Æ÷·³´º½º
ùÛ¿¬±¸Àç´Ü-EU ¿öÅ©¼ó °³ÃÖ, °úÇбâ¼úÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥ °È
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.02.03 11:49 ±â»çÀÔ·Â2010.02.03 11:49
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èöÇö ±âÀÚ]Çѱ¹¿¬±¸Àç´ÜÀÌ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)°ú °úÇбâ¼úÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥ °È¿¡ ³ª¼¹´Ù.
Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ¹ÚÂù¸ð)Àº À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ¿¬±¸Áö¿ø»ç¾÷ÀÎ 'EU ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© ÇÁ·Î±×·¥(FP)'À» ÁÖÁ¦·Î '2010 EU FP Æ®·¹ÀÌ´× ¿öÅ©¼ó'À» 3ÀÏ ¼¿ï ¼¸Ó¼Â ÆÈ·¡½ºÈ£ÅÚ¿¡¼ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
'EU FP'´Â EU ȸ¿ø±¹ ³» ¡ã¿¬±¸°³¹ß ÀÚ¿øÀÇ È¿À²Àû È°¿ë ¡ã¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚÀÇ È®´ë ¡ã»ê¾÷°æÀï·Â °È ¡ã±¹Á¦³×Æ®¿öÅ© °È µîÀ» À§ÇØ Áö³ 1984³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Æ÷°ýÀû °øµ¿ ¿¬±¸°³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.
¿¬±¸Àç´Ü¿¡ µû¸£¸é À̹ø ¿öÅ©¼óÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ 'EU FP' Âü¿©¸¦ È®´ëÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â ÇÑ-EU°£ °úÇбâ¼úÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥ ÇöȲ°ú ÇÔ²² 'EU FP'»ç¾÷ Âü¿© ¹æ¹ý°ú Àü·« µî ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÆ´Ù.
¿¬±¸Àç´Ü °ü°èÀÚ´Â "°¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± ÇÁ¶û½ºÀÇ Æú ÀÚ¸ä ¹Ú»ç°¡ 'EU FP'»ç¾÷ÀÇ ÀÌÇØ, ¿¬±¸°èȹ¼ Áغñ ¹æ¾È°ú Àü·«, Çѱ¹¿¬±¸ÀÚÀÇ 'EU FP' Âü¿© Àü·« µî¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹ÚÂù¸ð ÀÌ»çÀåÀº "À̹ø ¿öÅ©¼óÀ» ÅëÇØ ±¹³»¿¬±¸ÀÚµéÀÇ EU FP »ç¾÷ Âü¿©°¡ È°¼ºÈ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü(ÀÌ»çÀå ¹ÚÂù¸ð)Àº À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ ¿¬±¸Áö¿ø»ç¾÷ÀÎ 'EU ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ© ÇÁ·Î±×·¥(FP)'À» ÁÖÁ¦·Î '2010 EU FP Æ®·¹ÀÌ´× ¿öÅ©¼ó'À» 3ÀÏ ¼¿ï ¼¸Ó¼Â ÆÈ·¡½ºÈ£ÅÚ¿¡¼ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
'EU FP'´Â EU ȸ¿ø±¹ ³» ¡ã¿¬±¸°³¹ß ÀÚ¿øÀÇ È¿À²Àû È°¿ë ¡ã¿¬±¸°³¹ßÅõÀÚÀÇ È®´ë ¡ã»ê¾÷°æÀï·Â °È ¡ã±¹Á¦³×Æ®¿öÅ© °È µîÀ» À§ÇØ Áö³ 1984³âºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ Æ÷°ýÀû °øµ¿ ¿¬±¸°³¹ß ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù.
¿¬±¸Àç´Ü¿¡ µû¸£¸é À̹ø ¿öÅ©¼óÀº ¿ì¸®³ª¶ó ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ 'EU FP' Âü¿©¸¦ È®´ëÇϱâ À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â ÇÑ-EU°£ °úÇбâ¼úÇù·Â ÇÁ·Î±×·¥ ÇöȲ°ú ÇÔ²² 'EU FP'»ç¾÷ Âü¿© ¹æ¹ý°ú Àü·« µî ½ÇÁúÀûÀÎ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÆ´Ù.
¿¬±¸Àç´Ü °ü°èÀÚ´Â "°¿¬ÀÚ·Î ³ª¼± ÇÁ¶û½ºÀÇ Æú ÀÚ¸ä ¹Ú»ç°¡ 'EU FP'»ç¾÷ÀÇ ÀÌÇØ, ¿¬±¸°èȹ¼ Áغñ ¹æ¾È°ú Àü·«, Çѱ¹¿¬±¸ÀÚÀÇ 'EU FP' Âü¿© Àü·« µî¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹ÚÂù¸ð ÀÌ»çÀåÀº "À̹ø ¿öÅ©¼óÀ» ÅëÇØ ±¹³»¿¬±¸ÀÚµéÀÇ EU FP »ç¾÷ Âü¿©°¡ È°¼ºÈ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>