Æ÷·³´º½º
ÀÛ³â 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»ê 33.9%¡è.. 6°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼ (Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.01.29 14:13 ±â»çÀÔ·Â2010.01.29 14:12
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Àå¿ë¼® ±âÀÚ] Áö³ÇØ 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î 30%´ëÀÇ »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇϸç 6°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾´Ù. ±×·¯³ª ¿¬°£À¸·Ð 2008³â¿¡ ºñÇØ 0.7% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¿¬°£ ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ Àü³â´ëºñ ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº 1998³âÀÇ -6.4% ÀÌÈÄ 11³â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù.
Åë°èûÀÌ 29ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2009³â 12¿ù ¹× 4¡¤4ºÐ±â »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é, ÀÛ³â 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ±â°èÀåºñ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 3.5% ¿À¸£¸ç µÎ ´Þ ¿¬¼Ó Áõ°¡Çß´Ù.
Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ¼®À¯Á¤Á¦, À½·á µîÀÌ ºÎÁøÇßÀ¸³ª ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ È£Á¶·Î ¹«·Á 33.9%³ª ¿Ã¶ú´Ù.
Á¤±Ôµ· Åë°èû °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº ¡°2008³âµµ 12¿ùÀÇ ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ -18.7%¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ±¤°ø¾÷»ý»êÀº 2008³â 9¿ù 6.3% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ·¡·Î 10¿ù -1.9%, 11¿ù -13.8%, 12¿ù -18.7%·Î ÁÙ°ð °¨¼ÒÇØ ÀÛ³â 1¿ù -25.5%·Î ÀúÁ¡À» Âï¾ú´Ù. ÀÌÈÄ 2¿ù -10.0%, 3¿ù -10.5%, 4¿ù -8.2%, 5¿ù -9.0%, 6¿ù -1.1%·Î ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÏ´Ù 7¿ù 0.7%, 8¿ù 1.0%, 9¿ù 11.0%, 10¿ù 0.3, 11¿ù 17.9% µîÀ¸·Î Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç Àü¿ùºñ·Î´Â 2008³â 12¿ù -9.6%¿¡¼ ÀÛ³â 1¿ù 1.7%·Î ¿À¸¥µ¥ À̾î, 2¿ù 7.1%, 3¿ù 4.9%, 4¿ù 2.6%, 5¿ù 1.4%, 6¿ù 5.8%, 7¿ù 1.9% µîÀ¸·Î 7°³¿ù ¿¬¼Ó ¡®Ç÷¯½º(+)¡¯¸¦ ±â·ÏÇÏ´Ù 8¿ù -1.4%, 9¿ù 5.7%, 10¿ù -3.8%, 11¿ù 1.5%·Î µî¶ôÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 1.4%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 16.1% ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬°£À¸·Ð Àü³â¿¡ ºñÇØ 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°2008³â ÇϹݱ⿡ ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ µÚ 2009³â µé¾î ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´À¸³ª, ¾ÆÁ÷ 2008³â ¼öÁØÀÇ »ý»êÀ» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÛ³â 12¿ù ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº Àü¹®¡¤°úÇС¤±â¼ú, ¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷¡¤¿©°¡ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 1.8% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë, º¸°Ç¡¤»çȸº¹Áö, µµ¡¤¼Ò¸Å µîÀÇ È£Á¶·Î 5.3% ¿Ã¶ó 9°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡Çß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ º¸ÇÕ, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 3.3% Áõ°¡Çß°í, ¿¬°£À¸·Ð 1.7% Áõ°¡Çß´Ù.
¶Ç ¼Ò¸Å ÆǸŴ ³»±¸Àç, Áس»±¸Àç, ºñ³»±¸Àç ¸ðµÎ Áõ°¡ÇØ Àü¿ùºñ 0.9% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¶ÇÇÑ ½Â¿ëÂ÷, ÄÄÇ»ÅÍ¡¤Åë½Å±â±â µî ³»±¸Àç¿Í ÀǺ¹ µî Áس»±¸Àç È£Á¶·Î 12.1% ¿À¸£¸ç 8°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 3.7%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 10.6% °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿¬°£À¸·Îµµ 2.7% ¿Ã¶ú´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì ³ëÈÄ Â÷·® ±³Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿øÀ̳ª ½ÅÂ÷(ãæó³) È¿°ú µîÀÌ ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¾× Áõ°¡¸¦ °ßÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.
¼³ºñÅõÀÚÀÇ °æ¿ìµµ Àü¿ù´ëºñ·Ð ¹ÝµµÃ¼Àåºñ, ¹èÀü¹Ý µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ´Ã¾î 4.0% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¿ª½Ã ±â°è·ù¿Í ¿î¼ÛÀåºñ ÅõÀÚ°¡ ¸ðµÎ ´Ã¾î 21.0% ´Ã¾ú´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 13.4%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 10.7% °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¿¬°£À¸·Ð 8.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶Ç ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³»±â°è¼öÁÖ´Â °ø°øºÎ¹®¿¡¼± °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, ¹Î°£ºÎ¹® ¹ßÁÖ°¡ ´Ã¾î Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î 24.5% Áõ°¡Çß´Ù.
°Ç¼³±â¼º(°æ»ó)Àº °ø°øºÎ¹®°ú °ÇÃàºÎ¹® ½ÇÀû È£Á¶·Î Àü¿ùºñ 2.3% ´Ã¾ú°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¶ÇÇÑ °ø°ø, ¹Î°£ºÎ¹® ¸ðµÎ °ø»ç½ÇÀûÀÌ ÁÁ¾Æ 13.1% Áõ°¡Çß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 2.6%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 4.1% ´Ã¾ú°í, ¿¬°£À¸·Îµµ 3.7% Áõ°¡Çß´Ù.
±×·¯³ª ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ(°æ»ó)´Â °ø°øºÎ¹®ÀÇ °ÇÃà(ÁÖÅÃ), Åä¸ñ(µµ·Î¡¤±³·®)°ú ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °ÇÃà(»ç¹«½Ç¡¤Á¡Æ÷), Åä¸ñ(±â°è¼³Ä¡) µîÀÇ ¹ßÁÖ°¡ ¸ðµÎ ÁÙ¾î 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 19.5% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
À̹ۿ¡ ÀÛ³â 12¿ù »ý»êÀÚÁ¦Ç° Àç°í´Â ÀÚµ¿Â÷, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ° µîÀÇ Àç°í Áõ°¡·Î Àü¿ù´ëºñ 0.7% ´Ã¾ú´Ù. ±×·¯³ª Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Ð ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ¼®À¯Á¤Á¦ µîÀº Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, 1Â÷ ±Ý¼Ó, ÀǺ¹ ¹× ¸ðÇÇ, ÈÇÐÁ¦Ç° µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î 7.5% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼ºñ½º¾÷»ý»êÁö¼ö, °Ç¼³±â¼º¾× µîÀÇ °¨¼Ò·Î Àü¿ùºñ 0.3Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, ÇâÈÄ °æ±â ±¹¸éÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñ´Â Àç°í¼øȯÁöÇ¥, ÀÚº»Àç¼öÀÔ¾×, ±¸Àα¸Á÷ºñÀ² µîÀÇ Áõ°¡·Î Àü¿ù´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£¸ç 12°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ³â 11¿ùÀÇ 1.3%Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ºñÇؼ± »ó½ÂÆøÀÌ µÐȵƴÙ.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°¼±ÇàÁö¼öÀÇ »ó½ÂÆøÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î °æ±âÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ´Ù¼Ò µÐ鵃 °ÍÀÓÀ» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀ̳ª, ¹æÇâÀº ¿©ÀüÈ÷ ¡®Ç÷¯½º¡¯À̱⠶§¹®¿¡ ´çÀå ħü·Î °¡´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº µ¿ÇàÁö¼ö°¡ Àü¿ù´ëºñ Ç϶ôÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇؼµµ ¡°µ¿ÇàÁö¼ö´Â °æ±â È®Àå ±¹¸é¿¡¼ °è¼Ó ¿À¸£´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ³»·Á°¬´Ù°¡ ´Ù½Ã ¿À¸£´Â »ç·Ê°¡ 2000³â 2¿ù¿¡µµ ¼¼ ¹ø Á¤µµ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°µ¿ÇàÁö¼ö°¡ ³»·Á°¬´Ù°í Çؼ ¹Ù·Î °æ±â ÇÏ° ±¹¸éÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.
°á±¹ ¡°¾ÕÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ´Ù¼Ò µÐ鵃 ¼ø ÀÖÁö¸¸, ¹Ù·Î ¡®¼öÃ࡯À¸·Î À̾îÁüÀ» ÀǹÌÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù¡±´Â ¾ê±â´Ù.
ÇÑÆí Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀº 79.9%·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 2.6%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬°£À¸·Ð 74.1%¸¦ ±â·Ï, 2008³âÀÇ 77.2%¿¡ ºñÇØ 3.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿¬°£ ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ Àü³â´ëºñ ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº 1998³âÀÇ -6.4% ÀÌÈÄ 11³â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù.
(ÀÚ·á: Åë°èû) |
Åë°èûÀÌ 29ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2009³â 12¿ù ¹× 4¡¤4ºÐ±â »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é, ÀÛ³â 12¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ±â°èÀåºñ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 3.5% ¿À¸£¸ç µÎ ´Þ ¿¬¼Ó Áõ°¡Çß´Ù.
Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ¼®À¯Á¤Á¦, À½·á µîÀÌ ºÎÁøÇßÀ¸³ª ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ È£Á¶·Î ¹«·Á 33.9%³ª ¿Ã¶ú´Ù.
Á¤±Ôµ· Åë°èû °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº ¡°2008³âµµ 12¿ùÀÇ ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ -18.7%¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ±¤°ø¾÷»ý»êÀº 2008³â 9¿ù 6.3% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ·¡·Î 10¿ù -1.9%, 11¿ù -13.8%, 12¿ù -18.7%·Î ÁÙ°ð °¨¼ÒÇØ ÀÛ³â 1¿ù -25.5%·Î ÀúÁ¡À» Âï¾ú´Ù. ÀÌÈÄ 2¿ù -10.0%, 3¿ù -10.5%, 4¿ù -8.2%, 5¿ù -9.0%, 6¿ù -1.1%·Î ¡®¸¶À̳ʽº(-)¡¯ ¼ºÀåÀ» °ÅµìÇÏ´Ù 7¿ù 0.7%, 8¿ù 1.0%, 9¿ù 11.0%, 10¿ù 0.3, 11¿ù 17.9% µîÀ¸·Î Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶Ç Àü¿ùºñ·Î´Â 2008³â 12¿ù -9.6%¿¡¼ ÀÛ³â 1¿ù 1.7%·Î ¿À¸¥µ¥ À̾î, 2¿ù 7.1%, 3¿ù 4.9%, 4¿ù 2.6%, 5¿ù 1.4%, 6¿ù 5.8%, 7¿ù 1.9% µîÀ¸·Î 7°³¿ù ¿¬¼Ó ¡®Ç÷¯½º(+)¡¯¸¦ ±â·ÏÇÏ´Ù 8¿ù -1.4%, 9¿ù 5.7%, 10¿ù -3.8%, 11¿ù 1.5%·Î µî¶ôÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 1.4%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 16.1% ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬°£À¸·Ð Àü³â¿¡ ºñÇØ 0.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°2008³â ÇϹݱ⿡ ¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÃÀÛµÈ µÚ 2009³â µé¾î ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´À¸³ª, ¾ÆÁ÷ 2008³â ¼öÁØÀÇ »ý»êÀ» ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÛ³â 12¿ù ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº Àü¹®¡¤°úÇС¤±â¼ú, ¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷¡¤¿©°¡ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 1.8% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ºÎµ¿»ê¡¤ÀÓ´ë, º¸°Ç¡¤»çȸº¹Áö, µµ¡¤¼Ò¸Å µîÀÇ È£Á¶·Î 5.3% ¿Ã¶ó 9°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡Çß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ º¸ÇÕ, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 3.3% Áõ°¡Çß°í, ¿¬°£À¸·Ð 1.7% Áõ°¡Çß´Ù.
¶Ç ¼Ò¸Å ÆǸŴ ³»±¸Àç, Áس»±¸Àç, ºñ³»±¸Àç ¸ðµÎ Áõ°¡ÇØ Àü¿ùºñ 0.9% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¶ÇÇÑ ½Â¿ëÂ÷, ÄÄÇ»ÅÍ¡¤Åë½Å±â±â µî ³»±¸Àç¿Í ÀǺ¹ µî Áس»±¸Àç È£Á¶·Î 12.1% ¿À¸£¸ç 8°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 3.7%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 10.6% °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿¬°£À¸·Îµµ 2.7% ¿Ã¶ú´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì ³ëÈÄ Â÷·® ±³Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿øÀ̳ª ½ÅÂ÷(ãæó³) È¿°ú µîÀÌ ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¾× Áõ°¡¸¦ °ßÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±°í ¸»Çß´Ù.
¼³ºñÅõÀÚÀÇ °æ¿ìµµ Àü¿ù´ëºñ·Ð ¹ÝµµÃ¼Àåºñ, ¹èÀü¹Ý µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ´Ã¾î 4.0% Áõ°¡Çß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¿ª½Ã ±â°è·ù¿Í ¿î¼ÛÀåºñ ÅõÀÚ°¡ ¸ðµÎ ´Ã¾î 21.0% ´Ã¾ú´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 13.4%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 10.7% °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¿¬°£À¸·Ð 8.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶Ç ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³»±â°è¼öÁÖ´Â °ø°øºÎ¹®¿¡¼± °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, ¹Î°£ºÎ¹® ¹ßÁÖ°¡ ´Ã¾î Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î 24.5% Áõ°¡Çß´Ù.
°Ç¼³±â¼º(°æ»ó)Àº °ø°øºÎ¹®°ú °ÇÃàºÎ¹® ½ÇÀû È£Á¶·Î Àü¿ùºñ 2.3% ´Ã¾ú°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ ¶ÇÇÑ °ø°ø, ¹Î°£ºÎ¹® ¸ðµÎ °ø»ç½ÇÀûÀÌ ÁÁ¾Æ 13.1% Áõ°¡Çß´Ù.
4¡¤4ºÐ±â·Î´Â ÀüºÐ±â´ëºñ 2.6%, Àü³â µ¿ºÐ±â´ëºñ 4.1% ´Ã¾ú°í, ¿¬°£À¸·Îµµ 3.7% Áõ°¡Çß´Ù.
±×·¯³ª ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ(°æ»ó)´Â °ø°øºÎ¹®ÀÇ °ÇÃà(ÁÖÅÃ), Åä¸ñ(µµ·Î¡¤±³·®)°ú ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ °ÇÃà(»ç¹«½Ç¡¤Á¡Æ÷), Åä¸ñ(±â°è¼³Ä¡) µîÀÇ ¹ßÁÖ°¡ ¸ðµÎ ÁÙ¾î 1³â Àü °°Àº ´Þº¸´Ù 19.5% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
(ÀÚ·á: Åë°èû) |
À̹ۿ¡ ÀÛ³â 12¿ù »ý»êÀÚÁ¦Ç° Àç°í´Â ÀÚµ¿Â÷, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ° µîÀÇ Àç°í Áõ°¡·Î Àü¿ù´ëºñ 0.7% ´Ã¾ú´Ù. ±×·¯³ª Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Ð ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ¼®À¯Á¤Á¦ µîÀº Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, 1Â÷ ±Ý¼Ó, ÀǺ¹ ¹× ¸ðÇÇ, ÈÇÐÁ¦Ç° µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î 7.5% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼ºñ½º¾÷»ý»êÁö¼ö, °Ç¼³±â¼º¾× µîÀÇ °¨¼Ò·Î Àü¿ùºñ 0.3Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, ÇâÈÄ °æ±â ±¹¸éÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñ´Â Àç°í¼øȯÁöÇ¥, ÀÚº»Àç¼öÀÔ¾×, ±¸Àα¸Á÷ºñÀ² µîÀÇ Áõ°¡·Î Àü¿ù´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸£¸ç 12°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÛ³â 11¿ùÀÇ 1.3%Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ºñÇؼ± »ó½ÂÆøÀÌ µÐȵƴÙ.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤ ±¹ÀåÀº ¡°¼±ÇàÁö¼öÀÇ »ó½ÂÆøÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ¾ÕÀ¸·Î °æ±âÀÇ ¼ºÀå¼¼°¡ ´Ù¼Ò µÐ鵃 °ÍÀÓÀ» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀ̳ª, ¹æÇâÀº ¿©ÀüÈ÷ ¡®Ç÷¯½º¡¯À̱⠶§¹®¿¡ ´çÀå ħü·Î °¡´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
Á¤ ±¹ÀåÀº µ¿ÇàÁö¼ö°¡ Àü¿ù´ëºñ Ç϶ôÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇؼµµ ¡°µ¿ÇàÁö¼ö´Â °æ±â È®Àå ±¹¸é¿¡¼ °è¼Ó ¿À¸£´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ³»·Á°¬´Ù°¡ ´Ù½Ã ¿À¸£´Â »ç·Ê°¡ 2000³â 2¿ù¿¡µµ ¼¼ ¹ø Á¤µµ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°µ¿ÇàÁö¼ö°¡ ³»·Á°¬´Ù°í Çؼ ¹Ù·Î °æ±â ÇÏ° ±¹¸éÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °Ç ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.
°á±¹ ¡°¾ÕÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ´Ù¼Ò µÐ鵃 ¼ø ÀÖÁö¸¸, ¹Ù·Î ¡®¼öÃ࡯À¸·Î À̾îÁüÀ» ÀǹÌÇÏÁø ¾Ê´Â´Ù¡±´Â ¾ê±â´Ù.
ÇÑÆí Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀº 79.9%·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 2.6%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬°£À¸·Ð 74.1%¸¦ ±â·Ï, 2008³âÀÇ 77.2%¿¡ ºñÇØ 3.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>