Æ÷·³´º½º
ä¬ Áö¿ª °¡¹³¡¤ÅÂdz ¿µÇâ »ý»ê °¨¼Ò ¿øÀÎ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ä¸í¼® ±âÀÚ] ½Ò °¡°ÝÀÌ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¸é¼ Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ¶Ç ´Ù½Ã ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·® À§±â°¡ ÀçÇöµÉÁö ¸ð¸¥´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ÀϺ» ±³µµÅë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)´Â ¿ÃÇØ ¼¼°è Àüü ½Ò »ý»ê·®Àº Áö³Çغ¸´Ù 1000¸¸t ÀÌ»ó ÀûÀº 4¾ï4860¸¸t¿¡ ºÒ°úÇØ ¼Òºñ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 4¾ï5130¸¸tÀ» ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °¡¹³°ú ÅÂdzÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½ÒÀÇ »ý»êÀÌ ÁÙ¾îµç °Ô °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ̾ú´Ù°í FAO´Â ¼³¸íÇß´Ù.
°¨»ê ÆøÀÌ Å« ³ª¶ó´Â °¡¹³ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Àεµ·Î Àü³â ´ëºñ 1550t °¨¼ÒÇÑ 8370¸¸t, ´ëÇü ÅÂdz¿¡ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº Çʸ®Çɵµ 70¸¸t ÁÙ¾îµç 1050¸¸t »ý»ê¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö±Þ ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ±¹Á¦ ½Ò °¡°ÝÀÇ ÁöÇ¥°¡µÇ´Â ű¹ ½Ò ½ÃÀå °Å·¡°¡°ÝÀº Áö³ 18ÀÏ ÇöÀç t´ç 561´Þ·¯·Î, 10¿ù Æò±Õ 530´Þ·¯º¸´Ù 5.8% »ó½ÂÇß´Ù .
ÀÌ¹Ì ¸ÅÀå ¼Ò¸Å°¡°Ýµµ 2³â Àü¿¡ ºñÇØ Àεµ´Â 35%, Çʸ®ÇÉÀº 30% »ó½ÂÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½Ò °¡°Ý »ó½ÂÀÇ ÇÇÇظ¦ º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½Ò °¡°ÝÀº Áö³ÇØ ±ÞµîÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·® À§±âÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù°¡ ÇØ¼ÒµÈ ¹Ù ÀÖÀ¸³ª 1³â¿© ¸¸¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó FAO ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª »ç¹«¼Ò´Â À§±â°¡ ÀçÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ½Ò °¡°Ý µ¿Çâ °¨½Ã¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ä¸í¼® ±âÀÚ oricms@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ä¸í¼® ±âÀÚ] ½Ò °¡°ÝÀÌ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¸é¼ Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ¶Ç ´Ù½Ã ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·® À§±â°¡ ÀçÇöµÉÁö ¸ð¸¥´Ù´Â À§±â°¨ÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ÀϺ» ±³µµÅë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
À¯¿£½Ä·®³ó¾÷±â±¸(FAO)´Â ¿ÃÇØ ¼¼°è Àüü ½Ò »ý»ê·®Àº Áö³Çغ¸´Ù 1000¸¸t ÀÌ»ó ÀûÀº 4¾ï4860¸¸t¿¡ ºÒ°úÇØ ¼Òºñ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 4¾ï5130¸¸tÀ» ¹Øµ¹ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °¡¹³°ú ÅÂdzÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½ÒÀÇ »ý»êÀÌ ÁÙ¾îµç °Ô °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ̾ú´Ù°í FAO´Â ¼³¸íÇß´Ù.
°¨»ê ÆøÀÌ Å« ³ª¶ó´Â °¡¹³ ÇÇÇظ¦ ÀÔÀº Àεµ·Î Àü³â ´ëºñ 1550t °¨¼ÒÇÑ 8370¸¸t, ´ëÇü ÅÂdz¿¡ Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº Çʸ®Çɵµ 70¸¸t ÁÙ¾îµç 1050¸¸t »ý»ê¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö±Þ ºÒ¾ÈÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ±¹Á¦ ½Ò °¡°ÝÀÇ ÁöÇ¥°¡µÇ´Â ű¹ ½Ò ½ÃÀå °Å·¡°¡°ÝÀº Áö³ 18ÀÏ ÇöÀç t´ç 561´Þ·¯·Î, 10¿ù Æò±Õ 530´Þ·¯º¸´Ù 5.8% »ó½ÂÇß´Ù .
ÀÌ¹Ì ¸ÅÀå ¼Ò¸Å°¡°Ýµµ 2³â Àü¿¡ ºñÇØ Àεµ´Â 35%, Çʸ®ÇÉÀº 30% »ó½ÂÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½Ò °¡°Ý »ó½ÂÀÇ ÇÇÇظ¦ º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
½Ò °¡°ÝÀº Áö³ÇØ ±ÞµîÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ½Ä·® À§±âÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÆ´Ù°¡ ÇØ¼ÒµÈ ¹Ù ÀÖÀ¸³ª 1³â¿© ¸¸¿¡ ¶Ç ´Ù½Ã »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó FAO ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª »ç¹«¼Ò´Â À§±â°¡ ÀçÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ½Ò °¡°Ý µ¿Çâ °¨½Ã¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ä¸í¼® ±âÀÚ oricms@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>