Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø]Áß±¹³» ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀÚ°¡ ÇÑÁÖ¿¡ 74¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù´Â ¹ßÇ¥°¡ ³ª¿À¸é¼ Áß±¹ÀÌ µÚ´Ê°Ô ½ÅÁ¾ÇÃ·ç °øÆ÷¿¡ È۽ο´´Ù.
2ÀÏ Áß±¹ À§»ýºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ 23~29ÀÏ ÀÏÁÖÀÏ»õ Àü±¹ 31°³ ¼º(àý)¿¡¼ »ç¸ÁÀÚ°¡ 74¸íÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇØ ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ÀÎÇÑ Áß±¹³» ÃÑ»ç¸ÁÀÚ¼ö´Â 178¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌÀü 2ÁÖÀϵ¿¾È ÀÏÁÖÀÏ °£°ÝÀ¸·Î 28¸í, 51¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª »ç¸ÁÀÚ¼ö´Â Áõ°¡Ãß¼¼´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 11¿ùÃʱîÁö¸¸ Çصµ 7¸í¿¡ ºÒ°úÇß´ø ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ ÇÑ´Þµµ ¾ÈµÅ 178¸íÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ºÒ¾î³µ¥ ´ëÇØ ºÎ½Ç Åë°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÇȤµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÇØ¿Ü´Â ¹°·Ð Áß±¹ ³»ºÎ¿¡¼Á¶Â÷ Áß±¹³» ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ ³Ê¹« Àû´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À¸é¼ ƯÈ÷ Áö¹æÀÇ ºÎ½Ç Åë°è ÀÇȤÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ¡ãÀÇÇÐÀû ÆÇ´ÜÀÇ ¹Ì¼÷ ¡ãÅë°è ÀÛ¼º¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀû °áÇÔ ¡ã»ç°Ç º¸°íÀÚ ¹× Åë°è ÀÛ¼ºÀÚÀÇ ÀǵµÀû ÀºÆó µîÀÌ °ãÄ¡¸é¼ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø´Â Åë°è ¼öÄ¡¸¦ ³º¾Ò´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ¸¹´Ù.
¡®»ç½º(SARS) ÅðÄ¡ÀÇ ¿µ¿õ¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â Áß³»ê(ñ£Ñõߣ) Áß±¹ °øÁ¤¿ø ¿ø»ç´Â Áö³´Þ 19ÀÏ ¡°Áß±¹ÀÇ ½ÅÁ¾ÇÃ·ç °ü·Ã Åë°è¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù¡±°í °ø°³ ºñÆÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
±×·¯ÀÚ À§»ýºÎÀÇ µ¢ÇÏÀÌÈ(Ôøúü¤) ´ëº¯ÀÎÀº ¡°½ÅÁ¾Ç÷ç¿Í °ü·ÃÇÑ Åë°è¸¦ Á¶ÀÛ¤ýÀºÆóÇϰųª Á¤º¸ Á¦°øÀ» Áö¿¬ÇÒ °æ¿ì ´ã´çÀÚ¸¦ ¾öÁß¹®Ã¥ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß°í °ø±³·Ó°Ô ÀÌÈĺÎÅÍ »ç¸ÁÀÚ¼öµµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2ÀÏ Áß±¹ À§»ýºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ 23~29ÀÏ ÀÏÁÖÀÏ»õ Àü±¹ 31°³ ¼º(àý)¿¡¼ »ç¸ÁÀÚ°¡ 74¸íÀÌ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇØ ½ÅÁ¾Ç÷ç·Î ÀÎÇÑ Áß±¹³» ÃÑ»ç¸ÁÀÚ¼ö´Â 178¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌÀü 2ÁÖÀϵ¿¾È ÀÏÁÖÀÏ °£°ÝÀ¸·Î 28¸í, 51¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª »ç¸ÁÀÚ¼ö´Â Áõ°¡Ãß¼¼´Ù.
ÇÏÁö¸¸ 11¿ùÃʱîÁö¸¸ Çصµ 7¸í¿¡ ºÒ°úÇß´ø ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ ÇÑ´Þµµ ¾ÈµÅ 178¸íÀ¸·Î ±Þ°ÝÈ÷ ºÒ¾î³µ¥ ´ëÇØ ºÎ½Ç Åë°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÇȤµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÇØ¿Ü´Â ¹°·Ð Áß±¹ ³»ºÎ¿¡¼Á¶Â÷ Áß±¹³» ½ÅÁ¾ÇÃ·ç »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ ³Ê¹« Àû´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À¸é¼ ƯÈ÷ Áö¹æÀÇ ºÎ½Ç Åë°è ÀÇȤÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.
Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼´Â ¡ãÀÇÇÐÀû ÆÇ´ÜÀÇ ¹Ì¼÷ ¡ãÅë°è ÀÛ¼º¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀû °áÇÔ ¡ã»ç°Ç º¸°íÀÚ ¹× Åë°è ÀÛ¼ºÀÚÀÇ ÀǵµÀû ÀºÆó µîÀÌ °ãÄ¡¸é¼ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø´Â Åë°è ¼öÄ¡¸¦ ³º¾Ò´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ¸¹´Ù.
¡®»ç½º(SARS) ÅðÄ¡ÀÇ ¿µ¿õ¡¯À¸·Î ºÒ¸®´Â Áß³»ê(ñ£Ñõߣ) Áß±¹ °øÁ¤¿ø ¿ø»ç´Â Áö³´Þ 19ÀÏ ¡°Áß±¹ÀÇ ½ÅÁ¾ÇÃ·ç °ü·Ã Åë°è¸¦ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù¡±°í °ø°³ ºñÆÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù.
±×·¯ÀÚ À§»ýºÎÀÇ µ¢ÇÏÀÌÈ(Ôøúü¤) ´ëº¯ÀÎÀº ¡°½ÅÁ¾Ç÷ç¿Í °ü·ÃÇÑ Åë°è¸¦ Á¶ÀÛ¤ýÀºÆóÇϰųª Á¤º¸ Á¦°øÀ» Áö¿¬ÇÒ °æ¿ì ´ã´çÀÚ¸¦ ¾öÁß¹®Ã¥ÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß°í °ø±³·Ó°Ô ÀÌÈĺÎÅÍ »ç¸ÁÀÚ¼öµµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>