Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼ ±âÀÚ]Ãֱ٠ħüÀϷθ¦ °È°í ÀÖ´Â ÀϺ» ºÎµ¿»ê ¾÷üµéÀÌ '³ì»öÀü·«'À¸·Î µ¹Æı¸ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼¹´Ù°í 25ÀÏ ÀϺ» ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀÌ ½Å¹®ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ÇöÀç ÀϺ» ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº ½Å±ÔºÐ¾ç °¨¼Ò, ±â¾÷ ¿ÀÇǽº Ãà¼Ò ¹× ÀÓ´ë·á Ç϶ô µî ±Ø½ÉÇÑ Ä§Ã¼¿¡ ºüÁ³´Ù. ƯÈ÷ ºÎµ¿»ê Àü¹®¾÷ü CB¸®Â÷µå ¿¤¸®½º¿¡ µû¸£¸é µµÄìÀÇ ÁÖ¿ä 5°³ Áß½ÉÁö(½ÃºÎ¾ß¡¤ Ä¡¿ä´Ù¡¤ Ãß¿À¡¤¹Ì³ªÅ䡤 ½ÅÁÖÄí)ÀÇ 12¿ù °ø½Ç·üÀº 6.6%·Î ÀÌÀü ÃÖ°í±â·ÏÀÎ 6.7%¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» º¸ÀÎ »óÅ´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï °Ç¹° ÀÓ´ë¾÷ÀÚµé »çÀÌ¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¼¼ÀÔÀÚ ¸ð½Ã±â ÀüÀïÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ÀϺΠ¾÷üµéÀº ÀÓ´ë·á °¨¸é µî ÀϹÝÀûÀÎ È«º¸ Àü·«¿¡¼ ¹þ¾î³ ³ì»öÀü·«À¸·Î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
°³Á¤µÈ ¿¡³ÊÁöÀý¾à¹ýÀÌ ¿À´Â 4¿ù ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ³ì»öÀü·«ÀÇ Çʿ伺À» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù. ¹ý¾È¿¡ µû¸£¸é ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ°¡ ³ôÀº ±â¾÷Àº Àü·Â ¼Òºñ µî¿¡ °üÇÑ º¸°í¼¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß Çϸç, ¸Å³â 1%¾¿ ¿¡³ÊÁö È¿À²À» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í º°µµ·Î µµÄì½Ã¿¡¼µµ ÀÚüÀûÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ Åº¼Ò¹èÃâÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ¿©ÀüÈ÷ »ç¹«½ÇÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¶§ À§Ä¡, ÆíÀǽü³, ÀÓ´ë·á µîÀÌ ÁÖ¿ä °í·Á»çÇ×ÀÌÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö¹ýÀÌ ¾ö°ÝÇØÁø µ¥´Ù, ģȯ°æ±â¾÷ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ´ëÁߵ鿡°Ô ½É¾î ÁÙ Çʿ伺ÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ³ì»öÀü·«À» ±¸»çÇÏ´Â ºÎµ¿»ê¾÷üµéÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¹ÌÂêºñ½Ã ºÎµ¿»êÀº Á¤À¯¾÷ü À̵¥¹ÌÃ÷ °í»ê(Idemitsu Kosan)À¸·ÎºÎÅÍ Ç³·Â¿¡³ÊÁö³ª Àç»ý¿¡³ÊÁö µî '±×¸°Àü·Â'À» ±¸ÀÔÇØ »ç¿ëÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ¸Å´Þ ÇØ´ç °Ç¹°¿¡¼ ¹èÃâµÇ´Â ÀÌ»êÈź¼ÒÀÇ ¾çÀ» ÃøÁ¤ÇØ °Ç¹° ³» ±â¾÷µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¼ºñ½ºµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.
¸ð¸®ºôµùÀº ÃÖ±Ù ÀÔÁÖ±â¾÷µé¿¡ Àüµî²ô±â¿Í °°Àº ¿¡³ÊÁö Àý¾à¿¡ ÇùÁ¶ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇßÀ¸¸ç, ¹ÌÂêÀÌ ºÎµ¿»ê ¿ª½Ã ÀÚµ¿¼¾¼µî ¼³Ä¡, Àüµî ¹à±â Á¶Àý µî 20°³ Á¶Ä¡¸¦ ¸¸µé¾î ºñ¿ëÀý°¨¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÇÑÆí ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ³ª¿Â °Ç¹°ÀÇ ¼ö´Â 3¸¸ ä¿¡ ±×ÃÆÀ¸³ª ¿ÃÇØ´Â 4¸¸3000ä¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ È£È²±â¿´´ø 1999~2005³â »çÀÌ ½Å±Ô °Ç¹° ºÐ¾ç¼ö°¡ 8¸¸ °Ç¿¡ À̸£·¶´ø °Í¿¡ ºñÇؼ´Â ¿©ÀüÈ÷ °¥ ±æÀÌ ¸Õ »óȲÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âħü ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÌ ºÎµ¿»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®°Ô µÇ¸é¼ ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡µµ ¾÷üµé °£ ¾ç±ØÈ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÆ´Ù. Áß¼ÒÇü ºÎµ¿»ê°³¹ß¾÷üµéÀÇ ¼ö°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÁÙ¾îµç °¡¿îµ¥ ´ëÇü ¾÷üµé¸¸ÀÌ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» º¸ÀÌ´Â °Í. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼°¡ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡µµ µµÄìÀÇ ½Å±Ô°Ç¹° ¸Å¸Å ºñÀ²Àº 70%´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ºÎµ¿»ê ¼ö¿ä°¡ ¾àÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼µµ ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å¸¦ È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ºÎ¸ðµéÀÌ Àڳ࿡°Ô ¾ÆÆÄÆ® µîÀ» »çÁÖ¸é ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û - ¼±Âø¼ø °æÇ°Á¦°ø À̺¥Æ®
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÀç ÀϺ» ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº ½Å±ÔºÐ¾ç °¨¼Ò, ±â¾÷ ¿ÀÇǽº Ãà¼Ò ¹× ÀÓ´ë·á Ç϶ô µî ±Ø½ÉÇÑ Ä§Ã¼¿¡ ºüÁ³´Ù. ƯÈ÷ ºÎµ¿»ê Àü¹®¾÷ü CB¸®Â÷µå ¿¤¸®½º¿¡ µû¸£¸é µµÄìÀÇ ÁÖ¿ä 5°³ Áß½ÉÁö(½ÃºÎ¾ß¡¤ Ä¡¿ä´Ù¡¤ Ãß¿À¡¤¹Ì³ªÅ䡤 ½ÅÁÖÄí)ÀÇ 12¿ù °ø½Ç·üÀº 6.6%·Î ÀÌÀü ÃÖ°í±â·ÏÀÎ 6.7%¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» º¸ÀÎ »óÅ´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï °Ç¹° ÀÓ´ë¾÷ÀÚµé »çÀÌ¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¼¼ÀÔÀÚ ¸ð½Ã±â ÀüÀïÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ÀϺΠ¾÷üµéÀº ÀÓ´ë·á °¨¸é µî ÀϹÝÀûÀÎ È«º¸ Àü·«¿¡¼ ¹þ¾î³ ³ì»öÀü·«À¸·Î ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
°³Á¤µÈ ¿¡³ÊÁöÀý¾à¹ýÀÌ ¿À´Â 4¿ù ¹ßÇ¥µÇ¸é¼ ³ì»öÀü·«ÀÇ Çʿ伺À» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù. ¹ý¾È¿¡ µû¸£¸é ¿¡³ÊÁö ¼Òºñ°¡ ³ôÀº ±â¾÷Àº Àü·Â ¼Òºñ µî¿¡ °üÇÑ º¸°í¼¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß Çϸç, ¸Å³â 1%¾¿ ¿¡³ÊÁö È¿À²À» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í º°µµ·Î µµÄì½Ã¿¡¼µµ ÀÚüÀûÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ Åº¼Ò¹èÃâÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
±â¾÷ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ¿©ÀüÈ÷ »ç¹«½ÇÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¶§ À§Ä¡, ÆíÀǽü³, ÀÓ´ë·á µîÀÌ ÁÖ¿ä °í·Á»çÇ×ÀÌÁö¸¸ ÃÖ±Ù ¿¡³ÊÁö¹ýÀÌ ¾ö°ÝÇØÁø µ¥´Ù, ģȯ°æ±â¾÷ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ´ëÁߵ鿡°Ô ½É¾î ÁÙ Çʿ伺ÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ³ì»öÀü·«À» ±¸»çÇÏ´Â ºÎµ¿»ê¾÷üµéÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¹ÌÂêºñ½Ã ºÎµ¿»êÀº Á¤À¯¾÷ü À̵¥¹ÌÃ÷ °í»ê(Idemitsu Kosan)À¸·ÎºÎÅÍ Ç³·Â¿¡³ÊÁö³ª Àç»ý¿¡³ÊÁö µî '±×¸°Àü·Â'À» ±¸ÀÔÇØ »ç¿ëÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ¸Å´Þ ÇØ´ç °Ç¹°¿¡¼ ¹èÃâµÇ´Â ÀÌ»êÈź¼ÒÀÇ ¾çÀ» ÃøÁ¤ÇØ °Ç¹° ³» ±â¾÷µé¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¼ºñ½ºµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.
¸ð¸®ºôµùÀº ÃÖ±Ù ÀÔÁÖ±â¾÷µé¿¡ Àüµî²ô±â¿Í °°Àº ¿¡³ÊÁö Àý¾à¿¡ ÇùÁ¶ÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇßÀ¸¸ç, ¹ÌÂêÀÌ ºÎµ¿»ê ¿ª½Ã ÀÚµ¿¼¾¼µî ¼³Ä¡, Àüµî ¹à±â Á¶Àý µî 20°³ Á¶Ä¡¸¦ ¸¸µé¾î ºñ¿ëÀý°¨¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÇÑÆí ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡ ³ª¿Â °Ç¹°ÀÇ ¼ö´Â 3¸¸ ä¿¡ ±×ÃÆÀ¸³ª ¿ÃÇØ´Â 4¸¸3000ä¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ È£È²±â¿´´ø 1999~2005³â »çÀÌ ½Å±Ô °Ç¹° ºÐ¾ç¼ö°¡ 8¸¸ °Ç¿¡ À̸£·¶´ø °Í¿¡ ºñÇؼ´Â ¿©ÀüÈ÷ °¥ ±æÀÌ ¸Õ »óȲÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±âħü ÀÌÈÄ ÀºÇàµéÀÌ ºÎµ¿»ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ²¨¸®°Ô µÇ¸é¼ ºÎµ¿»ê½ÃÀå¿¡µµ ¾÷üµé °£ ¾ç±ØÈ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÆ´Ù. Áß¼ÒÇü ºÎµ¿»ê°³¹ß¾÷üµéÀÇ ¼ö°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ÁÙ¾îµç °¡¿îµ¥ ´ëÇü ¾÷üµé¸¸ÀÌ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» º¸ÀÌ´Â °Í. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼°¡ ¿ÃÇØ ¸»±îÁö À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡µµ µµÄìÀÇ ½Å±Ô°Ç¹° ¸Å¸Å ºñÀ²Àº 70%´ë¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ºÎµ¿»ê ¼ö¿ä°¡ ¾àÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ¿¡¼µµ ºÎµ¿»ê ¸Å¸Å¸¦ È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ºÎ¸ðµéÀÌ Àڳ࿡°Ô ¾ÆÆÄÆ® µîÀ» »çÁÖ¸é ¼¼±Ý°¨¸é ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
[¼º°øÅõÀÚ ÆÄÆ®³Ê] ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û - ¼±Âø¼ø °æÇ°Á¦°ø À̺¥Æ®
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>