Æ÷·³´º½º
Çϳª´ëÅõñû, IFR ¼±Á¤ '2009³â 䬡¤÷¼Áö¿ª ÃÖ°íÀÇ Loan Deal'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.01.13 10:25 ±â»çÀÔ·Â2010.01.13 10:25
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌâȯ ±âÀÚ]Çϳª´ëÅõÁõ±Ç IBºÎ¹®Àº 13ÀÏ IFR(International Financing Review)Áö·ÎºÎÅÍ '2009³â ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÃÖ°íÀÇ Loan Deal (Asia-Pacific Loan of the Year)'»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿µ±¹¿¡¼ ¹ß°£ÇÏ´Â IFRÁö´Â ¼¼°èÀûÀΠijÇÇÅ»¸¶ÄÏ ºÐ¾ßÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±ÝÀ¶Àü¹®Áö·Î IFR Awards´Â ÇÑ ÇØ µ¿¾È Áý°èµÈ DealµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±ÝÀ¶Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ¿© ÃÖÁ¾ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÑ´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±ÇÀº ¾Õ¼ Áö³ÇØ 12¿ù¿¡µµ È«Äá¿¡¼ ¹ßÇàµÇ´Â IFR Asia·ÎºÎÅ͵µ '2009³â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ Loan Deal'°ú 'Çѱ¹ ÃÖ°íÀÇ ÀÚº»½ÃÀå Deal»ó' µÎ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±Ç IBÀü·«±âȹ À̽±¹ Àü¹«´Â "IFR Asia°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ¹Ý¸é, IFRÀº ¼¼°è Àü¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±Ý¹ø ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁö¿ª ÃÖ°íÀÇ Loan Deal»ó ¼ö»óÀº ´õ¿í Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿µ±¹¿¡¼ ¹ß°£ÇÏ´Â IFRÁö´Â ¼¼°èÀûÀΠijÇÇÅ»¸¶ÄÏ ºÐ¾ßÀÇ ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ±ÝÀ¶Àü¹®Áö·Î IFR Awards´Â ÇÑ ÇØ µ¿¾È Áý°èµÈ DealµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±ÝÀ¶Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ¿© ÃÖÁ¾ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÑ´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±ÇÀº ¾Õ¼ Áö³ÇØ 12¿ù¿¡µµ È«Äá¿¡¼ ¹ßÇàµÇ´Â IFR Asia·ÎºÎÅ͵µ '2009³â ¾Æ½Ã¾Æ ÃÖ°íÀÇ Loan Deal'°ú 'Çѱ¹ ÃÖ°íÀÇ ÀÚº»½ÃÀå Deal»ó' µÎ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Çϳª´ëÅõÁõ±Ç IBÀü·«±âȹ À̽±¹ Àü¹«´Â "IFR Asia°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ¹Ý¸é, IFRÀº ¼¼°è Àü¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±Ý¹ø ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾çÁö¿ª ÃÖ°íÀÇ Loan Deal»ó ¼ö»óÀº ´õ¿í Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>