Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]µ¶ÀÏÀÇ 11¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö°¡ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ ¿À¸¥ °Í¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.4% »ó½ÂÇß´Ù°í ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ ÀüÇß´Ù.
9ÀÏ µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº 11¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.4% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 9¿ù°ú 10¿ù CPI°¡ °¢°¢ -0.3%, 0.0%¸¦ ±â·ÏÇÑ µ¥ À̾î 5°³¿ù ¸¸¿¡ CPI°¡ Ç÷¯½º·Î ÀüȯµÈ °ÍÀÌ´Ù. 11¿ù CPI´Â Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 0.1% Ç϶ôÇß´Ù.
À̳¯ µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº ¿ÃÇØ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿À¸¥ °ÍÀÌ µ¶ÀÏÀÇ CPI »ó½ÂÀ» °ßÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹Á¦ À¯°¡´Â ¿Ã ÃÊ ´ëºñ 63% ±ÞµîÇÑ »óÅÂ. ³×´ú¶õµå Æ÷¸£Æ¼½º ÀºÇàÀÇ ¾ó¶óÀÎ ½¶¸µ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "¿ÃÇØ¿Í ³»³â ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ »óÇ°°¡°Ýµµ »ó½ÂÇÒ °Í"À̸ç "ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Âµµ Ä¿Áö°Ô µÉ °Í"À̶ó ÀüÇß´Ù.
Áö³ 7ÀÏ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "À¯·Î Áö¿ªÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÇöÀç À¯·Î±Ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ECBÀÇ ¸ñǥġ ¾Æ·¡ »óÅ¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó ¹àÇû´Ù.
ECB´Â ÃÖ±Ù À¯·ÎÁö¿ªÀÇ °æÁ¦°¡ ³»³â¿¡´Â 0.8%, ³»Èij⿡´Â 1.2% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó Àü¸ÁÇß´Ù. ¶Ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ³»³â°ú ³»Èij⠰¢°¢ 1.3%, 1.4% »ó½ÂÇÏ¸é¼ ECBÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2% ¾Æ·¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»´ÙºÃ´Ù. 11¿ù À¯·ÎÁ¸ÀÇ CPI´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.6% »ó½ÂÇØ 6°³¿ù ¸¸¿¡ Ç÷¯½º·Î ÀüȯµÆ´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
9ÀÏ µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº 11¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.4% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 9¿ù°ú 10¿ù CPI°¡ °¢°¢ -0.3%, 0.0%¸¦ ±â·ÏÇÑ µ¥ À̾î 5°³¿ù ¸¸¿¡ CPI°¡ Ç÷¯½º·Î ÀüȯµÈ °ÍÀÌ´Ù. 11¿ù CPI´Â Àü¿ù´ëºñ·Î´Â 0.1% Ç϶ôÇß´Ù.
À̳¯ µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀº ¿ÃÇØ ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀÌ Å©°Ô ¿À¸¥ °ÍÀÌ µ¶ÀÏÀÇ CPI »ó½ÂÀ» °ßÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹Á¦ À¯°¡´Â ¿Ã ÃÊ ´ëºñ 63% ±ÞµîÇÑ »óÅÂ. ³×´ú¶õµå Æ÷¸£Æ¼½º ÀºÇàÀÇ ¾ó¶óÀÎ ½¶¸µ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ "¿ÃÇØ¿Í ³»³â ±Û·Î¹ú °æ±â°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ »óÇ°°¡°Ýµµ »ó½ÂÇÒ °Í"À̸ç "ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Âµµ Ä¿Áö°Ô µÉ °Í"À̶ó ÀüÇß´Ù.
Áö³ 7ÀÏ À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â "À¯·Î Áö¿ªÀÇ °æ±âȸº¹ÀÌ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÇöÀç À¯·Î±Ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ECBÀÇ ¸ñǥġ ¾Æ·¡ »óÅ¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó ¹àÇû´Ù.
ECB´Â ÃÖ±Ù À¯·ÎÁö¿ªÀÇ °æÁ¦°¡ ³»³â¿¡´Â 0.8%, ³»Èij⿡´Â 1.2% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó Àü¸ÁÇß´Ù. ¶Ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ³»³â°ú ³»Èij⠰¢°¢ 1.3%, 1.4% »ó½ÂÇÏ¸é¼ ECBÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2% ¾Æ·¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»´ÙºÃ´Ù. 11¿ù À¯·ÎÁ¸ÀÇ CPI´Â Àü³âµ¿±â´ëºñ 0.6% »ó½ÂÇØ 6°³¿ù ¸¸¿¡ Ç÷¯½º·Î ÀüȯµÆ´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>