Æ÷·³´º½º
(»çÁø=ºí·ë¹ö±×Åë½Å) |
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ] °æ±â ȸº¹ ½ÅÈ£¿¡µµ ¹Ì±¹ °í¿ë½ÃÀåÀº Á»Ã³·³ °³¼±ÀÇ ½ÅÈ£¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀÇ ½Å±Ô°í¿ëÀÌ ÁÙ¾îµé¸é¼ ±¸Á÷ÀÚµé °£ÀÇ ÀÏÀÚ¸® °æÀïµµ Á¡Â÷ Ä¡¿ÇØÁö´Â ¾ç»óÀÌ´Ù. °í¿ë ¾ø´Â ȸº¹ÀÌ Çö½Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
13ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¹Ì ³ëµ¿ºÎ ¹ßÇ¥¸¦ Àοë, ÀÛ³â 11¿ù ½Å±Ô°í¿ë °Ç¼ö°¡ Àü¿ù´ëºñ 6.1% ÁÙ¾îµç 242¸¸ °ÇÀ» ±â·Ï, 4°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÀÏÀÚ¸® Çϳª´ç Æò±Õ 6.4¸íÀÇ ±¸Á÷ÀÚ°¡ ¸ô¸®´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀÛ³â 11¿ù¿¡´Â 4000°³ÀÇ ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý°Ü³ª °í¿ë½ÃÀåÀÇ »óȲÀÌ °³¼±µÇ´Â µí ÇßÀ¸³ª 12¿ù ¿¹»ó ¹ÛÀ¸·Î 8¸¸4000°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ½Ç¾÷»çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ¾Ë·È´Ù.
ÃÖ±ÙÀÇ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü ¹®Á¦´Â 1970³â´ë¿Í 80³â´ëó·³ °æ±âħü¿¡ µû¸¥ ´ë·®ÇØ°í°¡ ÇÑ ¸ò Çß´Ù. ƯÈ÷ °¨¿ø ´ë»óÀÚ´Â ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ºñÇØ ±¸Á÷ÀÚ¼ö´Â Á¤Ã¼µÅ ÀÖ¾î '°í¿ë ¾ø´Â ȸº¹(jobless recovery)'¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
°æ±â°¡ ȸº¹µÇ´õ¶óµµ ±â¾÷µéÀÌ ½Å±Ô°í¿ëÀ» ²¨¸®°Ô µÇ¸é °í¿ë½ÃÀåÀº ´ë·®ÇØ°í¿Í ±¸Á÷·ü Ç϶ôÀ̶ó´Â µÎ °¡Áö ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¹Ð·¯ Ÿ¹Ú(Miller Tabak) Áõ±ÇÀÇ ´í ±×¸°ÇϿ콺(Dan Greenhaus) ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÃÖ±Ù ÁöÇ¥¸¦ º¸¸é ½Å±Ô ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °í¿ë½ÃÀåÀÇ °³¼± µîÀ» ±â´ëÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ 12¿ù ½Ç¾÷·üÀº Àü´Þ°ú µ¿ÀÏÇÑ 10.0%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Åë°è¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾ÊÀº ±¸Á÷ ´Ü³äÀÚÀÇ ¼ö¸¦ ´õÇÑ ½Ç¾÷·üÀº 11¿ù 17.2%¿¡¼ 12¿ù 17.3%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>