Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ] Áö³ 12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Á¶¾÷ Áö¼ö°¡ 3³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ´Ù.
4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é 12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ °ø±Þ°ü¸®Çùȸ(ISM) Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â Àü¿ù 53.6¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 55.9¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2006³â 4¿ù ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡·Î Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 54.3µµ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°¢±¹ÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛ½ÃÅ°¸é¼ °øÀåÀÇ ½Å±Ô ÁÖ¹®°ú »ý»êÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±â¾÷ÀÇ Àç°íµµ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÃÀ۵ƴø 2008³â 12¿ù 32.9¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Á¦Á¶¾÷Áö¼ö°¡ ÇöÀç±îÁö 23Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£¸é¼ °æ±âȸº¹ÀÌ °¡½Ãȵǰí ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö°Ô µÆ´Ù.
JP¸ð°ÇÀÇ ºê·ç½º Ä«Áî¸Õ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±â¾÷ Àç°í°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¸î °³¿ù°£ Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß°¡ °è¼ÓÇؼ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù.
12¿ù Àç°íÁö¼ö´Â Àü´Þ 41.3¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 43.4·Î Áý°èµÆÀ¸¸ç ½Å±ÔÁÖ¹®Àº 60.3¿¡¼ 65.5·Î, 5³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ °¢±¹ÀÇ Á¦Á¶¾÷ Áö¼ö ¿ª½Ã Å« ÆøÀ¸·Î °³¼±µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Áß±¹ÀÇ 12¿ù Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â 5³â·¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 56.1À», À¯·ÎÁ¸ ¿ª½Ã 2³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 51.6À» ±â·ÏÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é 12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ °ø±Þ°ü¸®Çùȸ(ISM) Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â Àü¿ù 53.6¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 55.9¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2006³â 4¿ù ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡·Î Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 54.3µµ ¿ôµµ´Â °ÍÀÌ´Ù.
°¢±¹ÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ¼Òºñ¸¦ ÁøÀÛ½ÃÅ°¸é¼ °øÀåÀÇ ½Å±Ô ÁÖ¹®°ú »ý»êÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³µ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±â¾÷ÀÇ Àç°íµµ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÃÀ۵ƴø 2008³â 12¿ù 32.9¸¦ ±â·ÏÇÏ¸é¼ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´ø Á¦Á¶¾÷Áö¼ö°¡ ÇöÀç±îÁö 23Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£¸é¼ °æ±âȸº¹ÀÌ °¡½Ãȵǰí ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö°Ô µÆ´Ù.
JP¸ð°ÇÀÇ ºê·ç½º Ä«Áî¸Õ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±â¾÷ Àç°í°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¸î °³¿ù°£ Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß°¡ °è¼ÓÇؼ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¹àÇû´Ù.
12¿ù Àç°íÁö¼ö´Â Àü´Þ 41.3¿¡¼ »ó½ÂÇÑ 43.4·Î Áý°èµÆÀ¸¸ç ½Å±ÔÁÖ¹®Àº 60.3¿¡¼ 65.5·Î, 5³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ °¢±¹ÀÇ Á¦Á¶¾÷ Áö¼ö ¿ª½Ã Å« ÆøÀ¸·Î °³¼±µÈ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Áß±¹ÀÇ 12¿ù Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â 5³â·¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 56.1À», À¯·ÎÁ¸ ¿ª½Ã 2³â¿© ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 51.6À» ±â·ÏÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>