Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ ´º¿å¹ý¿ø¿¡ Á¢¼öµÈ ¼Ò¼ÛÀº 470¸¸ °ÇÀ¸·Î »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇß´Ù. ´ë°øȲ ÀÌÈÄ ÃÖ´ë °æ±âħü°¡ ÁøÁ¤ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ ħü·Î ÀÎÇÑ ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀº Áö±ÝºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ̶ó°í 29ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)°¡ º¸µµÇß´Ù.
´º¿å ¹ý¿ø¿¡´Â °æ±âħüÀÇ ¿©ÆÄ·Î ºÎ½Çä±Ç°ú °Å·¡, ¾Ð·ù½Åû »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Ç¾÷À¸·Î ÀÎÇÑ °¡Á· ÆøÇà µî ¼ö ¸¸ °ÇÀÇ °æÁ¦Àû ¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ »ç°ÇµéÀÌ Á¢¼öµÆ´Ù. ¿ÃÇØ ´º¿åÁÖ¿¡¼ ÀÏ¾î³ °è¾àºÐÀïÀº Áö³ÇØ º¸´Ù 9% ´Ã¾î³µ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÅþзù ½Åû°Ç¼ö´Â Àü³â ´ëºñ 17% ´Ã¾î³ 4¸¸8127°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. °¡Á· ÆøÇà µî°ú °ü·ÃµÈ »ç°ÇÀº 18% Áõ°¡Çß´Ù. ¶ÇÇÑ °·Â¹üÁË´Â ³·Àº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÁö¸¸ °æ¹üÁË´Â 7% ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÆÇ»ç¿Í º¯È£»çµéÀº Á»µµµÏÀ̳ª ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ µî °¡º¿î ¹üÁË ¹ß»ý °Ç¼ö´Â ºÒȲÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¹Ù·Î¹ÌÅͶó°í ¸»Çß´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼ ¹ý·ü »ç°ÇÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀº °æ±âħü¸¦ Áö³ª¿À¸é¼ ¹ß»ýÇÑ °á°úÀÌ¸ç »ç°ÇÀÌ ½ñ¾ÆÁú °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
´º¿å¹ý¿øÀÇ Á¶³ª´Ü ¸³¸Ç ¼ö¼®ÆÇ»ç´Â ¡°»çȸÀû ¹®Á¦µéÀÌ ¹Ð·Áµé¾î¿Ã °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÀ±Þ½Ç¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú ´Ù¸§ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Ç÷θ®´ÙÁÖ¿¡¼´Â ¿ÃÇØ 40¸¸ °ÇÀÇ ÁÖÅþзù ½ÅûÀÌ Á¢¼öµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2006³â ÀÌÈÄ ¹«·Á 446%³ª ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ´Â °Á¦Ãß¹æ °Ç¼ö°¡ Áö³Çغ¸´Ù 3¹è ´Ã¾î³µÀ¸¸ç °è¾àºÐÀïÀº Áö³ 2³â µ¿¾È 77% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
´ºÇÜÇÁ¼ÅÁÖ ´ë¹ý¿øÀÇ Á¸ ºê·Îµ¥¸¯ ÁÖ´Ï¾î ¼ö¼®ÆÇ»ç´Â ¡°´º¿å¿¡¼ÀÇ »ç°ÇÀº ¹Ì±¹ Àüü¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿©±â¿¡¼µµ °°Àº ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ¡°ÀÌÈ¥À̳ª °æ¹üÁË, °¡Á¤Æø·Â µî°ú °°Àº »ç°ÇµéÀº ´ëºÎºÐ ±×µéÀÇ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹ý¿ø °ü°èÀÚµéÀº ¡°¹ýÀû ´ÙÅùÀº ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ÀÌ´Â ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°»ç¾÷ °ü·Ã ºÐÀï°ú ´ãº¸¹° ¾Ð·ù, Ãß¹æ ±×¸®°í °¡Á· °£ÀÇ ºÐÀï µî »ç°ÇµéÀÌ ¸ô·Á¿Ã °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ÃÇØ ´º¿å¹ý¿øÀÌ ¿ÃÇØ ´ã´çÇÑ »ç°ÇÀº Áö³Çغ¸´Ù 6¸¸3000°ÇÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Å©°Ô ´Ã¾î³ °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª 2¸¸5000´Þ·¯ ÀÌÇÏÀÇ »ç°ÇÀ» ½É¸®ÇÏ´Â ´º¿å½Ã ¹Î»ç¹ý¿ø¿¡´Â ¿ÃÇØ 57¸¸7000°Ç ÀÌ»óÀÌ Á¢¼öµÅ 10³â ÀüÀÇ 20¸¸ °Ç¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ¹Î»ç¹ý¿ø¿¡ Á¢¼öµÈ »ç°ÇÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ °ÍÀº °æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ½Å¿ëÄ«µå ¿¬Ã¼¿¡ µû¸¥ ºÐÀï ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°¡Á¤¹ý¿ø¿¡¼µµ ÀÌÈ¥ ºÐÀïÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦Àû ºó°ïÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ´ÙÅùÀÌ ÀÌÈ¥À¸·Î À̾îÁö´Â °æ¿ì°¡ Àִ°¡ ÇÏ¸é »ç¾÷»ó ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ÀÌÈ¥À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
´º¿å ¹Î»ç¹ý¿øÀÇ ÇÑ ÆÇ»ç´Â "¹ýÀû ºÐÀïÀÌ ÁÙ¾îµé ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀº ½É鵃 °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´º¿å ¹ý¿ø¿¡´Â °æ±âħüÀÇ ¿©ÆÄ·Î ºÎ½Çä±Ç°ú °Å·¡, ¾Ð·ù½Åû »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½Ç¾÷À¸·Î ÀÎÇÑ °¡Á· ÆøÇà µî ¼ö ¸¸ °ÇÀÇ °æÁ¦Àû ¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ »ç°ÇµéÀÌ Á¢¼öµÆ´Ù. ¿ÃÇØ ´º¿åÁÖ¿¡¼ ÀÏ¾î³ °è¾àºÐÀïÀº Áö³ÇØ º¸´Ù 9% ´Ã¾î³µ´Ù. ¶ÇÇÑ ÁÖÅþзù ½Åû°Ç¼ö´Â Àü³â ´ëºñ 17% ´Ã¾î³ 4¸¸8127°ÇÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. °¡Á· ÆøÇà µî°ú °ü·ÃµÈ »ç°ÇÀº 18% Áõ°¡Çß´Ù. ¶ÇÇÑ °·Â¹üÁË´Â ³·Àº ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇßÁö¸¸ °æ¹üÁË´Â 7% ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÆÇ»ç¿Í º¯È£»çµéÀº Á»µµµÏÀ̳ª ¹«ÀÓ½ÂÂ÷ µî °¡º¿î ¹üÁË ¹ß»ý °Ç¼ö´Â ºÒȲÀÇ ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ¹Ù·Î¹ÌÅͶó°í ¸»Çß´Ù. ±×µéÀº ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡¼ ¹ý·ü »ç°ÇÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀº °æ±âħü¸¦ Áö³ª¿À¸é¼ ¹ß»ýÇÑ °á°úÀÌ¸ç »ç°ÇÀÌ ½ñ¾ÆÁú °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
´º¿å¹ý¿øÀÇ Á¶³ª´Ü ¸³¸Ç ¼ö¼®ÆÇ»ç´Â ¡°»çȸÀû ¹®Á¦µéÀÌ ¹Ð·Áµé¾î¿Ã °Í¡±À̶ó¸ç ¡°ÀÀ±Þ½Ç¿¡ ÀÖ´Â °Í°ú ´Ù¸§ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Ç÷θ®´ÙÁÖ¿¡¼´Â ¿ÃÇØ 40¸¸ °ÇÀÇ ÁÖÅþзù ½ÅûÀÌ Á¢¼öµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2006³â ÀÌÈÄ ¹«·Á 446%³ª ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ´Â °Á¦Ãß¹æ °Ç¼ö°¡ Áö³Çغ¸´Ù 3¹è ´Ã¾î³µÀ¸¸ç °è¾àºÐÀïÀº Áö³ 2³â µ¿¾È 77% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
´ºÇÜÇÁ¼ÅÁÖ ´ë¹ý¿øÀÇ Á¸ ºê·Îµ¥¸¯ ÁÖ´Ï¾î ¼ö¼®ÆÇ»ç´Â ¡°´º¿å¿¡¼ÀÇ »ç°ÇÀº ¹Ì±¹ Àüü¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿©±â¿¡¼µµ °°Àº ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ÀÌ¾î ¡°ÀÌÈ¥À̳ª °æ¹üÁË, °¡Á¤Æø·Â µî°ú °°Àº »ç°ÇµéÀº ´ëºÎºÐ ±×µéÀÇ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÑ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹ý¿ø °ü°èÀÚµéÀº ¡°¹ýÀû ´ÙÅùÀº ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ÀÌ´Â ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°»ç¾÷ °ü·Ã ºÐÀï°ú ´ãº¸¹° ¾Ð·ù, Ãß¹æ ±×¸®°í °¡Á· °£ÀÇ ºÐÀï µî »ç°ÇµéÀÌ ¸ô·Á¿Ã °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ÃÇØ ´º¿å¹ý¿øÀÌ ¿ÃÇØ ´ã´çÇÑ »ç°ÇÀº Áö³Çغ¸´Ù 6¸¸3000°ÇÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Å©°Ô ´Ã¾î³ °ÍÀº ¾Æ´Ï³ª 2¸¸5000´Þ·¯ ÀÌÇÏÀÇ »ç°ÇÀ» ½É¸®ÇÏ´Â ´º¿å½Ã ¹Î»ç¹ý¿ø¿¡´Â ¿ÃÇØ 57¸¸7000°Ç ÀÌ»óÀÌ Á¢¼öµÅ 10³â ÀüÀÇ 20¸¸ °Ç¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. ¹Î»ç¹ý¿ø¿¡ Á¢¼öµÈ »ç°ÇÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ °ÍÀº °æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ½Å¿ëÄ«µå ¿¬Ã¼¿¡ µû¸¥ ºÐÀï ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°¡Á¤¹ý¿ø¿¡¼µµ ÀÌÈ¥ ºÐÀïÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦Àû ºó°ïÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ´ÙÅùÀÌ ÀÌÈ¥À¸·Î À̾îÁö´Â °æ¿ì°¡ Àִ°¡ ÇÏ¸é »ç¾÷»ó ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ ÀÌÈ¥À» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
´º¿å ¹Î»ç¹ý¿øÀÇ ÇÑ ÆÇ»ç´Â "¹ýÀû ºÐÀïÀÌ ÁÙ¾îµé ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "ÇâÈÄ ¸î ³â°£ ¹ýÁ¤ ´ÙÅùÀº ½É鵃 °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>