Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] °æÁ¦È¸º¹°ú Á¤ºÎ Áö¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀϺ»ÀÇ ±â¾÷ ÆÄ»êÀÌ 5°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
13ÀÏ ÀϺ» ±â¾÷½Å¿ëÁ¤º¸ Àü¹®±â°ü µµÄì ¼îÄÚ ¸®¼Ä¡´Â Áö³ÇØ 12¿ù ±â¾÷ ÆÄ»êÀÌ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 16.6% ÁÙ¾îµç 1136°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ ±â¾÷ ÆÄ»êÀº 2008³â¿¡ ºñÇØ 1.1% ÁÙ¾îµç 1¸¸5480°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
UBSÀÇ ¾ÆÀÌ´Ù ´ÙÄíÁö ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °¡°è¿Í ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ µÇ»ì¾Æ³ª¸é¼ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû Àü¸ÁÀÌ Çâ»óµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÃ¥µµ ±â¾÷µéÀÌ À¯µ¿¼ºÀ» È®º¸Çϵµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "±×°£ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡ µû¸¥ ½Å¿ë°æ»öÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ »óȲ¿¡¼´Â ÆÄ»êÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ±â¾÷µé±îÁö ÆĻ꿡 À̸£·¶´Ù"¸ç "ÀÌÁ¦´Â ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼ ¹þ¾î³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
Áö³´Þ ÇÏÅä¾ß¸¶ À¯Å°¿À ÃѸ®´Â 7Á¶2000¾ï ¿£(790¾ï ´Þ·¯)¿¡ ´ÞÇÏ´Â 2Â÷ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °ø°³ÇÏ¸é¼ ÀÌ °¡¿îµ¥ 1Á¶2000¾ï ¿£À» ÀϺ» ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø¿¡ ¾µ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû¾ú´Ù. Áö¿ø¾ÈÀÌ ÀÇȸ¸¦ Åë°úÇÏ¸é ±â¾÷ À¯µ¿¼ºÀÌ Å©°Ô °³¼±µÇ¸é¼ ±â¾÷ ÆÄ»êÀº ´õ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇÑÆí ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À̹ø ÁÖ¿¡ ÀϺ»Ç×°ø(JAL)ÀÇ ÆÄ»êÀ» ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
13ÀÏ ÀϺ» ±â¾÷½Å¿ëÁ¤º¸ Àü¹®±â°ü µµÄì ¼îÄÚ ¸®¼Ä¡´Â Áö³ÇØ 12¿ù ±â¾÷ ÆÄ»êÀÌ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 16.6% ÁÙ¾îµç 1136°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³ ÇÑ ÇØ µ¿¾ÈÀÇ ±â¾÷ ÆÄ»êÀº 2008³â¿¡ ºñÇØ 1.1% ÁÙ¾îµç 1¸¸5480°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
UBSÀÇ ¾ÆÀÌ´Ù ´ÙÄíÁö ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °¡°è¿Í ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ µÇ»ì¾Æ³ª¸é¼ ÀϺ» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû Àü¸ÁÀÌ Çâ»óµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÃ¥µµ ±â¾÷µéÀÌ À¯µ¿¼ºÀ» È®º¸Çϵµ·Ï µ½°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "±×°£ ±Û·Î¹ú °æ±âħü¿¡ µû¸¥ ½Å¿ë°æ»öÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦ »óȲ¿¡¼´Â ÆÄ»êÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» ±â¾÷µé±îÁö ÆĻ꿡 À̸£·¶´Ù"¸ç "ÀÌÁ¦´Â ÀÌ °°Àº »óȲ¿¡¼ ¹þ¾î³ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
Áö³´Þ ÇÏÅä¾ß¸¶ À¯Å°¿À ÃѸ®´Â 7Á¶2000¾ï ¿£(790¾ï ´Þ·¯)¿¡ ´ÞÇÏ´Â 2Â÷ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» °ø°³ÇÏ¸é¼ ÀÌ °¡¿îµ¥ 1Á¶2000¾ï ¿£À» ÀϺ» ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø¿¡ ¾µ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû¾ú´Ù. Áö¿ø¾ÈÀÌ ÀÇȸ¸¦ Åë°úÇÏ¸é ±â¾÷ À¯µ¿¼ºÀÌ Å©°Ô °³¼±µÇ¸é¼ ±â¾÷ ÆÄ»êÀº ´õ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇÑÆí ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À̹ø ÁÖ¿¡ ÀϺ»Ç×°ø(JAL)ÀÇ ÆÄ»êÀ» ½ÂÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>