Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °ø¼ö¹Î ±âÀÚ] ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¹®Á¦·Î ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀÌ °µîµÈ ±×¸®½º°¡ 14ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¾ÈÀ» °ø°³Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×¸®½º ±¹Ã¤ CDS(½Å¿ëµðÆúÆ®½º¿Ò) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀº ³Ã´ãÇß´Ù.
À̳¯ ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 2012³â ¸»±îÁö ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 12.7%ÀÎ Çö ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¼öÁØÀ» 2.8%±îÁö ÁÙÀδٴ ¡®¼ºÀå ¹× ¾ÈÁ¤È °èȹ¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ì¼± ÀÇ·á ¹× ±¹¹æºñ ÁöÃâÀ» ÁÙ¿© ¿ÃÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ GDP ´ëºñ 4%Æ÷ÀÎÆ® °¨ÃàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ã¹è¿Í ÁÖ·ù¿¡ ´ëÇÑ ¼Òºñ¼¼¸¦ ÀλóÇÏ°í ¸é¼¼ ÇýÅÃÀ» ÁÙÀÌ´Â ³»¿ëÀÇ ¼¼Á¦ Á¤ºñ, Å»¼¼ÀÚ ´Ü¼Ó °È µîÀ» ÅëÇØ ¼¼¼ö¸¦ ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ¡®¼ºÀå ¹× ¾ÈÁ¤È °èȹ¡¯À» ÅëÇØ ±×¸®½º °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 0.3% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÑ ÈÄ ³»³âºÎÅÍ´Â ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼ ³»³â 1.5% 2011³â 1.9% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. °Ô¿À¸£°Ô ÆÄÆǵ巹¿ì ±×¸®½º ÃѸ®´Â ¡°ÀçÁ¤ °¨Ãà ¸ñÇ¥´Â ´Þ¼º °¡´ÉÇÏ¸ç ¿ì¸®´Â À̸¦ ¼º°ø½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª ÀçÁ¤ ÀûÀÚ °¨Ãà¾È ¹ßÇ¥¿¡µµ ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀº ³Ã´ãÇß´Ù. ±×¸®½º 5³â¹° ±¹Ã¤ CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº ÀüÀϺ¸´Ù 12bp ¿À¸¥ 340bp¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Áï, 1000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤ µðÆúÆ® À§Çè¿¡ ´ëÇÑ ÇìÁö ºñ¿ëÀÌ 34¸¸ ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º ±¹Ã¤ 10³â ¹° ¼öÀÍ·üÀº 17bp »ó½ÂÇÑ 6.03%¸¦ ±â·ÏÇØ Áö³ÇØ 1¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
ijÇÇÅÐ ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ º¥ ¸ÞÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ Àü¸ÁÀº ³Ê¹« ³«°üÀûÀÎ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. BNPÆĸ®¹Ù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ ¡°¼ºÀå°ú ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨ÃàÀ̶õ µÎ °¡Áö ¸ñÇ¥´Â µ¿½Ã¿¡ ´Þ¼ºÇϱ⠾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°ÇÑ °¡Áö´Â ½ÇÆÐÇÒ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¾ÈÀ» ¿À´Â 15ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À§¿øȸ´Â ¡°±×¸®½º°¡ Å»¼¼ ¹æÁö¸¦ ÅëÇØ 12¾ï À¯·Î¸¦ È®º¸ÇÑ´Ù´Â °èȹÀº È®½ÅÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´ÙÀ½ ´Þ EU À繫Àå°üȸÀÇ¿¡¼ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ±â À§Çؼ´Â ÁöÃâ °¨ÃàÆøÀ» ´Ã·Á¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̳¯ ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 2012³â ¸»±îÁö ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 12.7%ÀÎ Çö ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¼öÁØÀ» 2.8%±îÁö ÁÙÀδٴ ¡®¼ºÀå ¹× ¾ÈÁ¤È °èȹ¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ì¼± ÀÇ·á ¹× ±¹¹æºñ ÁöÃâÀ» ÁÙ¿© ¿ÃÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ GDP ´ëºñ 4%Æ÷ÀÎÆ® °¨ÃàÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ã¹è¿Í ÁÖ·ù¿¡ ´ëÇÑ ¼Òºñ¼¼¸¦ ÀλóÇÏ°í ¸é¼¼ ÇýÅÃÀ» ÁÙÀÌ´Â ³»¿ëÀÇ ¼¼Á¦ Á¤ºñ, Å»¼¼ÀÚ ´Ü¼Ó °È µîÀ» ÅëÇØ ¼¼¼ö¸¦ ´Ã¸± °èȹÀÌ´Ù.
±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ¡®¼ºÀå ¹× ¾ÈÁ¤È °èȹ¡¯À» ÅëÇØ ±×¸®½º °æÁ¦°¡ ¿ÃÇØ ¸¶À̳ʽº 0.3% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÑ ÈÄ ³»³âºÎÅÍ´Â ¼ºÀå¼¼·Î µ¹¾Æ¼ ³»³â 1.5% 2011³â 1.9% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. °Ô¿À¸£°Ô ÆÄÆǵ巹¿ì ±×¸®½º ÃѸ®´Â ¡°ÀçÁ¤ °¨Ãà ¸ñÇ¥´Â ´Þ¼º °¡´ÉÇÏ¸ç ¿ì¸®´Â À̸¦ ¼º°ø½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
±×·¯³ª ÀçÁ¤ ÀûÀÚ °¨Ãà¾È ¹ßÇ¥¿¡µµ ½ÃÀå ¹ÝÀÀÀº ³Ã´ãÇß´Ù. ±×¸®½º 5³â¹° ±¹Ã¤ CDS ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº ÀüÀϺ¸´Ù 12bp ¿À¸¥ 340bp¸¦ ±â·ÏÇØ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Áï, 1000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±¹Ã¤ µðÆúÆ® À§Çè¿¡ ´ëÇÑ ÇìÁö ºñ¿ëÀÌ 34¸¸ ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®½º ±¹Ã¤ 10³â ¹° ¼öÀÍ·üÀº 17bp »ó½ÂÇÑ 6.03%¸¦ ±â·ÏÇØ Áö³ÇØ 1¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°í ¼öÁØÀ¸·Î ¿Ã¶ú´Ù.
ijÇÇÅÐ ÀÌÄÚ³ë¹Í½ºÀÇ º¥ ¸ÞÀÌ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°±×¸®½º Á¤ºÎÀÇ Àü¸ÁÀº ³Ê¹« ³«°üÀûÀÎ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǹ®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. BNPÆĸ®¹Ù ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µµ ¡°¼ºÀå°ú ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨ÃàÀ̶õ µÎ °¡Áö ¸ñÇ¥´Â µ¿½Ã¿¡ ´Þ¼ºÇϱ⠾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°ÇÑ °¡Áö´Â ½ÇÆÐÇÒ °Í¡±À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
ÇÑÆí ±×¸®½º Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¾ÈÀ» ¿À´Â 15ÀÏ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ÁýÇàÀ§¿øȸ¿¡ Á¦ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. À§¿øȸ´Â ¡°±×¸®½º°¡ Å»¼¼ ¹æÁö¸¦ ÅëÇØ 12¾ï À¯·Î¸¦ È®º¸ÇÑ´Ù´Â °èȹÀº È®½ÅÀ» ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´ÙÀ½ ´Þ EU À繫Àå°üȸÀÇ¿¡¼ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ±â À§Çؼ´Â ÁöÃâ °¨ÃàÆøÀ» ´Ã·Á¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>