Æ÷·³´º½º
[ÁøÈÇÏ´Â »çȸ°øÇåÈ°µ¿] »çȸ°¡ ¿øÇÏ´Â ³ª´®¡¥±â¾÷ÀÌ Á¸°æ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] ÇÑȱ׷ìÀº ¹®È¿¹¼ú ºÎ¹®¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ '³ª´®°æ¿µ'À» ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¹®È¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼ø Áö¿øÀ» ³Ñ¾î ´Éµ¿ÀûÀÎ ¼ÒºñÀÚ¿Í Ã¢Á¶ÀڷμÀÇ ±âº» ¿ª·®À» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Àú¼Òµæ ¾Æµ¿µé¿¡°Ô ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.
¡¡
°¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥Àº Áö³ 2000³âºÎÅÍ 10³â µ¿¾È ÈÄ¿øÇÑ ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ±³Çâ¾Ç ÃàÁ¦. ¼ø¼ö À½¾Ç ÇÁ·Î±×·¥À» 10³â µ¿¾È º¯ÇÔ¾øÀÌ ÈÄ¿øÇÑ »ç·Ê´Â ±â¾÷ÀÇ ¸Þ¼¼³ª È°µ¿¿¡¼ ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù. ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ±³Çâ¾Ç ÃàÁ¦´Â ±¹³» ÃÖ´ë¤ýÃÖ°íÀÇ Å¬·¡½Ä À½¾Ç ÃàÁ¦·Î °Åµì³µ´Ù.
¡¡
ÇÑÈÀÇ ¹®È¿¹¼ú ºÐ¾ß ÈÄ¿øÀÌ ´çÀåÀÇ ÈïÇàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϱ⺸´Ù´Â Àå±âÀûÀÎ ¾È¸ñÀ¸·Î »çȸÀû ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡°¡ Å« ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÅ°´Â Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ ¹®È¿¹¼ú ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î´Â 'ÇÑÈ ¿¹¼ú´õÇϱâ'µµ ÀÖ´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ ¿À´Â 2011³â±îÁö 3³â µ¿¾È 'Çѱ¹¸Þ¼¼³ªÇùÀÇȸ'¿Í ÇÔ²² ÇÑÈ Àü±¹ 48°³ »ç¾÷ÀåÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ Âü¿©ÇØ Àü±¹ 45°³ »çȸº¹Áö±â°ü¿¡¼ ¾Æµ¿À» ´ë»óÀ¸·Î ¹®È¸¦ ¸Å°³·Î ÇÑ ¹®Èº¹Áö ºÀ»ç È°µ¿À» Àü°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 2004³âºÎÅÍ °ø¿¬¿¹¼ú °ü¶÷ÀÇ ±âȸ°¡ ÀûÀº Áö¹æµµ½ÃµéÀ» ã¾Æ ½Ç½ÃÇÏ´Â 'ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ'´Â Áö¹æµµ½ÃÀÇ ¹®È¿¹¼ú È°¼ºÈ¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
û°èõ º¹¿ø¿¡ ¸ÂÃç ÁÖº¯ÀÇ ¹®È¿¹¼ú È°µ¿ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Áö³ 2006³â 4¿ùºÎÅÍ Ã»°èõ¹®È¿¹¼ú¸¶´çµµ °³ÃÖÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ Á¤¿À¸¶´Ù Á¤Åë Ŭ·¡½Ä°ú Ç»ÀüÀ½¾Ç, ´ëÁß°¡¿ä, ¿ÀÆä¶ó µî ´Ù¾çÇÑ À½¾Çȸ°¡ ÁøÇàµÇ´Â ±Ý¿äÁ¤¿ÀÀ½¾Çȸ¿Í ±¹³» À¯¸í ÀÛ°¡µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±âȹ Àü½ÃȸÀΠû°èõ¹Ì¼úÁ¦ µî ¹®È¿¹¼ú Çà»ç¸¦ ¿¬´Ù.
¡¡
û¼Ò³âµé¿¡ ´ëÇÑ À½¾Ç ±³À°ÀÇ Çʿ伺À» Àý°¨ÇÑ ÇÑÈ´Â 2005³âºÎÅÍ ¿¹¼úÀÇ Àü´ç û¼Ò³âÀ½¾Çȸµµ ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ù 1ȸ °ø¿¬ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ÇÑȸ¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿Â¤ý¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÅëÇÕ »çȸ°øÇå ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿ù 1ȸ ÁÁÀº °ø¿¬, Àü½Ãȸ µîÀ» ¼±Á¤ÇØ ³×ƼÁðµéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¶§¸¶´Ù º¹Áö±â°ü ¾Æµ¿µéÀÌ °ø¿¬À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ü¶÷±ÇÀ» ȹµæÇϵµ·Ï ÇÏ´Â À̺¥Æ®µµ ÀÖ´Ù. ÇÑȸ޼¼³ªÄܼƮ´Ù. Áö³ 2000³âºÎÅÍ 'ºÒ²ÉÀ» ÅëÇÑ Èñ¸Á ³ª´©±â' ÃëÁö·Î ¸Å³â °³ÃÖÇÑ '¼¿ï¼¼°èºÒ²ÉÃàÁ¦'µµ ÇÑÈÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ª´®°æ¿µ ÀÏȯÀÌ´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¿ø ±âÀÚ] ÇÑȱ׷ìÀº ¹®È¿¹¼ú ºÎ¹®¿¡¼ ¿À·£ ±â°£ '³ª´®°æ¿µ'À» ½ÇõÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ¹®È¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼ø Áö¿øÀ» ³Ñ¾î ´Éµ¿ÀûÀÎ ¼ÒºñÀÚ¿Í Ã¢Á¶ÀڷμÀÇ ±âº» ¿ª·®À» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Àú¼Òµæ ¾Æµ¿µé¿¡°Ô ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.
¡¡
°¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÇÁ·Î±×·¥Àº Áö³ 2000³âºÎÅÍ 10³â µ¿¾È ÈÄ¿øÇÑ ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ±³Çâ¾Ç ÃàÁ¦. ¼ø¼ö À½¾Ç ÇÁ·Î±×·¥À» 10³â µ¿¾È º¯ÇÔ¾øÀÌ ÈÄ¿øÇÑ »ç·Ê´Â ±â¾÷ÀÇ ¸Þ¼¼³ª È°µ¿¿¡¼ ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù. ¿¹¼úÀÇ Àü´ç ±³Çâ¾Ç ÃàÁ¦´Â ±¹³» ÃÖ´ë¤ýÃÖ°íÀÇ Å¬·¡½Ä À½¾Ç ÃàÁ¦·Î °Åµì³µ´Ù.
¡¡
ÇÑÈÀÇ ¹®È¿¹¼ú ºÐ¾ß ÈÄ¿øÀÌ ´çÀåÀÇ ÈïÇàÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϱ⺸´Ù´Â Àå±âÀûÀÎ ¾È¸ñÀ¸·Î »çȸÀû ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡°¡ Å« ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÅ°´Â Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.
Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ ¹®È¿¹¼ú ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î´Â 'ÇÑÈ ¿¹¼ú´õÇϱâ'µµ ÀÖ´Ù. ¿ÃÇغÎÅÍ ¿À´Â 2011³â±îÁö 3³â µ¿¾È 'Çѱ¹¸Þ¼¼³ªÇùÀÇȸ'¿Í ÇÔ²² ÇÑÈ Àü±¹ 48°³ »ç¾÷ÀåÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ Âü¿©ÇØ Àü±¹ 45°³ »çȸº¹Áö±â°ü¿¡¼ ¾Æµ¿À» ´ë»óÀ¸·Î ¹®È¸¦ ¸Å°³·Î ÇÑ ¹®Èº¹Áö ºÀ»ç È°µ¿À» Àü°³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 2004³âºÎÅÍ °ø¿¬¿¹¼ú °ü¶÷ÀÇ ±âȸ°¡ ÀûÀº Áö¹æµµ½ÃµéÀ» ã¾Æ ½Ç½ÃÇÏ´Â 'ã¾Æ°¡´Â À½¾Çȸ'´Â Áö¹æµµ½ÃÀÇ ¹®È¿¹¼ú È°¼ºÈ¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
û°èõ º¹¿ø¿¡ ¸ÂÃç ÁÖº¯ÀÇ ¹®È¿¹¼ú È°µ¿ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Áö³ 2006³â 4¿ùºÎÅÍ Ã»°èõ¹®È¿¹¼ú¸¶´çµµ °³ÃÖÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù. ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ Á¤¿À¸¶´Ù Á¤Åë Ŭ·¡½Ä°ú Ç»ÀüÀ½¾Ç, ´ëÁß°¡¿ä, ¿ÀÆä¶ó µî ´Ù¾çÇÑ À½¾Çȸ°¡ ÁøÇàµÇ´Â ±Ý¿äÁ¤¿ÀÀ½¾Çȸ¿Í ±¹³» À¯¸í ÀÛ°¡µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ±âȹ Àü½ÃȸÀΠû°èõ¹Ì¼úÁ¦ µî ¹®È¿¹¼ú Çà»ç¸¦ ¿¬´Ù.
¡¡
û¼Ò³âµé¿¡ ´ëÇÑ À½¾Ç ±³À°ÀÇ Çʿ伺À» Àý°¨ÇÑ ÇÑÈ´Â 2005³âºÎÅÍ ¿¹¼úÀÇ Àü´ç û¼Ò³âÀ½¾Çȸµµ ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ù 1ȸ °ø¿¬ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ÇÑȸ¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¿Â¤ý¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÅëÇÕ »çȸ°øÇå ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿ù 1ȸ ÁÁÀº °ø¿¬, Àü½Ãȸ µîÀ» ¼±Á¤ÇØ ³×ƼÁðµéÀÌ Âü¿©ÇÒ ¶§¸¶´Ù º¹Áö±â°ü ¾Æµ¿µéÀÌ °ø¿¬À» º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ü¶÷±ÇÀ» ȹµæÇϵµ·Ï ÇÏ´Â À̺¥Æ®µµ ÀÖ´Ù. ÇÑȸ޼¼³ªÄܼƮ´Ù. Áö³ 2000³âºÎÅÍ 'ºÒ²ÉÀ» ÅëÇÑ Èñ¸Á ³ª´©±â' ÃëÁö·Î ¸Å³â °³ÃÖÇÑ '¼¿ï¼¼°èºÒ²ÉÃàÁ¦'µµ ÇÑÈÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ª´®°æ¿µ ÀÏȯÀÌ´Ù.
±èÇý¿ø ±âÀÚ kimhye@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>