Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ȲÁØÈ£ ±âÀÚ] ¼¿ï¿¡ ÀÌ¾î ¼öµµ±Ç±îÁö Àü¼¼³ÀÌ À̾îÁö¸ç ¹ý¿ø °æ¸Å½ÃÀå¿¡¼ ´Ù¼¼´ëÁÖÅÃÀÌ ¼±Ç³Àû Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù.
8ÀÏ ºÎµ¿»ê°æ¸Å Àü¹®¾÷ü ÁöÁö¿Á¼Ç(www.ggi.kr)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1¿ù ¼öµµ±Ç ¿¬¸³¡¤´Ù¼¼´ë ³«Âû°¡À²Àº 88.7%·Î Àü´Þ 85.1% ´ëºñ 3.6%p »ó½ÂÇß´Ù.
Æò±ÕÀÀÂûÀÚ¼öµµ Àü´Þ 4.1¸í ´ëºñ 1.3¸í »ó½ÂÇÑ 5.4¸íÀ¸·Î Áý°èµÅ 9¿ù ÀÌÈÄ ¶³¾îÁö´ø °æÀï·üÀÌ ´Ù½Ã 3°³¿ù¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
ÀÀÂûÀÚ°¡ ¸ô¸®´Ù º¸´Ï °¨Á¤°¡ ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³«ÂûµÇ´Â »ç·Êµµ ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¿ïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼öµµ±ÇÁö¿ª¿¡¼ 1¿ù¿¡ ³«ÂûµÈ ´Ù¼¼´ë °¡¿îµ¥ 36%´Â ³«Âû°¡°¡ °¨Á¤°¡¸¦ »óȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù¿¡ 29%¿´´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé 7%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁø ¼öÄ¡´Ù.
Àü¼¼°¡ »ó½ÂÀÇ Áø¿øÁö°¡ µÇ´Â ¼¿ïÀÇ °æ¿ì 1¿ù¿¡ ³«ÂûµÈ 91°Ç Áß 35°ÇÀÌ °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼ ³«Âû ºñÀ²»ó 39%°¡ °¨Á¤°¡º¸´Ù ºñ½Î°Ô ³«ÂûµÆ´Ù. °æ±â¿Í ÀÎõÀº °¢°¢ 37%, 30%·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌµé ¹°°ÇÀÇ Æ¯Â¡Àº ¡â´ºÅ¸¿î¡¤Àç°³¹ß°ú °°Àº °³¹ß È£Àç°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ¡â¿ª¼¼±ÇÀ¸·Î ½Ç°ÅÁÖ³ª ÀÓ´ë°¡ ¿ëÀÌÇÑ °æ¿ì ¡â¿¬ÇÑÀÌ ¿À·¡µÇÁö ¾Ê°í °ü¸®»óŵµ ÁÁ¾Æ ¼Ò¾×À¸·Î ¾ÆÆÄÆ® ¸øÁö ¾ÊÀº ÁְŽü³À» °®Ãá °æ¿ì ¡âÀÓ´ë°¡ ¿ëÀÌÇÑ °æ¿ì µîÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ³×°¡Áö ¿ä¼Ò°¡ °áÇÕµÈ ¹°°ÇÀº ³«Âû°¡¿Í °æÀï·üÀÌ ´õ¿í Ä¡¿Çß´Ù.
Áö³ 7ÀÏ ¼¿ï¼ºÎÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼ ÀÔÂû¿¡ ºÙ¿©Áø ¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ ´çÀε¿ ÁöÃþ ´Ù¼¼´ë(Àü¿ë 24.4§³)´Â 82¸íÀÌ ¸ô¸®¸ç °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼ ³«ÂûµÆ´Ù. °¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸ ¿ø¿¡¼ 1ȸ À¯ÂûµÈ ¹°°ÇÀ¸·Î 2¾ï4385¸¸¿ø¿¡ ³«Âû°¡¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. ÀÌ ¹°°ÇÀº 6È£¼± »ó¼ö¿ªÀÌ °¡±î¿ì¸ç ÁÖÀ§´Â Àç°³¹ß»ç¾÷Áö¶ó´Â Á¡ÀÌ È£Àç·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
°¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸¿ø¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¼ººÏ±¸ ÀåÀ§µ¿ ¼Ò¸Áºô¶ó(Àü¿ë 59.7§³) ÁöÃþ ´Ù¼¼´ë´Â Áö³ 19ÀÏ 18¸íÀÌ ÀÔÂûÇ¥¸¦ Á¦ÃâÇØ °¨Á¤°¡ÀÇ 170%ÀÎ 2¾ï2120¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ¼ººÏ¡¤ÀåÀ§ ´ºÅ¸¿î¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ´Ù¼¼´ë(´ëÁöÁöºÐ33§³)·Î Æòµ¹°ùÀÌ¿ª ¼®°è¿ªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀåÁ¡À¸·Î ²ÅÇû´Ù.
18ÀÏ °¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸ ¿ø¿¡ °æ¸ÅµÈ µ¿´ë¹®±¸ ȸ±âµ¿ ÇѼֺô¶ó (Àü¿ë54.8§³)´Â ÀÀÂûÀÚ 43¸íÀÌ °æÀïÇØ °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ±ä1¾ï7389¸¸ ¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ÁÖº¯Àº À̹®¡¤Èְ洺Ÿ¿î µî Àç°³¹ß »ç¾÷ÁöÀ̸ç 1È£¼± ȸ±â¿ªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2004³â ÁØ°øµÅ ¾ÆÆÄÆ® ¸øÁö ¾ÊÀº ÆíÀǽü³À» °®Ãá Á¡¿¡¼ Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
°æ±â¿Í ÀÎõ Áö¿ªµµ »óȲÀº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Áö³ 21ÀÏ ÀÎõÁö¹æ¹ý¿ø ºÎõÁö¿ø¿¡¼ ÀÔÂû¿¡ ºÙ¿©Áø ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸ ¿øÁ¾µ¿ ´ë°æ¿¡¼¾½ººô 502È£(Àü¿ë 57.1§³)Àº 16¸íÀÌ ¸ô·Á °¨Á¤°¡ 1¾ï ¿øÀÇ 154%ÀÎ1¾ï4610¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ÁÖº¯Àº Àç°³¹ß Áö¿ªÀÌ°í 2002³â ÁØ°øµÅ ÁÖ°Å¿©°ÇÀÌ ÁÁ´Ù.
ÀÎõ ³²±¸ Á־ȵ¿ ȯÈñºô¸®Áö´Â Áö³ 18ÀÏ °¨Á¤°¡ 5400¸¸¿ø¿¡ ÀÎõÁö¹æ¹ý¿øÀ» ÅëÇØ °æ¸Å ¹°°ÇÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ÀÀÂûÀÚ46¸íÀÌ ¸ô·ÈÀ¸¸ç °¨Á¤°¡ÀÇ 148%ÀÎ 8039¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. Á־ȿªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á־ȴºÅ¸¿î¿¡ ¼ÓÇÏ¸é¼ 2001³â ÁØ°øµÈ Á¡ÀÌ ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
°Àº ÁöÁö¿Á¼Ç ÆÀÀåÀº "ÀÌ»çöÀ» ¸Â¾Æ Àü¼¼ °ªÀÌ Ä¡¼ÚÀÚ Àü¼¼±ÝÀ¸·Î ½Î°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â °æ¸Å¹°°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ°¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù"¸é¼ "´Ù¼¼´ë ÁÖÅà °æ¸Å½Ã ³«ÂûÀ» ¹Þ°í ½Ç ÀÔÁÖ¸¦ Çϱâ±îÁö ¸íµµ°úÁ¤¿¡¼ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖ¾î ½Ã°£Àû ¿©À¯¸¦ °®°í ÀÌ»ç°èȹÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù"°í ´çºÎÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
8ÀÏ ºÎµ¿»ê°æ¸Å Àü¹®¾÷ü ÁöÁö¿Á¼Ç(www.ggi.kr)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 1¿ù ¼öµµ±Ç ¿¬¸³¡¤´Ù¼¼´ë ³«Âû°¡À²Àº 88.7%·Î Àü´Þ 85.1% ´ëºñ 3.6%p »ó½ÂÇß´Ù.
Æò±ÕÀÀÂûÀÚ¼öµµ Àü´Þ 4.1¸í ´ëºñ 1.3¸í »ó½ÂÇÑ 5.4¸íÀ¸·Î Áý°èµÅ 9¿ù ÀÌÈÄ ¶³¾îÁö´ø °æÀï·üÀÌ ´Ù½Ã 3°³¿ù¸¸¿¡ »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù.
ÀÀÂûÀÚ°¡ ¸ô¸®´Ù º¸´Ï °¨Á¤°¡ ÀÌ»óÀ¸·Î ³ô°Ô ³«ÂûµÇ´Â »ç·Êµµ ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼¿ïÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¼öµµ±ÇÁö¿ª¿¡¼ 1¿ù¿¡ ³«ÂûµÈ ´Ù¼¼´ë °¡¿îµ¥ 36%´Â ³«Âû°¡°¡ °¨Á¤°¡¸¦ »óȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù¿¡ 29%¿´´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé 7%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁø ¼öÄ¡´Ù.
Àü¼¼°¡ »ó½ÂÀÇ Áø¿øÁö°¡ µÇ´Â ¼¿ïÀÇ °æ¿ì 1¿ù¿¡ ³«ÂûµÈ 91°Ç Áß 35°ÇÀÌ °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼ ³«Âû ºñÀ²»ó 39%°¡ °¨Á¤°¡º¸´Ù ºñ½Î°Ô ³«ÂûµÆ´Ù. °æ±â¿Í ÀÎõÀº °¢°¢ 37%, 30%·Î Áý°èµÆ´Ù.
ÀÌµé ¹°°ÇÀÇ Æ¯Â¡Àº ¡â´ºÅ¸¿î¡¤Àç°³¹ß°ú °°Àº °³¹ß È£Àç°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ¡â¿ª¼¼±ÇÀ¸·Î ½Ç°ÅÁÖ³ª ÀÓ´ë°¡ ¿ëÀÌÇÑ °æ¿ì ¡â¿¬ÇÑÀÌ ¿À·¡µÇÁö ¾Ê°í °ü¸®»óŵµ ÁÁ¾Æ ¼Ò¾×À¸·Î ¾ÆÆÄÆ® ¸øÁö ¾ÊÀº ÁְŽü³À» °®Ãá °æ¿ì ¡âÀÓ´ë°¡ ¿ëÀÌÇÑ °æ¿ì µîÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ³×°¡Áö ¿ä¼Ò°¡ °áÇÕµÈ ¹°°ÇÀº ³«Âû°¡¿Í °æÀï·üÀÌ ´õ¿í Ä¡¿Çß´Ù.
Áö³ 7ÀÏ ¼¿ï¼ºÎÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼ ÀÔÂû¿¡ ºÙ¿©Áø ¼¿ï ¸¶Æ÷±¸ ´çÀε¿ ÁöÃþ ´Ù¼¼´ë(Àü¿ë 24.4§³)´Â 82¸íÀÌ ¸ô¸®¸ç °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ¾î¼ ³«ÂûµÆ´Ù. °¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸ ¿ø¿¡¼ 1ȸ À¯ÂûµÈ ¹°°ÇÀ¸·Î 2¾ï4385¸¸¿ø¿¡ ³«Âû°¡¸¦ Çü¼ºÇß´Ù. ÀÌ ¹°°ÇÀº 6È£¼± »ó¼ö¿ªÀÌ °¡±î¿ì¸ç ÁÖÀ§´Â Àç°³¹ß»ç¾÷Áö¶ó´Â Á¡ÀÌ È£Àç·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù.
°¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸¿ø¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¼ººÏ±¸ ÀåÀ§µ¿ ¼Ò¸Áºô¶ó(Àü¿ë 59.7§³) ÁöÃþ ´Ù¼¼´ë´Â Áö³ 19ÀÏ 18¸íÀÌ ÀÔÂûÇ¥¸¦ Á¦ÃâÇØ °¨Á¤°¡ÀÇ 170%ÀÎ 2¾ï2120¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ¼ººÏ¡¤ÀåÀ§ ´ºÅ¸¿î¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ´Ù¼¼´ë(´ëÁöÁöºÐ33§³)·Î Æòµ¹°ùÀÌ¿ª ¼®°è¿ªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀåÁ¡À¸·Î ²ÅÇû´Ù.
18ÀÏ °¨Á¤°¡ 1¾ï3000¸¸ ¿ø¿¡ °æ¸ÅµÈ µ¿´ë¹®±¸ ȸ±âµ¿ ÇѼֺô¶ó (Àü¿ë54.8§³)´Â ÀÀÂûÀÚ 43¸íÀÌ °æÀïÇØ °¨Á¤°¡¸¦ ³Ñ±ä1¾ï7389¸¸ ¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ÁÖº¯Àº À̹®¡¤Èְ洺Ÿ¿î µî Àç°³¹ß »ç¾÷ÁöÀ̸ç 1È£¼± ȸ±â¿ªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2004³â ÁØ°øµÅ ¾ÆÆÄÆ® ¸øÁö ¾ÊÀº ÆíÀǽü³À» °®Ãá Á¡¿¡¼ Àα⸦ ²ø¾ú´Ù.
°æ±â¿Í ÀÎõ Áö¿ªµµ »óȲÀº ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Áö³ 21ÀÏ ÀÎõÁö¹æ¹ý¿ø ºÎõÁö¿ø¿¡¼ ÀÔÂû¿¡ ºÙ¿©Áø ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸ ¿øÁ¾µ¿ ´ë°æ¿¡¼¾½ººô 502È£(Àü¿ë 57.1§³)Àº 16¸íÀÌ ¸ô·Á °¨Á¤°¡ 1¾ï ¿øÀÇ 154%ÀÎ1¾ï4610¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. ÁÖº¯Àº Àç°³¹ß Áö¿ªÀÌ°í 2002³â ÁØ°øµÅ ÁÖ°Å¿©°ÇÀÌ ÁÁ´Ù.
ÀÎõ ³²±¸ Á־ȵ¿ ȯÈñºô¸®Áö´Â Áö³ 18ÀÏ °¨Á¤°¡ 5400¸¸¿ø¿¡ ÀÎõÁö¹æ¹ý¿øÀ» ÅëÇØ °æ¸Å ¹°°ÇÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ÀÀÂûÀÚ46¸íÀÌ ¸ô·ÈÀ¸¸ç °¨Á¤°¡ÀÇ 148%ÀÎ 8039¸¸¿ø¿¡ ³«ÂûµÆ´Ù. Á־ȿªÀ» °É¾î¼ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á־ȴºÅ¸¿î¿¡ ¼ÓÇÏ¸é¼ 2001³â ÁØ°øµÈ Á¡ÀÌ ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
°Àº ÁöÁö¿Á¼Ç ÆÀÀåÀº "ÀÌ»çöÀ» ¸Â¾Æ Àü¼¼ °ªÀÌ Ä¡¼ÚÀÚ Àü¼¼±ÝÀ¸·Î ½Î°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â °æ¸Å¹°°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ°¡ ¸¹¾ÆÁ³´Ù"¸é¼ "´Ù¼¼´ë ÁÖÅà °æ¸Å½Ã ³«ÂûÀ» ¹Þ°í ½Ç ÀÔÁÖ¸¦ Çϱâ±îÁö ¸íµµ°úÁ¤¿¡¼ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ ¼Ò¿äµÉ ¼ö ÀÖ¾î ½Ã°£Àû ¿©À¯¸¦ °®°í ÀÌ»ç°èȹÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù"°í ´çºÎÇß´Ù.
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>