Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ]Áß±¹ÀÇ °æÁ¦±Ô¸ð°¡ 2020³â¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦±Ô¸ð¸¦ Ãß¿ùÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Áß±¹ »ê¼Áõ±Ç È£¿ì¿þÀÌ(Hou Wei) »çÀåÀº 15ÀÏ ¿ÀÀü ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ ÁÖÃÖ·Î ¿©Àǵµ ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ ºÒ½ºÈ¦¿¡¼ ¿¸° 'Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸Á' ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
È£¿ì¿þÀÌ »çÀåÀº ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ "³»³â ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¹Ù´Ú Å»Ãâ°ú ÇÔ²² Áß±¹Áõ½Ã´Â ÅõÀÚ ¹× ¼Òºñ´É·Â Áõ´ë¿Í ¿ÜºÎ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ ȸº¹¼¼ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î U+VÇü ȸº¹¼¼°¡ ¿¹Ãø µÈ´Ù"¸ç "Áß±¹°æÁ¦´Â GDP ±Ô¸ð¿¡¼ 2020³â°æ ¹Ì±¹°æÁ¦¸¦ ¾ÕÁö¸¦ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â ÃÖ±Ù Áß±¹Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ±¹³» Áõ±Ç¾÷°è µî¿¡¼ ¾à 250¸íÀÌ ³Ñ´Â ¸¹Àº ÀοøÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ÇÑ¡¤Áß Áõ±Ç¾÷°è°£ ±³·ùÇà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Çѱ¹Áõ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Áß±¹Áõ±Ç¾÷°è ÇöÁ÷ ÀλçµéÀÌ Áß±¹ ÀÚº»½ÃÀå ÇöȲ, Áß±¹Áõ±ÇÁß°³¾÷¹« ÇöȲ, 2010³â Áß±¹ Áõ±Ç½ÃÀå Àü¸Á, Â÷½º´Ú ÇöȲ°ú Àü¸Á µîÀ» Á÷Á¢ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Ȳ°ÇÈ£ ±ÝÅõÇù ȸÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ "Áß±¹°æÁ¦´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹°úÁ¤¿¡¼ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÀå¿£ÁøÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼¼°è°æÁ¦¿Í ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ³¯·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áß±¹½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ´Â µ¥´Â ¾÷°è ÀüüÀÇ ³ë·Â°ú ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾ç»þ¿À¿ì(Yang Xiaowu) Áß±¹Áõ±Ç¾÷Çùȸ ºÎȸÀåÀº Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ÇöȲÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ "¿ÃÇØ Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í Áß±¹°æ±âµÐÈ µî ¾ÇÀç ¼Ó¿¡¼µµ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀº À¯ÁöÇß´Ù"¸ç "ÀÌ´Â Áß±¹°æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀå°ú Á¤ºÎÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶Ä¡µéÀÌ Àß °áÇÕµÈ °á°ú¸ç ƯÈ÷ Áö³ 5³â µ¿¾ÈÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ Áß±¹ÀÚº»½ÃÀå ¹ßÀüÀÇ µ¹Æı¸¸¦ ¸¶·ÃÇØÁá´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¾çºÎȸÀåÀº "ÇâÈÄ ¸î ³âÀº Áß±¹ÀÌ Àü¸éÀûÀÎ Áß»êÃþ(á³Ë¬: »þ¿ÀIJ) »çȸ·Î ÁøÀÔÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ½Ã±â°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ ±â°£ µ¿¾È Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ Á߿伺°ú Àü·«Àû ÁöÀ§°¡ ºÎ°¢µÇ°í ½ÃÀå±Ô¸ð´Â ´õ¿í È®´ëµÇ°í È¿À²¼ºµµ ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
Çã¿þÀÌ(He Wei) ±¹Å±º¾ÈÁõ±Ç ºÎ»çÀåÀº Áß±¹Áõ±Ç»çÀÇ Áß°³¾÷¹« ¹ßÀü°úÁ¤À» ¼³¸íÇÏ¸é¼ "Áß±¹Áõ±Ç¾÷°è´Â ±×µ¿¾È ÀÚ»êȾ·É, À§¹ý, ºñÈ¿À² µî °íÁúÀûÀÎ ¾÷°è ³»ºÎ¹®Á¦µéÀ» Á¤ºñÇÏ°í °·ÂÇÑ ±Ô¹üÀ» ¼ö¸³ÇØ Áõ±Ç»ç ¾÷¹« Çõ½ÅÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù"¸é¼µµ "À§Å¹¸Å¸Å ºñÁßÀÌ ³Ê¹« ³ô°í °æÀﱸÁ¶°¡ ½ÉȵǴ µî ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ÇâÈÄ Áõ±Ç »ê¾÷ÀÇ ¼±ÁøÈ ¹× ±¹Á¦È¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾È½ÅÁõ±Ç ¸®Áå (Li Jun) ºÎ»çÀåÀº "Â÷½º´Ú(Áß±¹ â¾÷ÆǽÃÀå)Àº ¼³¸³Ãʱ⠰íPER¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀº ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼µµ "â¾÷ÆÇ ½ÃÀåÀÇ ÀáÀçÀû ¸®½ºÅ© µîÀ» °¨¾È »óÀåÁ¶°Ç, Á¤º¸°ø½Ã µî ºñ±³Àû ¾ö°ÝÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ Ã¢¾÷ÆÇ ½ÃÀåÀº ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß±¹ »ê¼Áõ±Ç È£¿ì¿þÀÌ(Hou Wei) »çÀåÀº 15ÀÏ ¿ÀÀü ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ ÁÖÃÖ·Î ¿©Àǵµ ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ ºÒ½ºÈ¦¿¡¼ ¿¸° 'Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ÇöȲ°ú Àü¸Á' ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
È£¿ì¿þÀÌ »çÀåÀº ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ "³»³â ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ¹Ù´Ú Å»Ãâ°ú ÇÔ²² Áß±¹Áõ½Ã´Â ÅõÀÚ ¹× ¼Òºñ´É·Â Áõ´ë¿Í ¿ÜºÎ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ ȸº¹¼¼ µî¿¡ ÈûÀÔ¾î U+VÇü ȸº¹¼¼°¡ ¿¹Ãø µÈ´Ù"¸ç "Áß±¹°æÁ¦´Â GDP ±Ô¸ð¿¡¼ 2020³â°æ ¹Ì±¹°æÁ¦¸¦ ¾ÕÁö¸¦ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¼¼¹Ì³ª¿¡´Â ÃÖ±Ù Áß±¹Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ¹Ý¿µÇÏ¿© ±¹³» Áõ±Ç¾÷°è µî¿¡¼ ¾à 250¸íÀÌ ³Ñ´Â ¸¹Àº ÀοøÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ÇÑ¡¤Áß Áõ±Ç¾÷°è°£ ±³·ùÇà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Çѱ¹Áõ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Áß±¹Áõ±Ç¾÷°è ÇöÁ÷ ÀλçµéÀÌ Áß±¹ ÀÚº»½ÃÀå ÇöȲ, Áß±¹Áõ±ÇÁß°³¾÷¹« ÇöȲ, 2010³â Áß±¹ Áõ±Ç½ÃÀå Àü¸Á, Â÷½º´Ú ÇöȲ°ú Àü¸Á µîÀ» Á÷Á¢ ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Ȳ°ÇÈ£ ±ÝÅõÇù ȸÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ "Áß±¹°æÁ¦´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ±Øº¹°úÁ¤¿¡¼ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ »õ·Î¿î ¼ºÀå¿£ÁøÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼¼°è°æÁ¦¿Í ¿ì¸®°æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ³¯·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áß±¹½ÃÀåÀ» °³Ã´ÇÏ´Â µ¥´Â ¾÷°è ÀüüÀÇ ³ë·Â°ú ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Ȳ°ÇÈ£ ±ÝÀ¶ÅõÀÚÇùȸ ȸÀå |
¾ç»þ¿À¿ì(Yang Xiaowu) Áß±¹Áõ±Ç¾÷Çùȸ ºÎȸÀåÀº Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ÇöȲÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ "¿ÃÇØ Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í Áß±¹°æ±âµÐÈ µî ¾ÇÀç ¼Ó¿¡¼µµ »ó½Â ¸ð¸àÅÒÀº À¯ÁöÇß´Ù"¸ç "ÀÌ´Â Áß±¹°æÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀå°ú Á¤ºÎÀÇ ÀÏ·ÃÀÇ Á¶Ä¡µéÀÌ Àß °áÇÕµÈ °á°ú¸ç ƯÈ÷ Áö³ 5³â µ¿¾ÈÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀÌ Áß±¹ÀÚº»½ÃÀå ¹ßÀüÀÇ µ¹Æı¸¸¦ ¸¶·ÃÇØÁá´Ù"°í Æò°¡Çß´Ù.
¾çºÎȸÀåÀº "ÇâÈÄ ¸î ³âÀº Áß±¹ÀÌ Àü¸éÀûÀÎ Áß»êÃþ(á³Ë¬: »þ¿ÀIJ) »çȸ·Î ÁøÀÔÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ½Ã±â°¡ µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÀÌ ±â°£ µ¿¾È Áß±¹ÀÚº»½ÃÀåÀÇ Á߿伺°ú Àü·«Àû ÁöÀ§°¡ ºÎ°¢µÇ°í ½ÃÀå±Ô¸ð´Â ´õ¿í È®´ëµÇ°í È¿À²¼ºµµ ³ô¾ÆÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾ç»þ¿À¿ì(Yang Xiaowu) Áß±¹Áõ±Ç¾÷Çùȸ ºÎȸÀå |
Çã¿þÀÌ(He Wei) ±¹Å±º¾ÈÁõ±Ç ºÎ»çÀåÀº Áß±¹Áõ±Ç»çÀÇ Áß°³¾÷¹« ¹ßÀü°úÁ¤À» ¼³¸íÇÏ¸é¼ "Áß±¹Áõ±Ç¾÷°è´Â ±×µ¿¾È ÀÚ»êȾ·É, À§¹ý, ºñÈ¿À² µî °íÁúÀûÀÎ ¾÷°è ³»ºÎ¹®Á¦µéÀ» Á¤ºñÇÏ°í °·ÂÇÑ ±Ô¹üÀ» ¼ö¸³ÇØ Áõ±Ç»ç ¾÷¹« Çõ½ÅÀÇ Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù"¸é¼µµ "À§Å¹¸Å¸Å ºñÁßÀÌ ³Ê¹« ³ô°í °æÀﱸÁ¶°¡ ½ÉȵǴ µî ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾î ÇâÈÄ Áõ±Ç »ê¾÷ÀÇ ¼±ÁøÈ ¹× ±¹Á¦È¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¾È½ÅÁõ±Ç ¸®Áå (Li Jun) ºÎ»çÀåÀº "Â÷½º´Ú(Áß±¹ â¾÷ÆǽÃÀå)Àº ¼³¸³Ãʱ⠰íPER¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ãÀº ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼µµ "â¾÷ÆÇ ½ÃÀåÀÇ ÀáÀçÀû ¸®½ºÅ© µîÀ» °¨¾È »óÀåÁ¶°Ç, Á¤º¸°ø½Ã µî ºñ±³Àû ¾ö°ÝÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ Ã¢¾÷ÆÇ ½ÃÀåÀº ¾ÈÁ¤Àû ¼ºÀåÀÌ Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>