Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº 11ÀÏ Çö´ëÂ÷°¡ 2010³â ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² 5%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. Çö´ëÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÀÇ°ß°ú ¸ñÇ¥ÁÖ°¡´Â °¢°¢ '¸Å¼ö'¿Í 14¸¸¿øÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
¼¼º¹®, À̸íÈÆ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Åõ½Ñ°ú ¼Ò³ªÅ¸ ÈÄ¼Ó µî µÎ °³ÀÇ ½Å¸ðµ¨ÀÌ ³»³â ÃÊ Ãâ½ÃµÊ¿¡ µû¶ó 2010³â ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5%¿¡ À̸¦ Àü¸Á"À̶ó¸ç "¶Ç 2011³âÇü ¸ðµ¨·Î ½ÅÇü ¿¡Äí½º, ¿¤¶õÆ®¶ó, ¿¢¼¾Æ®, ¾ÆÁ¦¶ó ÈÄ¼Ó µîÀÌ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² »ó½Â¼¼´Â Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â Çö´ëÂ÷¸¦ ºü¸£°Ô ȸº¹ ÁßÀÎ ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿äÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇýÁÖ·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ 3ºÐ±â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Àü³âµ¿±â 3.7%¿¡¼ 5.2%·Î »ó½ÂÇß°í Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ ÇÕ»ê ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 5.6%¿¡¼ 7.7%·Î »ó½ÂÇß´Ù"¸ç "Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇ߱⠶§¹®¿¡ Çö´ëÂ÷°¡ ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä ȸº¹¼¼ÀÇ °¡Àå Å« ¼öÇý¸¦ º¼ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¼º¹®, À̸íÈÆ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Åõ½Ñ°ú ¼Ò³ªÅ¸ ÈÄ¼Ó µî µÎ °³ÀÇ ½Å¸ðµ¨ÀÌ ³»³â ÃÊ Ãâ½ÃµÊ¿¡ µû¶ó 2010³â ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 5%¿¡ À̸¦ Àü¸Á"À̶ó¸ç "¶Ç 2011³âÇü ¸ðµ¨·Î ½ÅÇü ¿¡Äí½º, ¿¤¶õÆ®¶ó, ¿¢¼¾Æ®, ¾ÆÁ¦¶ó ÈÄ¼Ó µîÀÌ Ãâ½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À² »ó½Â¼¼´Â Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¼ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â Çö´ëÂ÷¸¦ ºü¸£°Ô ȸº¹ ÁßÀÎ ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿äÀÇ ÃÖ´ë ¼öÇýÁÖ·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ±×´Â "¿ÃÇØ 3ºÐ±â Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº Àü³âµ¿±â 3.7%¿¡¼ 5.2%·Î »ó½ÂÇß°í Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ ÇÕ»ê ¼¼°è ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 5.6%¿¡¼ 7.7%·Î »ó½ÂÇß´Ù"¸ç "Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼¼°è½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇ߱⠶§¹®¿¡ Çö´ëÂ÷°¡ ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä ȸº¹¼¼ÀÇ °¡Àå Å« ¼öÇý¸¦ º¼ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>