Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀüÇʼö ±âÀÚ]´ë¿ìÁõ±ÇÀº 24ÀÏ S&TÁß°ø¾÷¿¡ ´ëÇØ ±ÕÇüÀâÈù »ç¾÷ºÎ ±¸Á¶¿¡ ¹æ»ê»ç¾÷ºÎ°¡ ¼ºÀ嵿·Â ¿ªÇÒÀ» º»°ÝÈÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç '¸Å¼ö' ÀÇ°ßÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 2¸¸¿øµµ À¯ÁöÇß´Ù.
¹Ú¿µÈ£ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "S&TÁß°ø¾÷ÀÇ ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ´Â 3ºÐ±â±îÁö Àü³âµ¿±â ´ëºñ 51.3% Áõ°¡ÇÑ 1,378¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâ¾×À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 3ºÐ±â ¿¬¼Ó 10%¸¦ »óȸÇϴµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
2009³â ¿¬°£À¸·Î´Â Àü³â ´ëºñ 47.8% Áõ°¡ÇÑ 1903¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Â÷·®, °øÀÛ±â°è, ¼ÒÀç µî ±âŸ »ç¾÷ºÎµéÀÇ ºÎÁøÇÑ ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ¸¦ ¹æ»êÀÌ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ½ÇÀûÀ¸·Î »ó¼âÇØ ³ª°¡´Â È帧ÀÌ 4ºÐ±â¿¡µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
´ë¿ìÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é ¼öÁÖ Ç°¸ñº°·Î µÎ ÀÚ¸®¼ö ÀÌ»óÀÇ ¸¶ÁøÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ¿Í ´Þ¸® Â÷·®, °øÀÛ±â°è, ¼ÒÀç »ç¾÷ºÎ´Â ¸¶Áø·üÀÌ 3% ¹Ì¸¸ÀÏ Á¤µµ·Î ³·Àº ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ¸¦ Áö¼ÓÇØ ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±â¿Í »ó¿ëÂ÷ ½ÃÀå ħü¶ó´Â À§±â »óȲÀ» ÅëÇØ S&T´Â ¼ÒÇü, ÀúºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ ¸ÅÃâ Á߽ɿ¡¼ Áß´ëÇü, °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ Á¦Ç° »ý»êÀ¸·Î »ç¾÷ Àü·«À» ¼öÁ¤Çß´Ù.
¹Ú ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "°¡½ÃÀûÀÎ °á°ú°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ¿µ¾÷ ½ÇÀû¿¡ ¹Ý¿µµÇ±â´Â ½±Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌÁö¸¸, ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖ¿ä °í°´µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®°øÀÛ±â°è Àü½Ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÏ´Â µî üÁú °³¼±À» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Çຸ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Ç®ÀÌÇß´Ù. ±×´Â "À̹ø Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¼öÁÖ °è¾à¿¡ À־µ »ó´çÇÑ ÁøôÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÇØ´ç ¸¶Áø ¿ª½Ã ±âÁ¸ ¼ÒÇü Á¦Ç°º¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î È®ÀεƴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿Ã 4ºÐ±â´Â ÀÏȸ¼º ºñ¿ë ÁöÃâ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ Æò±Õº¸´Ù ´Ù¼Ò ³·Àº 9.5%ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ 4°³ »ç¾÷ºÎÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ Áõ°¡¼¼·Î Àüȯ µÇ´Â µî ¿µ¾÷½ÇÀû È£Á¶¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
2010³âÀº °í¸¶ÁøÀÇ ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ ºñÁßÀÌ 2³â ¿¬¼Ó 40%¸¦ »óȸÇÏ¸ç ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã 2009³â ¿¹»ó ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÎ 10.4%¸¦ »óȸÇÏ´Â 10.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ƯÈ÷ 2010³âÀº ¹æ»êÀÇ È£Á¶¼¼¿¡ ´õÇÏ¿© Â÷·®ÀÇ ÇØ¿Ü ¼öÁÖ Áõ°¡ ¹× °øÀÛ±â°è¿Í ¼ÒÀç »ç¾÷ºÎÀÇ ¼öÀͱ¸Á¶ °³¼±ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¿ø³âÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú¿µÈ£ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "S&TÁß°ø¾÷ÀÇ ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ´Â 3ºÐ±â±îÁö Àü³âµ¿±â ´ëºñ 51.3% Áõ°¡ÇÑ 1,378¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâ¾×À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 3ºÐ±â ¿¬¼Ó 10%¸¦ »óȸÇϴµ¥ Å©°Ô ±â¿©Çß´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
2009³â ¿¬°£À¸·Î´Â Àü³â ´ëºñ 47.8% Áõ°¡ÇÑ 1903¾ï¿øÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. Â÷·®, °øÀÛ±â°è, ¼ÒÀç µî ±âŸ »ç¾÷ºÎµéÀÇ ºÎÁøÇÑ ¸ÅÃâ°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ¸¦ ¹æ»êÀÌ ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ½ÇÀûÀ¸·Î »ó¼âÇØ ³ª°¡´Â È帧ÀÌ 4ºÐ±â¿¡µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù.
´ë¿ìÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é ¼öÁÖ Ç°¸ñº°·Î µÎ ÀÚ¸®¼ö ÀÌ»óÀÇ ¸¶ÁøÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ¿Í ´Þ¸® Â÷·®, °øÀÛ±â°è, ¼ÒÀç »ç¾÷ºÎ´Â ¸¶Áø·üÀÌ 3% ¹Ì¸¸ÀÏ Á¤µµ·Î ³·Àº ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ±â¿©µµ¸¦ Áö¼ÓÇØ ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±â¿Í »ó¿ëÂ÷ ½ÃÀå ħü¶ó´Â À§±â »óȲÀ» ÅëÇØ S&T´Â ¼ÒÇü, ÀúºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ ¸ÅÃâ Á߽ɿ¡¼ Áß´ëÇü, °íºÎ°¡°¡Ä¡ÀÇ Á¦Ç° »ý»êÀ¸·Î »ç¾÷ Àü·«À» ¼öÁ¤Çß´Ù.
¹Ú ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "°¡½ÃÀûÀÎ °á°ú°¡ ´Ü±â°£ ³»¿¡ ¿µ¾÷ ½ÇÀû¿¡ ¹Ý¿µµÇ±â´Â ½±Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌÁö¸¸, ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü ¹ÙÀÌ¾î ¹× ÁÖ¿ä °í°´µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®°øÀÛ±â°è Àü½Ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÏ´Â µî üÁú °³¼±À» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ Çຸ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Ç®ÀÌÇß´Ù. ±×´Â "À̹ø Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¼öÁÖ °è¾à¿¡ À־µ »ó´çÇÑ ÁøôÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÇØ´ç ¸¶Áø ¿ª½Ã ±âÁ¸ ¼ÒÇü Á¦Ç°º¸´Ù ³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î È®ÀεƴÙ"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿Ã 4ºÐ±â´Â ÀÏȸ¼º ºñ¿ë ÁöÃâ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ Æò±Õº¸´Ù ´Ù¼Ò ³·Àº 9.5%ÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ 4°³ »ç¾÷ºÎÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Àü³âµ¿±â ´ëºñ Áõ°¡¼¼·Î Àüȯ µÇ´Â µî ¿µ¾÷½ÇÀû È£Á¶¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
2010³âÀº °í¸¶ÁøÀÇ ¹æ»ê »ç¾÷ºÎ ºñÁßÀÌ 2³â ¿¬¼Ó 40%¸¦ »óȸÇÏ¸ç ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·ü ¿ª½Ã 2009³â ¿¹»ó ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÎ 10.4%¸¦ »óȸÇÏ´Â 10.8%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ƯÈ÷ 2010³âÀº ¹æ»êÀÇ È£Á¶¼¼¿¡ ´õÇÏ¿© Â÷·®ÀÇ ÇØ¿Ü ¼öÁÖ Áõ°¡ ¹× °øÀÛ±â°è¿Í ¼ÒÀç »ç¾÷ºÎÀÇ ¼öÀͱ¸Á¶ °³¼±ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¿ø³âÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
ÀüÇʼö ±âÀÚ philsu@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>