ê¸¦ º¼ ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò±Ô¸ð Á¡Æ÷µéÀÌ Áö¿ª»çȸ¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÇ°í ³ª¾Æ°¡ »ó±ÇÀ» È°¼ºÈ­½ÃÅ°´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ÀÌ¹Ì È®Àεǰí ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

Çѱ¹ÀÇ À¯Åë »ç¾÷ÀÌ ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ­´Â 'Çõ½ÅÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù'´Â Á¶¾ðµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Å×½ºÄÚ´åÄÄ°ú °°Àº ¼öÀͼº ³ôÀº ÀÎÅÍ³Ý ºñÁî´Ï½º, °í°´ ·Î¿­Æ¼°¡ ³ôÀº Ŭ·´Ä«µå, ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀ µî¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î µîÀ» ±× ¿¹·Î ²ÅÀ¸¸ç "Çѱ¹ÀÎÀº ºÎÁö·±ÇÏ°í ÀÚÁúÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å­ Çѱ¹ À¯Åë»ê¾÷ÀÇ Àå·¡´Â ¹à´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

·ç½Ã ºÎȸÀåÀº ¶Ç ȨÇ÷¯½º°¡ Áö³­ 2000³âºÎÅÍ È¯°æ ij¸¯ÅÍ 'ÀÌÆĶõ'À» °³¹ßÇÏ°í ȯ°æ ¿îµ¿À» Àü°³ÇØ ¿Â Á¡À» ¾ð±ÞÇϸç "Å×½ºÄÚ±×·ìÀº ¿À´Â 2020³â±îÁö ź¼Ò¹èÃâ·® Á¦·Î(0)È­¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¿©·¯ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í Àִµ¥, Çѱ¹ ȨÇ÷¯½º°¡ ¿©±â¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡À» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

·±´ø=Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï