Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Ȳ»ó¿í ±âÀÚ] Çö´ëÁõ±ÇÀº 18ÀÏ Çѱ¹Å¸À̾ ´ëÇØ ¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ºÎ´ãÀ̶ó¸ç ÅõÀÚÀÇ°ß '½ÃÀå¼öÀÍ·ü(Marketperform)', ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 2¸¸4000¿øÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
Á¶¼öÈ«, ±èÁø±¸ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Ãֱ٠õ¿¬°í¹« °¡°ÝÀÌ t´ç 3000´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼´Â µî ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Å©°Ô »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "4¡¤4ºÐ±â ½ÇÀû¿¡ ¹Ý¿µµÈ õ¿¬°í¹« °¡°Ý(t´ç 1669´Þ·¯)°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ÇâÈÄ ¼öÀͼº¿¡ Å« ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Á¶ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö³ÇØ ¸» ¹Ì±¹Áö¿ªÀÇ °¡°ÝÀλóÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í 1ºÐ±â Áß À¯·´, ³»¼ö µîÀÇ °¡°Ý ÀλóÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ ºÎÁø µî °¡°Ý ÀúÇ×µµ Ŭ °ÍÀ¸·Î º¸À̱⠶§¹®¿¡ ºÐ±âº° ¼öÀͼº Ç϶ôÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ °Í"À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
Áß±¹ ¹× Çë°¡¸® °øÀå ¼öÀͼº Ç϶ôµµ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±×´Â "¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â ¿µÇâÀ¸·Î Áß±¹°øÀåÀÇ 4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 13.5%(Àü ºÐ±â 17.2%)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù"¸é¼ "¹Ý¸é Çë°¡¸®°øÀåÀÇ 4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 7.6%(Àü ºÐ±â 4.9%)·Î ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇߴµ¥ ¿øÀÚÀç ÅõÀÔ´Ü°¡ Ç϶ô(Çö¹°°¡°Ý°ú ½ÇÁ¦ÅõÀÔ´Ü°¡ »çÀÌÀÇ ½ÃÂ÷)ÀÌ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ Áß±¹°øÀåÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 7%(09³â 12%), Çë°¡¸® °øÀåÀº ÀûÀÚÀüȯµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÇÑÆí 4ºÐ±â ½ÇÀûµµ ¿¹»óÀ» ÇÏȸÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±×´Â "4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 833¾ï¿ø(121.1%YoY, -46.6%QoQ), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 11%¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀº ù°, Áö³ÇØ 3ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ°í µÑ° ¼º°ú±Þ Áö±Þ±Ô¸ð(¾à 630¾ï¿ø)°¡ ¿¹»ó ´ëºñ 2¹è °¡±îÀÌ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®"À̶ó¸é¼ "¼º°ú±ÞÀº ÀϽÃÀûÀÎ ºñ¿ëÁõ°¡ ¿äÀÎÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸ ¿øÀÚÀç ÅõÀÔ°¡°ÝÀÌ 4ºÐ±âºÎÅÍ »ó½ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù´Â Á¡Àº ÇâÈÄ ¼öÀͼº ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
³¡À¸·Î ±×´Â "Áö³ÇØ ¿øÀÚÀç°¡°Ý ±Þ¶ô¿¡ ÀÇÇÑ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼öÀͼºÀÌ ¼Ò¸êµÇ°í 10% ÃʹÝÀÇ Á¤»ó ¸¶ÁøÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ¿À´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀÌÀÍ ¼ºÀåÀÌ Á¤Ã¼µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ Á¶Á¤ °úÁ¤À» °ÅÃƱ⠶§¹®¿¡ ´Ü±â ¹Ýµî °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ ÇâÈÄ 2~3ºÐ±â µ¿¾È ¼öÀͼº Ç϶ôÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ÆǴܵDZ⠶§¹®¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ½ÃÁ¡À» Á» ´õ ¹Ì·ç´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¶¼öÈ«, ±èÁø±¸ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Ãֱ٠õ¿¬°í¹« °¡°ÝÀÌ t´ç 3000´Þ·¯¸¦ ³Ñ¾î¼´Â µî ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ Å©°Ô »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "4¡¤4ºÐ±â ½ÇÀû¿¡ ¹Ý¿µµÈ õ¿¬°í¹« °¡°Ý(t´ç 1669´Þ·¯)°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é ÇâÈÄ ¼öÀͼº¿¡ Å« ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Á¶ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö³ÇØ ¸» ¹Ì±¹Áö¿ªÀÇ °¡°ÝÀλóÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í 1ºÐ±â Áß À¯·´, ³»¼ö µîÀÇ °¡°Ý ÀλóÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ À¯·´ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÇ ºÎÁø µî °¡°Ý ÀúÇ×µµ Ŭ °ÍÀ¸·Î º¸À̱⠶§¹®¿¡ ºÐ±âº° ¼öÀͼº Ç϶ôÀº ºÒ°¡ÇÇÇÒ °Í"À̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
Áß±¹ ¹× Çë°¡¸® °øÀå ¼öÀͼº Ç϶ôµµ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±×´Â "¿øÀÚÀç °¡°Ý »ó½Â ¿µÇâÀ¸·Î Áß±¹°øÀåÀÇ 4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 13.5%(Àü ºÐ±â 17.2%)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù"¸é¼ "¹Ý¸é Çë°¡¸®°øÀåÀÇ 4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 7.6%(Àü ºÐ±â 4.9%)·Î ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇߴµ¥ ¿øÀÚÀç ÅõÀÔ´Ü°¡ Ç϶ô(Çö¹°°¡°Ý°ú ½ÇÁ¦ÅõÀÔ´Ü°¡ »çÀÌÀÇ ½ÃÂ÷)ÀÌ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ Áß±¹°øÀåÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 7%(09³â 12%), Çë°¡¸® °øÀåÀº ÀûÀÚÀüȯµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
ÇÑÆí 4ºÐ±â ½ÇÀûµµ ¿¹»óÀ» ÇÏȸÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ±×´Â "4ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 833¾ï¿ø(121.1%YoY, -46.6%QoQ), ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº 11%¸¦ ±â·ÏÇߴµ¥ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀº ù°, Áö³ÇØ 3ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ°í µÑ° ¼º°ú±Þ Áö±Þ±Ô¸ð(¾à 630¾ï¿ø)°¡ ¿¹»ó ´ëºñ 2¹è °¡±îÀÌ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®"À̶ó¸é¼ "¼º°ú±ÞÀº ÀϽÃÀûÀÎ ºñ¿ëÁõ°¡ ¿äÀÎÀÏ »ÓÀÌÁö¸¸ ¿øÀÚÀç ÅõÀÔ°¡°ÝÀÌ 4ºÐ±âºÎÅÍ »ó½ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù´Â Á¡Àº ÇâÈÄ ¼öÀͼº ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
³¡À¸·Î ±×´Â "Áö³ÇØ ¿øÀÚÀç°¡°Ý ±Þ¶ô¿¡ ÀÇÇÑ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼öÀͼºÀÌ ¼Ò¸êµÇ°í 10% ÃʹÝÀÇ Á¤»ó ¸¶ÁøÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ¿À´Â °úÁ¤¿¡¼ ÀÌÀÍ ¼ºÀåÀÌ Á¤Ã¼µÉ °Í"À̶ó¸ç "ÃÖ±Ù ÁÖ°¡ Á¶Á¤ °úÁ¤À» °ÅÃƱ⠶§¹®¿¡ ´Ü±â ¹Ýµî °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇÁö¸¸ ÇâÈÄ 2~3ºÐ±â µ¿¾È ¼öÀͼº Ç϶ôÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ÆǴܵDZ⠶§¹®¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ½ÃÁ¡À» Á» ´õ ¹Ì·ç´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] - ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û
Ȳ»ó¿í ±âÀÚ ooc@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>