Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è´ÞÁß ±âÀÚ] ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ Ãæ°ÝÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀáÀ缺Àå·üÀÌ 3%´ë Áß¹ÝÀ¸·Î Ç϶ôÇß°í, ÇâÈÄ 5³â°£(2009~2013³â) ÀáÀ缺Àå·üÀº 3%´ë ÈĹݿ¡ ¸Ó¹° °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
±¹È¸ ¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â 8ÀÏ '±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í Çѱ¹ÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿¬Æò±Õ ÀáÀ缺Àå·üÀº 3.7%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â ÀáÀ缺Àå·ü ÃßÁ¤ ¹æ¹ý Áß '»ý»êÇÔ¼ö¸ðÇü'À» Àû¿ëÇÒ °æ¿ì ¿ÃÇØ ÀáÀ缺Àå·üÀº 3.5%·Î ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, 2010³â 3.6%, 2011³â 3.7%, 2012³â°ú 2013³â 3.8%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â "¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µÐÈµÇ°í ³»¼öºÎÁø°ú ¼³ºñÅõÀÚ À§Ãà, ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ·Î ÀÎÇÑ »ý»êÀα¸Áõ°¡ µÐÈ, °í¿ëºÎÁø¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼ÒµæÁõ°¡ µÐÈ µî ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß µÉ °úÁ¦°¡ »êÀûÇÑ »óȲ¿¡¼ À̹ø ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ Ãæ°ÝÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü Ç϶ôÀ» °¡¼ÓȽÃÅ°´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
¶Ç "Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ÀáÀ缺Àå·üÀÌ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î º¹±ÍÇϱâ À§Çؼ´Â Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â È®·üÃß¼¼¸¦ º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °ÇÑ ±¹¸éÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â "¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ±âÃÊü·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§Çؼ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Áö½Ä±â¹Ý »çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ³ëµ¿·Â °ø±Ý, ±â¾÷ÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇÑ ÀÚº»ÃàÀû Á¦°í, ¼ºñ½º¾÷ÀÇ ¹ßÀü µîÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àý½ÇÇÏ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
±è´ÞÁß ±âÀÚ dal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¹È¸ ¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â 8ÀÏ '±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í Çѱ¹ÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿¬Æò±Õ ÀáÀ缺Àå·üÀº 3.7%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â ÀáÀ缺Àå·ü ÃßÁ¤ ¹æ¹ý Áß '»ý»êÇÔ¼ö¸ðÇü'À» Àû¿ëÇÒ °æ¿ì ¿ÃÇØ ÀáÀ缺Àå·üÀº 3.5%·Î ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, 2010³â 3.6%, 2011³â 3.7%, 2012³â°ú 2013³â 3.8%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â "¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ µÐÈµÇ°í ³»¼öºÎÁø°ú ¼³ºñÅõÀÚ À§Ãà, ÀúÃâ»ê¡¤°í·ÉÈ·Î ÀÎÇÑ »ý»êÀα¸Áõ°¡ µÐÈ, °í¿ëºÎÁø¿¡ µû¸¥ ½ÇÁú¼ÒµæÁõ°¡ µÐÈ µî ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇØ¾ß µÉ °úÁ¦°¡ »êÀûÇÑ »óȲ¿¡¼ À̹ø ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ Ãæ°ÝÀº ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü Ç϶ôÀ» °¡¼ÓȽÃÅ°´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
¶Ç "Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ÀáÀ缺Àå·üÀÌ ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î º¹±ÍÇϱâ À§Çؼ´Â Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â È®·üÃß¼¼¸¦ º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Â °ÇÑ ±¹¸éÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿¹»êÁ¤Ã¥Ã³´Â "¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ±âÃÊü·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§Çؼ´Â Çõ½ÅÀûÀÎ Áö½Ä±â¹Ý »çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ³ëµ¿·Â °ø±Ý, ±â¾÷ÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ ÅëÇÑ ÀÚº»ÃàÀû Á¦°í, ¼ºñ½º¾÷ÀÇ ¹ßÀü µîÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Àý½ÇÇÏ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
±è´ÞÁß ±âÀÚ dal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>