Æ÷·³´º½º
°ñÆÛµéÀÌ ½ÃÁðÀ» ¸¶°¨ÇÏ°í Àϸí '´ßÀå'À¸·Î µ¿°è ¿¬½À¿¡ µé¾î°¡´Â ½Ã±â´Ù. ÇÑ Çظ¦ Á¤¸®ÇÒ Â÷ºÐÇÑ ½Ã±â¿¡ °ñÇÁ°è¿¡ »ç°ÇÀÌ Çϳª »ý°å´Ù. ŸÀÌ°Å ¿ìÁîÀÇ ±³Åë»ç°í¿Í ºÒ·û¼³ÀÌ´Ù.
ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ »ç°í »óȲÀ» º¸´Ï Â÷°¡ ½ÉÇÏ°Ô ¸Á°¡Á® ÀÖ¾ú´Ù. ¸ö¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Ãæ°ÝÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸¸®¶ó »ý°¢µÈ´Ù. ÈçÈ÷ ±³Åë»ç°í°¡ ³ª¸é ´çÀÏ ³¯Àº ¸ÖÂÄÇÏ°Ô ±Í°¡ÇÏÁö¸¸ ´ÙÀ½³¯ ÅëÁõÀÌ ½ÉÇØÁö¸é¼ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¿Ö ±×·²±î?
°ÑÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ ¸ÛÀÌ µéÁö ¾Ê¾Ò´Ù Çصµ ¼ÓÀ¸·Î´Â ¸ÛÀÌ µé ¼ö ÀÖ´Â °Ô »ç¶÷ ¸öÀÌ´Ù. ¿°ÁõÀÌ »ý±â°í Ç÷¾×ÀÌ ¸ô¸®¸é¼ ºÎÁ¾ÀÌ »ý±â´Â °ÍÀÌ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ÙÀ½³¯ ¾ÆħÀÌ ¿À¸é »ç°í ¶§ »ì¦ °¡ÇØÁø Ãæ°ÝÀÌ ¸ñ ºÎÀ§³ª Ç㸮±îÁö ÅëÁõÀ» À¯¹ß½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÉÇÑ °æ¿ì¿¡´Â '»À¸Û'À̶ó°í ÇØ »À¿¡µµ ¸ÛÀÌ µå´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
Àϸí Æ퟼º ¼Õ»ó(whiplash injury)ÀÌ´Ù. ¸ñ»À´Â ¸Ó¸®¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϴµ¥ ¸Ó¸®°¡ ¾ÕµÚ·Î Èçµé¸®¸é¼ ¸ñ µÚÂÊ°ú ¸ñ ¾ÕÂÊ ±ÙÀ°°ú Àδ밡 ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±äÀåµÈ ±ÙÀ°°ú Àδ밡 ¼Õ»óÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±³Åë»ç°í ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î °íÅë ¹Þ´Â »ç¶÷µé¿¡¼ ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼Õ»óÀº Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸ñ ºÎÀ§¸¦ ºÒÆíÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.
±³Åë»ç°í°¡ Ç㸮³ª ¸ñ¿¡ °¡ÇØÁö´Â Ãæ°ÝÀº Å©´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±³Åë»ç°í ó·³ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ °æ¿ìµµ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °£È¤ ³ªÀÌ°¡ ÀþÀºµ¥ ¸ñµð½ºÅ©°¡ ½ÉÇØ °í»ýÇϴ ȯÀÚµéÀ» »ìÆ캸¸é °áÁ¤Àû ¿øÀÎÀ» ã°Ô µÇ´Âµ¥, ÃâÅð±Ù ½Ã ¹ö½º¿¡¼ 1½Ã°£°¡·® ÀáÀ» ÀÚ´Â °æ¿ì°¡ ±×·¸´Ù. Â÷ÀÇ Ãâ¹ß°ú Á¤Áö¿¡ ÀÇÇØ ÀáÀÚ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀº ¼ø°£ÀûÀ¸·Î °úµµÇÏ°Ô Á¥ÇôÁö°Å³ª ¼÷¿©Áö°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ·¸µí ±³Åë»ç°í´Â »ç¶÷ÀÇ '¸ñ'¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â »ç°ÇÀÌ´Ù. °á±¹ ±³Åë»ç°í ÈÄ Å¸ÀÌ°Å ¿ìÁîÀÇ °ñÇÁÀλýµµ ¾î¶»°Ô º¯ÇÒÁö ¸ð¸¥´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ñÇÁ¸¦ Ä¥ ¶§ ¸Ó¸®¸¦ °íÁ¤Ç϶ó°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ŸÀÌ°Å ¿ìÁî°¡ ±³Åë»ç°í·Î ÀÎÇØ ¸ñ ¶Ç´Â Ç㸮¿¡ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù¸é ±× ¸Ó¸®¸¦ Àâ°í ÀÖ´Â °æÃß°¡ ŸÀ̰Ÿ¦ ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ À¯ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ºÎ´ÜÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Á¿ì·Î üÁßÀÇ À̵¿ÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁüÀ¸·Î½á ¾à°£ÀÇ ÈÅÀ̳ª ½½¶óÀ̽º µîÀÌ À¯¹ßµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ º¼À» Ä¥ ¶§´Â »óüÀÇ ÈûÀ» »©¾ß ¸ñÀÇ ±ÙÀ°µµ ÈûÀÌ ºüÁ® ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½ºÀ®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ŸÀÌ°Å ¿ìÁî°¡ °ú¿¬ ÁÂÃø ¹«¸ ºÎ»ó°ú ¸ñ ºÎ»óÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ´ÙÀ½ ½ÃÁð¿¡ ÀûÀÀÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÀÖÀ»Áö ±Ã±ÝÇÏ´Ù.
ÇÑÀÇ»ç Á¶°èâ
½Å¹ü¼ö ±âÀÚ answer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>