Æ÷·³´º½º

"PIGS µðÆúÆ® °¡´É¼º 20% ÀÌÇÏ"-GI

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2010.02.17 10:05 ±â»çÀÔ·Â2010.02.17 10:03
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ °­¹ÌÇö ±âÀÚ] À¯·´¹ß ÀçÁ¤À§±â°¡ Àü¼¼°è °æÁ¦¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¦ 2ÀÇ À§±â·Î À̾îÁú È®·üÀº ³·À¸¸ç, ƯÈ÷ Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦ Àü¸ÁÀº ¹à´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

¹Ì±¹ ¹Î°£°æÁ¦ ºÐ¼®±â°ü IHS±Û·Î¹úÀλçÀÌÆ®ÀÇ ³ª¸®¸¸ º£¶óº£½Ã(Nariman Behravesh) ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦½Å¹®°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ÇöÀç ±Û·Î¹ú °æ±â »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÀÌ °°ÀÌ Áø´ÜÇß´Ù. ±×´Â Çѱ¹ °æÁ¦¿Í °ü·Ã, ¡°°æ±âħü¿¡¼­ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀå°ú ³»¼ö¿¡ Á» ´õ ÁýÁßÇÒ °Í¡±À» ÁÖ¹®Çß´Ù.

±×¸®½º µî À¯·´ ÁÖº¯±¹¿¡¼­ ÃË¹ßµÈ ÀçÁ¤ ¸®½ºÅ©°¡ ±Û·Î¹ú °æÁ¦ Àüü·Î ÆÛÁú °ÍÀ̶ó´Â ÀϺΠÀü¸Á¿¡ °üÇؼ­ º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ȸÀÇÀûÀÎ ½Ã°¢À» ³ªÅ¸³Â´Ù. º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÅõÀÚÀÚµéÀº ±×¸®½º, Æ÷¸£Åõ°¥, ½ºÆäÀÎ µîÀÇ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà) °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ½ÇÁ¦ µðÆúÆ®°¡ ¹ß»ýÇÒ È®·üÀº 20%¸¦ ³ÑÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º»´Ù¡±¸ç ¡°Æ¯È÷ À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ±×¸®½º Áö¿ø¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î º¸À̱⠶§¹®¿¡ µðÆúÆ® ¸®½ºÅ©°¡ ³ôÁö ¾Ê´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¸¶Å© ÆĹö µî ºñ°ü·ÐÀÚµéÀÌ ¡®À¯·´Àº ¹°·ÐÀÌ°í ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ µî ¼±Áø±¹ ±¹Ã¤°¡ °á±¹ ¸ðµÎ µðÆúÆ®µÉ °Í¡¯À̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Â °Í°ú ´Þ¸® ¼¼°è °æÁ¦°¡ °ð ¾ÈÁ¤À» µÇãÀ» °ÍÀ̶ó°í ³»´Ùº» °Í. EUµî ±¹Á¦»çȸ°¡ µðÆúÆ® ¸®½ºÅ©°¡ È®»êµÇµµ·Ï ³»¹ö·ÁµÎÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.

º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ƯÈ÷ ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¹à°Ô Áø´ÜÇß´Ù. ±×´Â ¡°¾Æ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ ºÎä´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÁØÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ Áö¿ªÀÌ ÀçÁ¤À§±â¸¦ °ÞÀ» °¡´É¼ºÀº ´õ´õ¿í ³·´Ù¡±°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.

¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹Àº 10³â Àü ¿ÜȯÀ§±âÀÇ ÇнÀÈ¿°ú·Î ÀçÁ¤°ÇÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î ¼­±¸ ¼±Áø±¹µéº¸´Ù ºÎä À§±â¸¦ °ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù´Â ÁÖÀå°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.

º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¾Æ¿ï·¯ ¡°¿ÃÇØ ¼¼°è ±ÝÀ¶±ÇÀÇ »óȲÀº À۳⺸´Ù ÈξÀ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ÀºÇà ±¸Á¦±ÝÀ¶À¸·Î ¹Ì±¹°ú À¯·´ ÀºÇàµéÀÇ À繫°ÇÀü¼ºÀÌ °³¼±µÆ°í, Àú±Ý¸®¿Í °¡Æĸ¥ ¼öÀÍ·ü °î¼±Àº ÀºÇà¿¡ °è¼ÓÇؼ­ µµ¿òÀ» ÁÙ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¶Ç ¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ 4.1%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ µÚ ³»³â¿¡´Â 3.2% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Çѱ¹Àº °­ÇÏÁö¸¸ ªÀº ħü¸¦ °Þ¾ú°í Áö±Ý ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ȸº¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ÀÌ ¾ÕÀ¸·Î 5³â µ¿¾È ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °¡Àå Å« °úÁ¦´Â ¹Ì±¹ Áß½ÉÀÇ ¼öÃâ¿¡¼­ ³»¼ö¿Í ¾Æ½Ã¾Æ ½ÃÀåÀ¸·Î ±× ¹«°ÔÁß½ÉÀ» ¿Å±â´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç ¡°Æ¯È÷ Áß±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ ½ÃÀå¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí, º£¶óº£½Ã ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÃÖ±Ù ºÎ»óÇÑ ¿øÀÚÀç ¹öºí¿¡ ´ëÇؼ­µµ Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ¡°ÀϺΠ°ÅÇ°ÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±× ºñÁßÀÌ Å©Áø ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°»óÇ° °¡°ÝÀÌ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ±Þ¶ôÇÏ´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â ȸº¹°ú Áß±¹ÀÇ ÅºÅºÇÑ ¼ö¿ä°¡ »óÇ° °¡°ÝÀ» ÁöÁöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áõ±Ç¹æ¼Û] - Á¾¸ñ ¼öÀÍ·ü 100% µû¶óÇϱâ

°­¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï